background image

2

TABLE OF CONTENTS

Page

3

Introduction

4

Safety Information

5

Installation Location, Cleaning, Unpacking

6

Terminology

7

Features

8

Front Panel Controls

9

Front Panel Display

10

Rear Panel Connections

12

Rear Panel Connections TV

14

Remote Control

17

Second Remote Control

18

Basic Information

18

About This Manual

18

Regional Coding

System Connection
19

Installation and Connections

19

Equipment 

19

Optional Set Top Box or Cable Box Connections

20

Connecting a PC

20

Connecting a Digital Set Top Box or Satellite
Receiver

20

Optional Audio Connections

20

Speaker Placement

21

Screen Placement

21

Connecting AC Power

21

First Turn On

Playback Basics
21

Automatic Channel Search 

22

Digital Tuner

23

Basic Playback

24

Disc Playback Features

24

Skipping tracks or titles/chapters

24

Fast Motion Playback/Fast Search

24

Freeze Frame and Frame Advance (with DVD only)

24

Slow Motion Playback (with DVD only)

24

About DivX Movie Files

25

Surround Mode

System Setup
25

System Defaults

25

General Functionality of the User Interface

25

Setup Menu for Screen

26

TV Setup

27

Analog TV Search

28

DVD Setup

28

Picture Calibration

28

HDMI Setup

29

DVI Setup

29

Component, S-Video, Composite, Scart 1 and 
Scart 2 Setup

29

General Setup

30

Sound Set Up

30

Setup Menu for DVD Receiver

30

System Settings

30

Display Language

30

Preferred Subtitle Language

30

Panel Time-Out

30

Status Bar Time-Out

30

Parental Control

30

Disc Recognition

30

PBC Support

30

Screen Saver

30

Show Angle Icon

30

Audio Settings

30

Preferred Audio Language

31

Dynamic Range

31

Delay Unit

31

Tone Control

31

Bass Level

31

Treble Level

31

DVD Sound Mode

31

Audio Adjustment

31

Automated Speaker Setup (EzSet/EQ)

34

Manual Speaker Setup

34

Delay

34

Video Settings

Table of Contents

Typographical Conventions

In order to help you use this manual with the remote control, front-panel  controls and rear-panel
connections,  certain conventions have been used.

EXAMPLE 

– (bold type) indicates a specific remote control or front-panel button, or rear-panel 

connection jack

EXAMPLE

– (OCR type) indicates a message that is visible on the front-panel information display

–  (number in a square) indicates a specific front-panel control

–  (number in a circle) indicates a rear-panel connection

0

– (number in an oval) indicates a button or indicator on the main remote control

A

–  (letter in a square) indicates an indicator on the front panel display

A

–  (letter in a circle) indicates a rear-panel connection on the TV

A

– (letter in an oval) indicates a button on the small remote control

34

Video Mode

34

Video Resolution

35

DivX Video On Demand

Test Screen
36

Picture Calibration with Test Disc

Player Menu
37

Using the Status Bar Menu

37

On Screen Display Menus

37

Disc Player Menu

38

Information Displays

38

Programmed Play

Radio Menu
38

Radio Menu

39

Rearranging the station list

39

Selecting presets

39

Removing presets

39

RDS Station ID

39

Surround Mode for Tuner

TV Menu, AUX Menu, Digital
In Menu
40

TV Menu

40

AUX Menu

40

Digital In Menu

USB Menu, The Bridge
41

USB Menu

41

The Bridge

42

Surround Mode Chart

TV Functions
43

TV Functions

43

Changing Channels

43

Picture-In-Picture (PIP) Function

43

Aspect Ratio

44

Teletext

Remote Control
44

Learning Codes

45

Erasing Learned Codes

DVD Languages Codes
46

Languages Codes

Troubleshooting
47

Troubleshooting

Glossary
49

Glossary

Specifications
50

Specifications

Declaration of Conformity

We, Harman Consumer Group, Inc.

2, route de Tours
72500 Château-du-Loir,
FRANCE

declare in own responsibility, that the product described
in this owner’s manual is in compliance with technical
standards:

EN 55013:2001 + A1:2003

EN 55020:2002 + A1:2003

EN 61000-3-2:2000

EN 61000-3-3:1995 + A1:2001

EN 60065:2002

Jurjen Amsterdam

Harman Consumer Group, Inc.

03/08

The appearance of the text or cursor for your receiver’s on-screen menus may vary slightly from 
the illustrations in this manual. Whether the text appears in all uppercase or upper- and lowercase
characters, performance and operation remain the same.

0007CSK - DigitalLounge 632_640_646 ENG v11.qxp:0007CSK - DigitalLounge 632,640,646 UK  12/06/08  11:09  Side 2    (Sort/Black plade

Содержание DIGITAL LOUNGE 632

Страница 1: ...ENGLISH Harman Kardon Digital Lounge 632 640 646 OWNER S MANUAL...

Страница 2: ...in conventions have been used EXAMPLE bold type indicates a specific remote control or front panel button or rear panel connection jack EXAMPLE OCR type indicates a message that is visible on the fron...

Страница 3: ...ge will even let you charge your iPod An important addition to the Digital Lounge s impressive list of features is EzSet EQ which automates the configuration process to make it quicker easier and more...

Страница 4: ...ome theater experience You may want to change some of the optional settings A description of all the optional settings and instructions for changing them are found in the second half of the manual Thi...

Страница 5: ...man Kardon Digital Lounge product NEVER use benzene aerosol cleaners thinner alcohol or any other volatile cleaning agent Do not use abrasive cleaners as they may damage the finish of metal parts Avoi...

Страница 6: ...ows all of the lines in each frame odd and even to be shown at the same time Harman Kardon Digital Lounge comes with true progres sive scan video output resulting in a 40 greater light output than a c...

Страница 7: ...mix of features that are not compatible with the DVD Similarly although the DVD is capable of a wide range of features not all discs include every capability of the DVD system For example although the...

Страница 8: ...USB hub The USB inputs are designed to power a single USB device at a time If additional hard disks are connected through a hub it is necessary that additional external power supplies are used to powe...

Страница 9: ...rrent track or the total remaining time on the disc When an iPod is playing the display will show the elapsed and remaining time on the top line The bottom line will scroll information about the song...

Страница 10: ...ct to the supplied FM antenna Audio In Connect to a line level analog audio source TV tape player Minidisc PC etc Subwoofer Output Connect to the SUB LFE input on the subwoofer Coaxial Digital TV Inpu...

Страница 11: ...l recorder such as a CD R or MiniDisc recorder Subwoofer Trigger Output Connect this trigger output to the trigger input of the Harman Kardon subwoofer so that the sub woofer will switch on and off at...

Страница 12: ...hese inputs have no direct function in the system If you have optional video sources like a satellite receiver or VCR with a scart video output connect it to any of the two inputs In the TV Menu syste...

Страница 13: ...is input S HDMI 2 Input Connect any high definition video device that has a 1080p output to this input T Remote IR Input If you intend to point your remote control at the Source DVD unit to control yo...

Страница 14: ...utton Skip Step Next Button Play Button Search Slow Reverse Button STOP Button Search Slow Forward Button Audio System On Source Selection Button Presets Button Zoom Button Playlist Button Random Butt...

Страница 15: ...mage in reverse frame by frame F Skip Step Next Button Press to go to beginning of next track After pressing the PAUSE button each press of this button will move the image forwards frame by frame G Pl...

Страница 16: ...e button changes the remote s mode in this order TV DVD VIDEO PC HDMI 1 HDMI 2 and HDMI 3 And then back to TV again The corresponding Source Selector will light to indicate the mode Important Note Whe...

Страница 17: ...Reverse Button Allows you to search in reverse through a disc while it is in play mode Each time you press this button the search speed changes as indicated by a number of arrows on the right top of...

Страница 18: ...with defects We request your understanding for the fact that such defects provided that they are within the limits specified by the standard cannot be con sidered to be as an appliance defect in the...

Страница 19: ...r to the Remote Input of the screen and the other end to the Remote Input of the DVD Receiver Please note that you may run the remote signal both ways If you decide that it is easiest for you to contr...

Страница 20: ...f the stand Install the speaker from behind and push it gently forward until it can not go any further If you do not wish to use the supplied table stand place the center speaker either directly above...

Страница 21: ...n the room and connected the remaining steps are to program the system configuration memories First Turn On You are now ready to power up the system to begin final adjustments 1 Plug the Power Cable Q...

Страница 22: ...omplete you will be asked to save the new channels and you are informed how many channels were found If no channels are found check the antenna con nection If you have used and indoor antenna it may b...

Страница 23: ...elected or Off At the time of writing this age based system is not in use but plans are progressing to introduce age codes to be trans mitted along with the program content to exclude programs that ar...

Страница 24: ...w modes Slow play is not available for CD Notes Playback features may not be available during the opening credits of a movie This is intended by the disc author and is not a failure of the Digital Lou...

Страница 25: ...enus show the surround options for these spe cific audio inputs The USB Menu will show all information and options available when USB thumb devices or portable hard disks are con nected The DMP menu h...

Страница 26: ...nel Color Balance The next line in the picture cali bration process is the Color Balance Setting allowing to adjust the color temperature Should you wish to change this setting press the Enter Button...

Страница 27: ...ext steps depend on which information about the TV station to add you have on hand Depending on whether you have the correct channel number or the correct frequency follow one of the two steps describ...

Страница 28: ...ary the color temperature between green and purple in many small steps in contrast to the Color Balance setting It can be selected and changed in the same way as described for all other Picture Calibr...

Страница 29: ...whatever video resolution chosen The Film Mode can be turned on off directly also without the OSD opened by pressing the STATUS button with the remote in TV mode as long as the Teletext is not activat...

Страница 30: ...ng or changing all settings and adjustments for both Audio and Video handling of your Digital Lounge system Press ENTER 6 to activate the SYSTEM Settings System Settings Figure 3e The System Setting S...

Страница 31: ...f speaker size crossover delay and output level settings while adding the power of a multi band parametric equalizer to smooth out any peculiarities in frequency response that may result from the char...

Страница 32: ...speaker is in the cor rect position For example it can tell whether a speaker is connected to the Surround Right out put but it cannot tell whether the speaker is on the right or left side of your lis...

Страница 33: ...ibrated When that is done the Near Field process is complete With the cursor highlighting NEXT press the ENTER Button 6 to continue with the Subwoofer Far Field measurements Figure 6g Step 12 If a Nea...

Страница 34: ...he configuration process for any surround sound product NOTE Listeners are often confused about the operation of the surround channels While some assume that sound should always be coming from each sp...

Страница 35: ...ice For more infor mation visit www divx com vod Follow the instructions and download the video onto a disc for playback on this unit Note that all the downloaded videos from DivX VOD can only be play...

Страница 36: ...e KLN M Buttons 9 to select any of the calibration settings to be changed and follow the directions mentioned previously to find the right settings When the first calibration setting has been cor rect...

Страница 37: ...6 while watching TV to call up the TV Channel menu or Favorite Channel menu press blue button from which you can choose channels directly On Screen Display Menu for the DVD receiver The On Screen Disp...

Страница 38: ...an have the image files follow the audio signal at the end of each audio track the next JPEG image will be shown To activate this feature select Follow Audio Track in the Picture Setting With such dis...

Страница 39: ...cursor will move to the Lower Menu Line of the screen 3 Select Remove from the list and press Enter 6 The cursor will move back to the original station line 4 Repeat step 3 until all radio stations y...

Страница 40: ...ddition to the built in DVD Audio Video and CD player and the built in radio you can connect one more analog audio source to the DVD receiv er The analog source can be connected to the AUDIO IN input...

Страница 41: ...d to Discs s Order programming not possible with USB Repeat Sets the repeat mode Repeat All Repeat Folder Random Fixed to Off Random play not possible with USB Picture Selects the interval between the...

Страница 42: ...n within the track with the elapsed and remaining times appearing below the bar Surround Mode Chart Dolby Digital Available only with digital input sources encoded with Dolby Digital data It pro vides...

Страница 43: ...icture with the correct side ratio Dark stripes are visible on the left and right hand edges of the picture Fill all In this format setting the picture is adapted in horizontal direction until the scr...

Страница 44: ...be part of your system setup like the one from your TV To learn or transfer codes from an IR remote to the DL s remote follow these steps 1 Place the front of the original remote with the code being...

Страница 45: ...eturns to the original code To erase all codes within a single device follow these steps 1 Press the Learn button P and the Device Selector Button in the System On group 0 together until the device bu...

Страница 46: ...rian 7285 Icelandic 7383 Indonesian 7378 Interlingua 7365 Interlingue 7369 Iunpiak 7375 Irish 7165 Italian 7384 Japanese 7465 Javanese 7487 Kannada 7578 Kashmiri 7583 Kazakh 7575 Kinyarwanda 8287 Kirg...

Страница 47: ...eck that the speakers and components are connected securely Check that the connecting cords are away from a transformer or motor and at least 3 meters away from fluorescent light Move your TV away fro...

Страница 48: ...oes not operate properly Static electricity etc may affect the system s operation Disconnect the AC power cord then connect it again Please also refer to the Troubleshooting guide contained in your lo...

Страница 49: ...use all channels are recorded discretely and processed digitally Manufactured under license from Digital Theater Systems Inc US Pat No 5 451 942 and other worldwide patents issued and pending DTS and...

Страница 50: ...VBS input CVBS output Y C MiniDIN HOSIDEN YUV CVBS 3 x RCA Cinch HDTV CVBS RCA Cinch 4xHDMI digital video audio HDTV PC analogue digital connection DVI I analog RGB digital DVI 1 0 HDCP HDTV Stereo in...

Страница 51: ...olution More than 480 lines DVD Video signal to noise ratio More than 60 dB DVD Audio frequency response DVD PCM 20 Hz 22 kHz 1 0 dB Stereo CD PCM 20 Hz 20 kHz 1 0 dB Audio signal to noise ratio More...

Страница 52: ...ity 86dB 1 Watt 1 meter Tweeter One 3 4 dome video shielded Midrange Dual 3 drivers video shielded Dimensions H x W x D 102mm x 241mm x 92mm Weight 1kg SUB TS11 Subwoofer Amplifier 200 Watts RMS Bass...

Страница 53: ...53 ENGLISH...

Страница 54: ...Drive Woodbury New York 11797 516 422 HKHK 4545 Fax 516 682 3523 USA only www harmankardon com Harman Consumer Group Inc 2 route de Tours 72500 Ch teau du Loir France 2008 Harman Kardon Incorporated P...

Отзывы: