*Please know and follow all applicable local plumbing codes when setting the temperature on the water heater.
* Vous devez connaître et respecter tous les codes de plomberie locaux applicables pour le réglage de la température du
chauffe-eau.
*Debe conocer y cumplir todos los códigos locales aplicables para ajustar la temperatura del calentador de agua.
Recommended water
pressure
Pression d’eau recommandée Presión recomendada
en servicio
15 - 75 psi
Max. water pressure
Pression d’eau maximum
Presión en servicio max. 145 psi
Recommended hot
water temp.
Température recommandée
d'eau chaude
Temperatura recomen-
dada del agua caliente
120� - 140� F*
Max. hot water temp
Température maximum d'eau
chaude
Temperatura del agua
caliente max.
176�F*
Flow rate
Capacité nominale
Caudal máximo
4.5 gpm @ 44
psi
04223XX0
04228XX0
04233XX0
Pressure Balance Valve Trim
Technical Information / Données techniques / Datos tecnicos
