FR
(88)
Haojue XPRESS 99011H17400H000 V02 EN+FR 2020-7-1
B
ATTENTION
Si le jeu de cordeau de l’embrayage est trop grand
ou trop petit, il provoque l’usure et le d ´efaut de
l’embrayage et du m ´ecanisme de changement de
vitesse. Si l’on trouve que le jeu de cordeau de
l’embrayage est anormal (le jeu
4
d ´epasse 3–
5mm) ou que l’embrayage se glisse ou bien que
l’acc ´el ´eration n’est pas puissante, il faut faire le
r ´eglage `a temps.
B
ATTENTION
En cas de l’usure excessive du disque de friction
de l’embrayage, le jeu de cordeau ne peut pas ˆetre
r ´egl ´e `a la valeur requise, ou il existe encore le
ph ´enom `ene de d ´erapage apr `es le r ´eglage, il faut
remplacer le disque de friction `a temps, sinon, il
endommage les autres organes de l’embrayage.
CARBURATEUR
Une carburation non d ´er ´egl ´ee est `a la base des
performances que l’on est en droit d’attendre de son
moteur. Le carburateur de la machine a ´et ´e usin ´e pour
procurer la carburation id ´eale et il ne faut pas essayer
de modifier son r ´eglage. Toutefois, il y a deux points de
r ´eglage: le r ´egime de ralenti et le jeu du c ˆable des gaz.
R ´eglage du r ´egime du ralenti
1. D ´emarrer le moteur, le faire
tourner
au
ralenti
jusqu’ `a
atteindre
un
pr ´echauffage
complet.
2. Une fois que le moteur a ´et ´e
pr ´echauff ´e, rel ˆacher l’acc ´el ´erateur, tourner la vis de
r ´eglage vers la droite et vers la gauche pour maintenir
le r ´egime du moteur entre 1400–1600tours/min.
B
ATTENTION
Le r ´eglage du r ´egime de ralenti du moteur doit
ˆetre effectu ´e lorsque le moteur a ´et ´e enti `erement
pr ´echauff ´e.
0,5–1,0mm
JEU DU CABLE D’ACC ´
EL ´
ERATEUR
1. Faire glisser le soufflet(s).
2. Desserrer le contre- ´ecrou
1
.
3. Tourner le dispositif de r ´eglage
2
de
sorte
que
le
cable
d’acc ´el ´erateur pr ´esente un jeu
de 0,5–1,0mm.
4. Serrer le contre- ´ecrou
1
.
5. Reposer le soufflet(s).
(88)
Haojue XPRESS 99011H17400H000 V02 EN+FR 2020-7-1
39
Содержание XPRESS
Страница 1: ...EN 1 ENGLISH FRANC AIS INDEX 1...