12
12
FIG. 6
FIG. 5
FIG. 7
A - Tighten (serrer, apretar)
B - Spindle lock (bouton de verrouillage de la
broche, seguro del husillo)
C - Wrench (clé, llave)
A
A - Accessory (accessoire, accesorio)
B - Collet nut (écrou de douille, tuerca del
portaherramientas)
C - Collet (douille, portaherramientas)
D - Spindle (broche, husillo)
E - Spindle lock (bouton de verrouillage de la
broche, seguro del husillo)
A
B
C
D
E
A - Mandrel screw (vis du mandrin, tornillo del
mandril)
B - Washer (rondelle, arandela)
C - Cut-off disk (disque
à
tronçonner, disco de
troceado)
D - Mandrel (mandrin, mandril)
E - Collet nut (écrou de douille, tuerca del
portaherramientas)
F - Collet (douille, portaherramientas)
A
B
C
D
E
F
B
FIG. 4
A
A - Storage box (boîte de rangement, caja para
almacenamiento)
B - Garage (garage, receptáculo)
B
C
