34
TR
Türkçe
Ta
Β
lama makinesi
G
İ
R
İΑ
Bu alet,
Β
u kullanmadan metal ve ta
Β
malzemeleri ta
Β
-
lamak, kesmek ve çapaklar
õ
n
õ
almak üzere tasarlan-
m
õ
Β
t
õ
r; uygun aksesuarlar kullan
õ
larak alet f
õ
rçalama ve
kumlama için de kullan
õ
labilir
TEKN
İ
K VER
İ
LER
1
ALET
İ
N KISIMLARI
2
1
. Mil
2
. S
õ
kma kula
ğ
õ
3
. Anahtar
õ
4
. Mil kilitleme dü
ğ
mesi
5
. Yard
õ
mc
õ
kulp
6
. Koruyucu
7
. Montaj kula
ğ
õ
8
. Açma/kapama kilitleme
Β
alteri
9.
Anahtar kilitleme dü
ğ
mesi
GÜVENL
İ
K
D
İ
KKAT!
Bu talimat
õ
n bütün hükümlerini okuyun.
A
Β
a
ğ
õ
daki talimat hükümlerine uyarken hata yap
õ
lacak
olursa, elektrik çarpmalar
õ
, yang
õ
n ve/veya a
ğ
õ
r yaralan-
malara neden olunabilir.
• Bu aleti yaln
õ
z kuru ta
Β
lama ve kesme için kullan
õ
n
• Verilen
kulaklar
õ
yaln
õ
z bu araçla kullan
õ
n
• Bu alet 16 ya
Β
õ
n alt
õ
ndaki ki
Β
iler taraf
õ
ndan kullan
õ
l-
mamal
õ
d
õ
r
•
İ
stedi
ğ
iniz ayar de
ğ
i
Β
ikliklerini ve aksesuar de
ğ
i
Β
ik-
liklerini yapmadan önce mutlaka
Β
ebeke
Þ
Β
ini priz-
den çekin
AKSESUARLAR
• SBM Group sat
õ
c
õ
n
õ
zdan alabilece
ğ
iniz orijinal SBM
Group aksesuarlar
õ
n
õ
kullan
õ
n
• SBM Group olmayan aksesuarlar
õ
n montaj
õ
/kullan
õ
m
õ
için üreticisi taraf
õ
ndan verilen aç
õ
klamalar
õ
inceleyin
• Bu aletle kullanaca
ğ
õ
n
õ
z aksesuar edilen devir say
õ
s
õ
en az
õ
ndan aletin bo
Β
taki en yüksek devir say
õ
s
õ
ka-
dar olmal
õ
d
õ
r
• Hasarl
õ
,
Β
ekli bozulmu
Β
veya titreyen ta
Β
lama/kesme
diskleri kullanmay
õ
n
• Çatlamas
õ
n
õ
ve k
õ
r
õ
lmas
õ
n
õ
engellemek için ta
Β
lama/
kesme disklerini dikkatli tutun ve saklay
õ
n
• Aksesuarlar
õ
çarpmalardan darbelerden ve ya
ğ
l
õ
or-
tamlardan koruyun
• Önerilen en büyük boyuttan büyük ta
Β
lama/kesme
diski kullanmay
õ
n
• Yaln
õ
z delik çap
õ
montaj kula
ğ
õ
(7) ile ayn
õ
ve oyna-
mayan ta
Β
lama/kesme diskleri kullan
õ
n; geni
Β
delikli
ta
Β
lama/kesme disklerini uydurmak için hiçbir zaman
daralt
õ
c
õ
parçalar veya adaptörler kullanmay
õ
n
• U
slu
č
aju elektri
č
ne ili mehani
č
ke neispravnosti, ure-
đ
aj odmah isklju
č
iti i izvu
Ε
i mrežni utika
č
• Ukoliko je brusna plo
č
a za grubo brušenje blokirana
i to dovodi do sila trzanja na ure
đ
aju, ure
đ
aj odmah
isklju
č
iti
• Kod prekida opskrbe strujom ili nehoti
č
nog izvla
č
e-
nja utika
č
a iz mrežne uti
č
nice, odmah treba blokirati
prekida
č
za uklju
č
ivanje/isklju
č
ivanje (8) i prebaciti
ga u položaj OFF, kako bi se sprije
č
ilo nekontrolirano
pokretanje ure
đ
aja
• Ne djelovati tolikim pritiskom na ure
đ
aj kod rada da
se on zaustavi pod optere
Ε
enjem
NAKON UPORABE
•
Č
im se udaljite od ure
đ
aja trebate ga isklju
č
iti i da se
brusna plo
č
a zaustavi do stanja mirovanja
• Brusna
plo
č
a se nakon isklju
č
ivanja ure
đ
aja ne smije
ko
č
iti bo
č
nim pritiskom
Alat ima dvojnu izolaciju i nije ga potrebno
uzemljivati.
TEHNI
Č
KO ODRŽAVANJE I SKRB
Prije po
č
etka tehni
č
koga održavanja isklju
č
ite
alat iz naponske mreže !
• Preporu
č
uje se da svakoga puta, po okon
č
anju rada,
mekanom tkaninom ili salvetom o
č
istite ku
Ε
ište alata
i ventilacijske otvore od prljavštine i prašine. Otporni-
ja one
č
iš
Ε
enja preporu
č
ujemo odstranjivati pomo
Ε
u
mekane tkanine, namo
č
ene u sapunici. Za odstra-
njivanje one
č
iš
Ε
enja nije dopušteno koristiti otapala:
benzin, špirit, amonija
č
ne otopine itd. Primjena ota-
pala može dovesti do ošte
Ε
ivanja ku
Ε
išta alata.
• Alat ne zahtijeva dopunsko podmazivanje.
• U
slu
č
aju neispravnosti obratite se u Servisnu službu
SBM Group.
ZAŠTITA OKOLIŠA
Radi izbjegavanja ošte
Ε
enja pri transportu, proizvod se
isporu
č
uje u specijalnoj ambalaži. Ve
Ε
ina ambalažnih
materijala podliježe sekundarnoj preradi. Radi toga,
molimo da ih predate u najbližu specijaliziranu organi-
zaciju.
Po isteku radnoga vijeka proizvoda, molimo da ga pre-
date u Servisnu službu SBM Group, radi utilizacije.
Содержание HAG-2000N-S
Страница 22: ...26 O 8 50144 SBM Group SBM Group SBM Group 7 14 21 I I 30 m I O 16 A 5 6 4 1...
Страница 32: ...36 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 AE...
Страница 33: ...37 30 1 3 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 RU...
Страница 34: ...38 UA 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 SBM Group...
Страница 35: ...39 30 1 3 SBM Group...
Страница 36: ...40 30 1 3 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 KZ...
Страница 42: ...46 Exploded view HAG 2000N S...
Страница 50: ......