ES
IT
40
5. USO Y SEGURIDAD
Esta sección proporciona una descripción general
de todos los asuntos relacionados con la seguridad
y el funcionamiento para garantizar un uso seguro
y problema. Incluso si se cumplen todas las me-
didas de seguridad, todos los productos implican
un cierto riesgo, especialmente si el producto se
usa o maneja de forma incorrecta. La garantía solo
es válida si se han seguido en su totalidad estas
instrucciones de instalación y uso.
5.1. Uso adecuado
El sistema de filtrado solo se ha diseñado para redu-
cir el contenido de cal del agua potable fría y para
eliminar los olores, sabores y partículas desagra-
dables que puedan estar presentes en el agua po-
table. El filtro se ha diseñado y producido exclusi-
vamente para el uso adecuado tal como se describe
en estas instrucciones de instalación y uso. El resto
de usos se considerará inadecuado.
¡ADVERTENCIA!
•
Solo puede usarse agua fría de calidad potable
como agua entrante en el sistema de filtrado.
El uso inapropiado, como usar el filtro con
agua que no cumple los requisitos para el
agua potable, causa un peligro para la salud.
Esto puede suponer un riesgo microbiológico
si el agua que entra contiene microbios El alto
contenido de metales pesados o de impurezas
orgánicas en el agua también puede suponer un
peligro para la salud.
•
Para asegurar y proteger la calidad del agua
potable, deben seguirse los reglamentos
nacionales y locales en el mantenimiento y
otros trabajos en el sistema de filtrado.
•
Si las autoridades de suministro de agua o
los proveedores de servicios ordenan a los
usuarios que hiervan el agua del grifo antes de
utilizarla debido a la contaminación microbiana
o a una razón similar, estas órdenes también
se aplicarán al agua filtrada. Cuando las
autoridades anuncien que ya no es necesario
hervir el agua, el cartucho del filtro debe
sustituirse y debe limpiarse minuciosamente
el sistema, lo que incluye los conectores y las
mangueras. Un mal uso puede poner en peligro
su salud.
•
El cabezal del filtro incluye una barrera de
antirretorno de caudal (aprobada por la norma
DIN EN 13959). Si el sistema de filtrado se
utiliza para equipos (como el equipo de cocina
industrial) que requieren unidades de seguridad
especiales, deben instalarse las unidades de
seguridad adecuadas además de esta barrera
antirretorno de caudal integrada.
•
Retire el sistema de filtrado de la fuente de
agua entrante antes de comenzar los trabajos
de mantenimiento del sistema de suministro de
agua. Enjuague cuidadosamente la tubería del
agua antes de instalar el sistema de filtrado.
•
Antes de empezar cualquier trabajo, retire
todas las fuentes de alimentación eléctrica de
todos los dispositivos conectados al sistema.
5. USO E SICUREZZA
Questa sezione fornisce una panoramica generale
di tutte le questioni relative alla sicurezza e al fun-
zionamento per garantire un utilizzo sicuro e senza
problemi. Anche se vengono prese tutte le misu-
re di sicurezza, tutti i prodotti implicano un certo
grado di rischio, in particolare se il prodotto viene
utilizzato o maneggiato in modo errato. La garan-
zia è valida esclusivamente se queste istruzioni per
l'installazione sono state osservate nella loro inte-
rezza.
5.1. Uso appropriato
Il sistema di filtraggio è progettato esclusivamente
per ridurre il contenuto di calcare nell'acqua pota-
bile fredda e per rimuovere odori, sapori e particelle
sgradevoli che potrebbero essere presenti nell'acqua
potabile. Il filtro è progettato e prodotto esclusiva-
mente per un uso appropriato come descritto nelle
presenti istruzioni per l'installazione e l'uso. Qual-
siasi altro utilizzo sarà considerato inappropriato.
AVVERTENZA!
•
È possibile utilizzare esclusivamente acqua
fredda di qualità potabile come acqua in
ingresso per il sistema di filtraggio. L'uso
inappropriato, ad esempio l'uso del filtro
con acqua che non soddisfa i requisiti per
l'acqua potabile, causa rischi per la salute. Ciò
potrebbe comportare un rischio microbiologico
se l'acqua in ingresso contiene microbi.
Anche un elevato contenuto di metalli pesanti
o impurità organiche nell'acqua potrebbe
costituire un pericolo per la salute.
•
Per garantire e proteggere la qualità dell'acqua
potabile, è necessario osservare le normative
nazionali e locali per la manutenzione e altri
interventi sul sistema di filtraggio.
•
Se le autorità di approvvigionamento idrico o i
fornitori di servizi ordinano agli utenti di bollire
l'acqua del rubinetto prima dell'uso a causa
di contaminazione microbica o motivi simili,
tali ordini si applicheranno anche all'acqua
filtrata. Quando le autorità annunciano
che non è più necessario bollire l'acqua, è
necessario sostituire l'inserto del filtro e pulire
accuratamente il sistema, connettori e tubi
flessibili inclusi. L'uso improprio può creare
rischi per la salute.
•
La testa del filtro include una barriera di
riflusso integrata (omologata DIN EN 13959).
Se il sistema di filtraggio viene utilizzato per
apparecchiature (ad esempio, apparecchiature
per cucine industriali) che richiedono speciali
dispositivi di sicurezza, è necessario installare i
dispositivi di sicurezza appropriati in aggiunta a
questa barriera di riflusso integrata.
•
Rimuovere il sistema di filtraggio dalla
sorgente dell'acqua in ingresso prima di
iniziare interventi di manutenzione sul sistema
di approvvigionamento idrico. Risciacquare
accuratamente il tubo dell'acqua prima di
installare il sistema di filtraggio.
•
Prima di iniziare qualsiasi intervento, rimuovere
tutte le sorgenti di alimentazione da tutti i
dispositivi collegati al sistema.
Содержание HWF01S
Страница 10: ...10 1 2 5 4 3...
Страница 11: ...11 8 9 6 7...
Страница 63: ......
Страница 64: ...P O Box 12 Teollisuustie 1 7 40951 Muurame FINLAND 358 207 464 000 harvia harvia fi...