Harken Top-Crank LokHead Rigging Winch 500, Инструкция по эксплуатации

Страница: 103 / 330

FR
103 22/06/2023
Procédure d’installation du treuil Top-Crank LokHead Rigging Winch 500
(INTCLHRW500KIT)
Le treuil Top-Crank LokHead Rigging Winch 500 peut être utilisé en attachant la plaque de différentes
manières : sangles à cliquet, mousquetons, ou via 4 vis M10, créant ainsi une solution de levage
vraiment universelle et adaptable.
Il est de la responsabilité de l'installateur de choisir les vis appropriées, en tenant compte des charges
qu'elles devront supporter.
Harken décline toute responsabilité en cas d'installation incorrecte du treuil ou de la plaque, ou en cas
d'utilisation incorrecte des vis de fixation.
ATTENTION !
L'utilisation d'un nombre ou d'un type incorrect de fixations ou une résistance incorrecte de la
surface de montage peut entraîner une défaillance soudaine et inattendue du treuil sous des charges
élevées, entraînant des blessures graves, voire mortelles.
Exemple d'ancrage du treuil à l'aide des 4 trous ø11 présents sur la plaque (figure 16.10 ).
Positionnez la plaque du treuil dans la zone sélectionnée et marquez les trous ou utilisez le gabarit de
perçage (figure 16.2 ). Utilisez 4 vis à tête fraisée M10 d’une longueur appropriée. Installez la plaque
du Top-Crank LokHead Rigging Winch 500 en la fixant à l'aide de 4 vis M10, de rondelles et d'écrous
sur une surface plane pouvant supporter une charge de 2400 kg.
Exemple d'ancrage du treuil au moyen de 2 bandelettes dans les trous de la plaque (figure
16.11 ).
Exemple d'ancrage vertical du treuil au moyen de bandelettes dans les trous latéraux de la plaque
(figure 16.12 ).
La structure à laquelle la plaque est fixée doit être plus grande que la largeur de la plaque afin d'éviter
la déformation de celle-ci. Veillez à ce que la plaque soit solidement fixée à la surface de montage afin
qu'elle puisse fonctionner sous charge sans mouvements significatifs.
17. UTILISATION
UTILISATION DU TREUIL (TOUTES LES VERSIONS) - CONTRÔLE DU TREUIL AVANT
SON UTILISATION
Avant et après chaque utilisation, inspectez visuellement le treuil Top-Crank LokHead Rigging Winch
500 et la plaque pour détecter tout signe d'usure, de dommage ou de rupture. Si c'est le cas, n'utilisez
pas le produit. Si les pièces usées ou défectueuses ne sont pas remplacées rapidement, le fabricant
décline toute responsabilité pour les dommages accidentels qui pourraient en résulter. Assurez-vous
que toutes les plaques, étiquettes et marquages de la machine sont clairement lisibles. S'ils sont
endommagés, enlevés-les, ou s'ils ne sont plus lisibles, ils doivent être rapidement restaurés. Vérifiez
la mobilité du couvercle (voir figure 17.1 ).
Vérifiez qu'en tournant le pommeau, la demi-poulie supérieure s'ouvre et revient dans sa position
lorsque le pommeau est relâché (voir figure 17.2 ).