FI
SV
11
3. ASENNUSOHJE
Taulukko 2. Kiukaan asennustiedot
Tabell 2.
Monteringsdata för aggregat
3.1. Ennen asentamista
Ennen kuin ryhdyt asentamaan kiuasta, tutustu
asennusohjeeseen ja tarkista seuraavat asiat:
•
Kiuas on teholtaan ja tyypiltään sopiva ko.
saunahuoneeseen.
Taulukon 2 antamia saunan
tilavuusarvoja ei saa ylittää eikä alittaa.
•
Syöttöjännite on sopiva kiukaalle.
•
Kiukaan asennuspaikka täyttää kohdassa 3.2.
”Asennuspaikka ja suojaetäisyydet” annetut
vaatimukset.
HUOM! Saunaan saa asentaa ainoastaan yhden
sähkökiukaan. Kiuas on asennettava niin, että va-
roitustekstit ovat helposti luettavissa asennuksen
jälkeen.
3. MONTERINGSANVISNING
3.1. Före montering
Innan du börjar montera aggregatet bör du bekanta
dig med monteringsanvisningarna och kontrollera
följande saker:
•
Aggregatets effekt är lämplig med tanke på
bastuns storlek.
De volymer som anges i tabell
2 får inte överskridas eller underskridas.
•
Driftspänningen är den rätta för aggregatet.
•
Placeringen av aggregatet uppfyller de kräv
som anges i punkt 3.2. ”Placering och säker-
hetsavstånd”.
OBS! Endast ett aggregat får monteras i en bastu.
Aggregatet måste monteras så, att det är lätt att läsa
varningstexter efter monteringen.
3.2. Asennuspaikka ja suojaetäisyydet
Suojaetäisyyksien vähimmäisarvot palava-ainei-
seen materiaaliin on esitetty kuvassa 4.
Arvoja on
ehdottomasti noudatettava, koska niistä poikkeami-
nen aiheuttaa palovaaran.
3.3. Suojakaide
Jos kiukaan ympärille tehdään suojakaide, on nou-
datettava kuvassa 4 tai kaiteen asennusohjeessa
annettuja suojaetäisyyksiä.
3.2. Placering och säkerhetsavstånd
De minsta säkerhetsavstånden till brännbara mate-
rial beskrivs i bild 4.
Avstånden måste ovillkorligen
följas. Annars kan det uppstå brandfara.
3.3. Skyddsräcke
Om ett skyddsräcke monteras runt aggregatet, mås-
te de i bild 4 eller i räckes monteringsanvisning
angivna säkerhets avstånden iakttas.
Kiuas
Aggregat
Teho
Effekt
Mitat
Mått
Kivet
Stenar
Löylyhuone
Bastuutrymme
Lev./syv./kork.
Bredd/djup/höjd
Paino
Vikt
Tilavuus
Volym
Korkeus
Höjd
kW
mm
kg
max. kg
2.3.!
min. m³
max. m³
min. mm
MDA165E/200E
16,6
450/455/1300
61
220
15
25
2100
19,8
450/455/1300
61
220
20
30
2100
Kuva 4.
Suojaetäisyydet (mitat millimetreinä)
Bild 4.
Säkerhetsavstånd (måtten i millimeter)
min. mm
min. 770
C
B
D
A
MDAG
MDAGL
MDAGR
MDAC
Ritilä/Grid
Kiuas/Aggregat
A
(mm)
B
(mm)
C
(mm)
D
(mm)
MDAG
130
130
130
130
MDAGL
130
130
50
50
MDAGR
130
50
50
130
MDAC
130
130
50
130
