32
Lietuviškai
Saugumo technikos nurodymai
Apsaugai nuo užspaudimo ir įsipjovimo montavimo metu mūvėkite pirštines.
Gaminys turi būti naudojamas tik maudymuisi, kūno higienai ir švarai palaikyti.
Vaikams be priežiūros naudoti produktą gali būti leista, tik jei jiems tinkamai
paaiškinta, kaip saugiai naudoti produktą ir jie suvokia, koks pavojus kyla dėl
netinkamo valdymo.
Tik ""Hansgrohe"" gamybos baterijų korpusas su baterija CR-P2 arba elektros
srovės tiekimo blokas HG-Nr. 30589310 gali būti prijungti prie maišytuvo
elektros tiekimo jungties kabelio.
Pažeisto prijungimo kabelio negalima keisti. Tuo atveju transformatoriumi
daugiau nebegalima naudotis.
Transformatorių montuoti ir tinklo šakutę kišti galima tik sausose vidaus
patalpose už saugos zonos ribų.
Transformatorius negali būti montuojamas 0 arba 1 saugos zonose.
Lizdas turi būti įrengtas ne saugos zonoje. (žr. psl. 63, Pav. 5)
Maišytuvas gali būti įrengtas 2 saugos zonose.
Turi būti išlyginti šalto ir karšto slėgio nelygumai.
Montavimo instrukcija
• Prieš montuojant būtina patikrinti, ar gaminys nebuvo pažeistas transportavimo
metu. Sumontavus pretenzijos dėl transportavimo ir paviršiaus pažeidimų
nepriimamos.
• Vamzdžiai ir sujungimai turi būti montuojami, plaunami ir tikrinami pagal
galiojančias normas.
• Laikykitės atitinkamoje šalyje galiojančių direktyvų dėl įrengimo.
• Virš maišytuvo turi būti palikta pakankamai vietos priežiūros darbams. (min.
200 mm)
• Jei yra problemų su momentiniu vandens šildytuvu ar neužtenka vandens srauto,
galima pašalinti už aeratoriaus esantį „EcoSmart
®
“ (vandens srauto ribotuvą).
• Maišytuvo negalim montuoti ant prausyklės su pakelta briauna. (žr. psl. 63)
• Pirmojo eksploatavimo metu arba po techninės priežiūros darbų dėl atsispindin-
čios šviesos arba reflektavimo nustatant elektroninės įrangos veikimo zoną gali
susivėlinti prietaisų veikimas. Todėl būtina iš naujo sureguliuoti elektroninę
įrangą, kuri automatiškai sukalibruojama po maždaug 10 - 15 min.
Elektros įrengimas
Elektromontuotojas
Elektros įrengimo ir tikrinimo darbai turi būti atliekami pagal DIN VDE 0100,
701 / IEC 60364-7-701 dalį įgaliotų kvalifikuotų elektrikų.
Elektros prijungimas
Elektros įtampos tiekimas: 230 V AC ± 10 %/ 50- 60 Hz
Apsaugą turi būti įrengta naudojant elektros srovės saugiklį (RCD / FL) su srovės
matavimo skirtumu ≤ 30 mA. Turi būti reguliariai tikrinamas tinakamas saugos
įrangos veikimas.
Atlikdami bet kokius darbus, būtinai atjunkite maitinimo įtampą. Dėl to įtampos
tiekimas nutraukiamas per pagrindinį jungiklį arba elektros kištuką.
Lizdas turi būti įrengtas ne saugos zonoje. (žr. psl. 63, Pav. 5)
Reguliavimas
Šis elektroninis maišytuvas automatiškai prisitaiko prie išorinių sąlygų (praustuvo
dydžio, šviesumo, atspindžio), todėl nereikia reguliuoti infraraudonųjų spindulių
jutiklio.
Elektros srovę tiekia baterijos
LED indikatorius rodo, kad bateriją būtina pakeisti.
Baterijos įtampa ≤ apie 5,5 V: LED indikatorius jutiklio langelyje mirksi, kai
maišytuvas veikia, vandenį ir toliau galima leisti..
Baterijos įtampa ≤ apie 5,3 V: LED indikatorius jutiklio langelyje dega nuolat,
vandens leisti nebegalima, bateriją būtina pakeisti.
Dėmesio! Įdėjus bateriją, maišytuvą negalima jungti apie 30 sekundžių. Šis laikas
reikalingas susireguliavimui.
Keisdami ir montuodami bateriją bei šalindami jos atliekas, laikykitės standarto
EN 60335-1 3 priedo 7.12 skyriaus reikalavimų.
Elektros srovės tiekimas iš srovės tiekimo bloko
Norėdami pakeisti elektros srovės tiekimo bloką, atlikite tą pačią procedūrą, kaip
ir baterijoms pakeisti.
Normalus funkcionavimas
Jutiklio veikimo srities atstumas arba įjungimo (išjungimo) taško pašalinimas iš
maišytuvo priklauso nuo optinių aplinkos sąlygų (pvz., aplinkos apšvietimo ir
prausyklės formos bei atspindžio) ir nuo objekto, patekusio į aptikimo sritį formos,
dydžio, greičio ir atspindžio. Maišytuvo aptikimo sritis arba įjungimo (išjungimo)
taško atstumas iki maišytuvo yra apie 160-200 mm, veikiant normaliu režimu.
Tamsių (pvz., pilkai juodų) objektų aptikimas yra kitoks, nes jų atspindys yra
prastas. Aptikimo srities arba įjungimo (išjungimo) taško atstumas gali būti ir
mažesnis už 160 mm. Ryškūs arba atspindintys objektai aptinkami labai gerai, nes
jie labai atspindi. Aptikimo srities arba įjungimo (išjungimo) taško atstumas gali būti
ir didesnis už 200 mm. Ryškūs šviesos šaltiniai neturėtų būti nukreipti į maišytuvų
jutiklio langelį. Vandens lašai arba ant jutiklio langelio susidarę kondensato lašai
gali aktyvuoti vandens tekėjimą.
Artumo nustatymo infraraudonaisiais spinduliais elektro-
nikos atstumo nuostatų reguliavimas.
Artumo nustatymo infraraudonaisiais spinduliais elektronikos atstumo nuostatas gali
reikėti sumažinti perjungiant į rankinį režimą, jei maišytuvas prijungtas prie labai
mažos arba labai atspindinčios šviesą prausyklės. Galima pasirinkti šiuos du režimus:
• maksimalus atstumas (gamyklinė nuostata)
• sumažintas atstumas (maksimalus atstumas sumažintas apie 50 mm)
LED indikatorius jutiklio langelyje rodo, kuriuo režimu veikia maišytuvas:
• trumpas mirksėjimas uždarius maišytuvą = "sumažintas atstumas"
• uždarius maišytuvą indikatorius nemirksi = "maksimalus atstumas"
Norėdami perjungti atstumą iš "maksimalaus" į "sumažintą" arba atvirkščiai, atlikite
šiuos veiksmus:
• Atjunkite kištukinę elektros jungtį tarp armatūros ir akumuliatorių baterijos
korpuso arba maitinimo bloko. Tuo metu ranką trumpam pakiškite į jutiklio
langelio aptikimo sritį, kad išsikrautų kondensatorius. Po 10 s vėl atstatykite
elektros srovės tiekimą.
• LED indikatorius sumirksi, nurodydamas programinės įrangos versiją (pvz., vieną
kartą mirkteli = programinės įrangos versija - 1)
• Palaukite, kol bus baigtas kalibravimas (Šviesos diodas nuolat šviečia 10 s)
• Jutiklio langelį visiškai uždenkite 5–10 s ranka arba baltu popieriaus lapu (Tuo
metu vanduo teka 5 s)
• Vėl atidenkite jutiklio langelį
• LED indikatorius mirksėjimu parodo aktyvuotą režimą: vieną kartą = "maksima-
lus atstumas", du kartus = "sumažintas atstumas"
• po to LED indikatorius dega nuolat, kol baigiamas artumo nustatymo infrarau-
donaisiais spinduliais kalibravimas
• Veikimo zoną vėl galima nustatyti per kitas 10 s
• LED indikatoriui išsijungus, maišytuvus galima naudokite
Techniniai duomenys
Šios serijos maišytuvai turi EcoSmart
®
(vandens srauto ribotuvą)
Darbinis slėgis:
ne daugiau kaip 0,8 MPa
Rekomenduojamas slėgis:
0,1 - 0,5 MPa
Bandomasis slėgis:
1,6 MPa
(1 MPa = 10 barų = 147 PSI)
Karšto vandens temperatūra:
ne daugiau kaip 60°C
Maksimali temperatūra, esant 50 K temperatūrų skirtumui, esant 0,3 MPa slėgiui:
ne daugiau kaip 42°C
Laiko tarpas:
1 - 2, s
Automatinis išsijungimas:
po 10 sek.
Baterija:
CR-P2 / 6 V Lithium
Transformatorius:
230 V AC ± 10 % / 50 – 60 Hz / 20 mA
Apsaugos tipas:
IPX5
Duomenų lentelės tvirtinimo vieta:
žr. psl. 69
Produktas skirtas tik geriamajam vandeniui!
Simbolio aprašymas
Nenaudokite silikono, kurio sudėtyje yra acto rūgšties!
Apsaugos funkcija
(žr. psl. 64)
Safety funkcija karšto vandens temperatūra gali būti iš anksto ribota iki, pvz., ne
aukštesnės kaip 38ºC.
Techninis aptarnavimas
(žr. psl. 67)
Atbulinio vožtuvo apsauga privalo būti tikrinama reguliariai (mažiausiai kartą per
metus) pagal EN 806-5 arba pagal galiojančias nacionalines arba regionines
normas.
Valymas
(žr. psl. 66)
Maišytuvų negalima valyti aukšto slėgio arba garų valymo įrenginiais.
Išvalyti praustuvą
(žr. psl. 68)
Jei prieš tai buvo atlikti higieninio skalavimo funkcijos perstatymai arba tinklo
perkrovimas, reikia palaukti maždaug 90 s, kol vėl bus galima aktyvinti funkciją
„Valyti praustuvą“.
Содержание 812612.501
Страница 63: ...63 SW 10 mm SW 19 mm 4 Nm SW 17 mm 4 Nm 2 1 2 1 3 5 6 7 4 ca 670 mm 600 mm 1 2 0 4 3 Nm ...
Страница 65: ...65 2 3 1 4 1 3 4 1 2 3 2 6 5 TX20 TX20 2 Nm min max 31101000 31103000 z B 38 C for example 38 C ...
Страница 67: ...67 2 1 1 2 3 6 2 2 1 1 2 1 8 7 5 4 9 2 1 SW 10 mm SW 19 mm 4 Nm SW 17 mm 4 Nm 3 2 3 1 2 1 SW 17 mm SW 19 mm ...
Страница 68: ...68 ca 5 10 sec ca 5 sec 3 4 1 2 ca 60 sec 1 2 4 1 CR P2 6 V Lithium 2 3 ...
Страница 70: ...70 ...
Страница 71: ...71 ...
