Hard Head 022279, Руководство по эксплуатации

Страница: 39 / 52

39
FR
1 Introduction
1.1 Description du produit
Le produit est un transpalette.
1.2 Utilisation prévue
Le produit est conçu pour être utilisé pour le levage et le
transport de palettes.
1.3 Symboles
Lisez attentivement le mode d’emploi et
assurez-vous de bien comprendre les
instructions avant d’utiliser le produit.
Conservez le mode d’emploi pour toute
référence ultérieure.
Avertissement ! Risque de blessure par
pincement.
Filling Point
Hydraulic oil
Point de remplissage d’huile sur le produit.
Ce produit est conforme aux directives et
réglementations européennes applicables.
Le produit mis au rebut doit être recyclé
conformément à la réglementation en
vigueur.
1.4 Présentation du produit
Figure 1
1. Levier de déverrouillage/positionnement
2. Poignée de direction
3. Réservoir d’huile hydraulique
4. Fourche
5. Roues porteuses
6. Roue directrice
7. Pédale - vanne de déverrouillage
8. Piston de pompe
2 Sécurité
2.1 Définitions relatives à la sécurité
Avertissement ! Le non-respect de ces instructions
induit un risque de mort ou de blessure.
Attention ! Le non-respect des présentes instructions
induit un risque d’endommagement du produit, de tout autre
matériel ou de la zone adjacente.
Remarque ! Informations nécessaires dans une situation
donnée.
Table des matières
1 Introduction 39
1.1 Description du produit ......................................39
1.2 Utilisation prévue ...............................................39
1.3 Symboles ................................................................39
1.4 Présentation du produit ..................................39
2 Sécurité 39
2.1 Définitions relatives à la sécurité ...............39
2.2 Consignes de sécurité pour
le fonctionnement..............................................40
2.3 Consignes de sécurité pour le levage/
déplacement d’objets lourds .................40
3 Assemblage 40
3.1 Pour assembler le produit ..............................40
4 Fonctionnement 41
4.1 Mesures à prendre avant d’utiliser
le produit ..................................................................41
4.2 Levier de déverrouillage/positionnement 41
4.3 Pour charger le produit ...................................41
4.4 Pour déplacer le produit .................................41
4.5 Pour abaisser le produit..................................41
5 Maintenance 41
5.1 Pour régler la pression de la vanne...........42
5.2 Pour purger le système hydraulique .......42
5.3 Pour remplir d’huile hydraulique ...............42
5.4 Pour nettoyer la vanne d’abaissement ...42
5.5 Pour régler la chaîne .......................................42
6 Transport 42
7 Stockage 42
8 Élimination 42
9 Données techniques 43
10 Dépannage 43