34061_00.1
EN 62233:2008; EN 60335-1:2002;
EN 60335-2-27:2003+A1:2008, A2:2008
EN 62471
EN 61000-6-3:2007; EN 55022:2006; EN 55014-1:2006;
EN 61000-6-1:2007; EN 61000-4-2:1995+A1:1998,A2:2001;
EN 61000-4-3:2006; EN 61000-4-4:2004;
EN 61000-4-5:2006; EN 61000-4-6:1996+A1:2001;
04/04/2011
Manufacturer
Hapro International b.v.
Fleerbosseweg 33
4420 AC Kapelle, The Netherlands
www.hapro.com
Product identification
Hapro Mobile Sun HP8540
This document is valid for all above mentioned
types produced from 04/04/2011.
Means of conformity
The products are in conformity with Directive 2004/108/EC of the European
Community and the Low-Voltage Directive 2006/95/EC of the European Community.
Testing, Electro-Magnetic Compatibility
Carried out by:
Hapro Laboratory
Fleerbosseweg 33
4420 AC Kapelle, The Netherlands
Standards used:
Testing, Low-Voltage Directive
Carried out by:
Hapro Laboratory
Fleerbosseweg 33
4420 AC Kapelle, The Netherlands
Standards used:
Representative
Name:
D.C. van de Linde
Function:
Managing Director
Date:
Signature:
Declar
ation o
f C
onfi
rmit
y
34061_00.3
EN 62233:2008; EN 60335-1:2002;
EN 60335-2-27:2003+A1:2008, A2:2008
EN 62471
EN 61000-6-3:2007; EN 55022:2006; EN 55014-1:2006;
EN 61000-6-1:2007; EN 61000-4-2:1995+A1:1998,A2:2001;
EN 61000-4-3:2006; EN 61000-4-4:2004;
EN 61000-4-5:2006; EN 61000-4-6:1996+A1:2001;
04/04/2011
C
on
formit
eit
sv
erklaring
Producent
Hapro International b.v.
Fleerbosseweg 33
4420 AC Kapelle, Nederland
www.hapro.com
Product identificatie
Hapro Mobile Sun HP8540
Dit document geldt voor alle bovenstaande
typen geproduceerd vanaf 04/04/2011.
Conformiteitsverklaring
De producten zijn in overeenstemming met de Richtlijn 2004/108/EC van de Europese
Gemeenschap en met de Laagspanning Richtlijn 2006/95/EC van de Europese
Gemeenschap.
Test, Electro-Magnetische Compatibiliteit
Uitgevoerd door:
Hapro Laboratory
Fleerbosseweg 33
4420 AC Kapelle, Nederland
Gebruikte standaarden:
Test, Laagspanning richtlijn
Uitgevoerd door:
Hapro Laboratory
Fleerbosseweg 33
4420 AC Kapelle, Nederland
Gebruikte standaarden:
Vertegenwoordigend
Naam:
D.C. van de Linde
Functie:
Algemeen directeur
Datum:
Handtekening:
34061_00.2
EN 62233:2008; EN 60335-1:2002;
EN 60335-2-27:2003+A1:2008, A2:2008
EN 62471
EN 61000-6-3:2007; EN 55022:2006; EN 55014-1:2006;
EN 61000-6-1:2007; EN 61000-4-2:1995+A1:1998,A2:2001;
EN 61000-4-3:2006; EN 61000-4-4:2004;
EN 61000-4-5:2006; EN 61000-4-6:1996+A1:2001;
04/04/2011
K
on
formität
serklärung
Hersteller
Hapro International b.v.
Fleerbosseweg 33
4420 AC Kapelle, Niederlande
www.hapro.com
Produktidentifi zierung
Hapro Mobile Sun HP8540
Dieses Dokument ist für alle oben erwähnten Arten
gültig die produziert wurden vom 04/04/2011.
Konformitätserklärung
Die Produkte sind konform mit den Richtlinien 2004/108/EC und 2006/95/EC (über
Niederspannung) der Europäischen Gemeinschaft.
Prüfungen, elektromagnetische Verträglichkeit
Ausgeführt von:
Hapro Laboratory
Fleerbosseweg 33
4420 AC Kapelle, Niederlande
Zugrunde liegende Normen:
Prüfungen, Richtlinie über Niederspannung
Ausgeführt von:
Hapro Laboratory
Fleerbosseweg 33
4420 AC Kapelle, Niederlande
Zugrunde liegende Normen:
Vertreter
Name:
D. C. van de Linde
Funktion: Geschäftsführer
Datum:
Unterschrift:
a VDL Company
www.hapro.com
©2011 Hapr
o I
nt
er
na
tional
, 34062 r
ev
. 00
Содержание Mobile Sun HP8540
Страница 1: ...HP8540 ...
Страница 2: ...ENGLISH 3 DEUTSCH 12 NEDERLANDS 22 FRANÇAIS 30 ITALIANO 38 ESPAÑOL 46 РУССКИЙ 54 ...
Страница 3: ...22 2 3 4 5 6 7 8 9 10 2 1 11 12 13 2 1 14 15 1 3 2 16 17 18 19 20 21 ...
Страница 4: ...G B R F C F H K J A L O N E D I S M P Q 1 ...
Страница 13: ...ENGLISH 11 ...
Страница 23: ...DEUTSCH 21 ...
Страница 67: ...a VDL Company www hapro com 2011 Hapro International 34040 rev 00 ...