Hauber 663 Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 15

Attention!

Before Start-Up Procedure the Instruction Manual must be read and

understood!

HAUBER-Elektronik GmbH

Should any question arise, please contact:

HAUBER-Elektronik GmbH
Fabrikstraße 6
D-72622 Nuertingen
Germany
Phone.: +49 (0) 7022 / 62393
Fax: +49 (0) 7022 / 64143
[email protected]
www.hauber-elektronik.de

Instruction Manual

Edition: 30.03.10

Vibration Control Typ 663

Standard
Zone-1-21
Zone-2-22

Содержание 663

Страница 1: ...Vibration Control Type 663 English Instruction Manual Standard Zone 1 21 Zone 2 22 ...

Страница 2: ...ronik GmbH Should any question arise please contact HAUBER Elektronik GmbH Fabrikstraße 6 D 72622 Nuertingen Germany Phone 49 0 7022 62393 Fax 49 0 7022 64143 info hauber elektronik de www hauber elektronik de Instruction Manual Edition 30 03 10 Vibration Control Typ 663 Standard Zone 1 21 Zone 2 22 ...

Страница 3: ...0 Mechanical Data 8 11 Connections 9 12 Functional Description 10 13 Limit Value Adjustment 11 14 Self Check 11 15 Mounting and Demounting 12 15 1 Fastening at the Mounting Surface 12 15 2 Zone 2 22 Fastening Safety Clip Protective Cover 13 16 Installation and Start Up 14 17 Maintenance and Repairs 14 18 Responsibility for the Safe Operation Disclaimer 15 HAUBER Elektronik GmbH 3 Content Standard ...

Страница 4: ...esigned to the latest state of the art Nevertheless there are a number of residual risks This means that each person in the operators firm concerned with mounting and dismounting installation start up operating or maintanance of the product has to have read and understood the instruction manual This means furthermore that each person in the operators firm concerned with mounting and dismounting in...

Страница 5: ...n addition the Typ 663 has an analogue current output This delivers a direct current from 4 20 mA proportional to the vibration amplitude 5 Safety Level The Type 663 is tagged by subsequent safety levels Safety Integrity Level SIL2 FMEDA nach IEC 61508 Performance Level PL d nach DIN ISO 13849 4 Intended Use The Type 663 serves as protection for machines and mechanical equipment against undue mech...

Страница 6: ...e Mating Connector M12 8 pole Connection Cable M12 Socket 8 pole 0 25 mm 2 L 2 m 5 m oder 10 m Vibration Control Typ 663 Cylinder Bolt M8 x 20 mm Spring Ring M8 Instruction Manual Standard Vibration Control Typ 663 Protective Cover for M12 Plug Safety Clip Cylinder Bolt M8 x 20 mm Spring Ring M8 Instruction Manual Vibration Control Typ 663 with infused Cable L 2 m 5 m oder 10 m Cylinder Bolt M8 x ...

Страница 7: ...cal amplitude response of vibration velocity 20 15 10 5 0 5 10 1 10 100 1000 10000 Hz dB Fig 1 Frequency range 10 Hz 1000 Hz Fig 2 Frequency range 1 Hz 1000 Hz 9 Electrical Data The housing cover may only be unscrewed if the Type 663 is either seperated from the mains or no explosion endangered atmosphere exists Otherwise danger of explosion because of sparkling when the ATEX certified Type 663 is...

Страница 8: ...tening see chapt 15 HAUBER Elektronik GmbH 8 10 Mechanical Data Housing Dimensions and Direction of Measurement Standard Zone 2 22 Zone 1 21 Note Direction of Measurement Direction of Fastening 30 M12 Plug Connection Cable Direction of measurement Cable Gland Direction of measurement Measures in mm Fig 3 Housing Dimensions and Direction of Measurement Standard Zone 2 22 Fig 4 Housing Dimensions an...

Страница 9: ...rm Condition resp Currentless Condition The Relays 1 and 2 are dropped out Further informations on operating states chap 12 Connection Cable Socket Supplies M12 Plug 2 3 4 7 8 5 6 1 Fig 5 M12 Plug 8 pole Pin allocation see Connection Plan Fig 6 Connection cable socket M12 8 pole 0 25 mm Pin allocation see Connection Plan Standard Zone 2 22 Zone 1 21 Connection Cable Fig 7 PUR sheathed cable 8 pole...

Страница 10: ...ibration amplitude Fig 9 User Interface Channels LIM1 and LIM2 Controls and LED Indicators Operating Conditions Channels LIM1 and LIM2 SET Turn Switch Limit Value in 15 Steps Table Limit Value p 11 Time Potentiometer Delay Time stepless 0 30 sec red yellow green Operating Condition Measurement Relais LED Anzeige OK Limit Value energized OK WARNING Limit Value Delay Time running energized WARNING O...

Страница 11: ... Check Signal 14 Self Check Example Limit Value Adjustment 13 Limit Value Adjustment 0 32 mm s 16 mm s 8 t s U V 0 0 0 0 0 0 0 1 0 5 1 2 4 8 16 2 1 2 4 8 16 32 3 1 5 3 6 12 24 48 4 2 4 8 16 32 64 5 2 5 5 10 20 40 80 6 3 6 12 24 48 96 7 3 5 7 14 28 56 112 8 4 8 16 32 64 128 9 4 5 9 18 36 72 144 10 5 10 20 40 80 160 11 5 5 11 22 44 88 176 12 6 12 24 48 96 192 13 6 5 13 26 52 104 208 14 7 14 28 56 11...

Страница 12: ...t the thread Tighten housing cover with a tightening torque 5 Nm Torque wrench SW8 Working Steps 1 2 3 Allen wrench SW6 SW8 Torque wrench SW8 Allen screw M8x20 Snapring for M8 Tools and Materials Note To avoid a possible galling of the housing cover with the housing base it is recommended before the final mounting to treat the housing cover thread with a mounting paste for high grade steel connect...

Страница 13: ...idental disconnection of the plug connection 1 Put both shell halves of the safety clip around the plug connection 2 Press together by hand both shell halves of the safety clip until the catch lock snaps in 3 Put the arrow connected to one shell halve around the cable then stick it through the eye on the other end so that the notice sign is readable alongside the cable Fastening Protective Cover F...

Страница 14: ...as to be familiar with the safety instructions relevant there Starting up may only be executed with correctly tightened housing cover tightening torque 5 Nm Otherwise danger of explosion because of sparkling when operating ATEX certified Types 663 in explosion endangered areas Prior to starting up the Type 663 the mains must be secured with a microfuse time delay 160 mA breaking capacity C The con...

Страница 15: ... competent person Should the plant on the order of the user be erected by a subcontractor the plant must only be switched on after the subcontractor has submitted an installation certificate as prove of the correct nature of the installation according to the relevant valid regulations The primary switch on of explosion protected plants or part of plants as well as the subsequent switch on after ma...

Результаты поиска

Содержание 663

Отзывы:

Похожие инструкции для 663

Бренды по названию

Популярные бренды

Hauber 663, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 663

Отзывы:

Похожие инструкции для 663

Бренды по названию

Популярные бренды