Hammer HS 950 Скачать руководство пользователя

Страница: 6 / 60

Edge sanders

HS 950

Note:

This symbol marks tips and information which should be observed to ensure efficient and failure-free operation

of the machine.

Attention!: Risk of material damage!

This symbol marks instructions which, if not observed, may lead to material damage, functional failures and/

or machine breakdown!

Warning!: Risk of injury or death!

This symbol marks instructions that must be followed in order to avoid harm to one‘s health, injuries, perma-

nent impairment or death!

1 General

1.1 Symbol legend

Important technical safety instructions in this manual are

marked with symbols.

These instructions for work safety must be followed.

In all these particular cases, special attention must be

paid in order to avoid accidents, injury to persons or

material damage.

Warning!: Danger! Electric current!

This symbol warns of potentially dangerous situations relating to electric current. Not observing the safety

instructions increases the risk of serious injury or death. All electrical repairs must be carried out by a qualified

electrician!

1.2 Information about the manual

This manual describes how to operate the machine

properly and safely. Be sure to follow the safety tips and

instructions stated here as well as any local accident

prevention regulations and general safety regulations.

Before beginning any work on the machine, ensure that

the manual, in particular the chapter entitled “Safety”

and the respective safety guidelines, has been read in its

entirety and fully understood. This manual is an integral

part of the machine and must therefore be kept in the

direct vicinity of the machine and be accessible at all

times. If the machine is sold, rented, lent or otherwise

transferred to another party, the manual must accompany

the machine.

General

Содержание HS 950

Страница 1: ...s HS 950 Translation Keep this manual handy and in good condition for continual reference Dok ID 504032 901_02 Englisch 2019 01 24 Download your local language http fg am ba manuals DE EN FR PL SV RO...

Страница 2: ...good condition and should be considered as part of the machine Furthermo re the manual must be kept to hand and within the vicinity of the machine so that it is accessible to operators when using main...

Страница 3: ...ty 13 4 Technical specifications 14 4 1Dimensions and weight 14 4 2 Electrical connection 14 4 3 Drive motor 15 4 4 Noise emission 15 4 5 Particle emission 15 4 6 Chip extraction 16 4 7 Operation and...

Страница 4: ...t Height adjustment 35 8 4 Height adjustment of the working table additional table 36 8 5 Angle adjustment of the sanding unit 36 8 6 Sanding belt oscillation on off 37 8 7 Extending the machining are...

Страница 5: ...What to do after rectifying the fault 46 11 4 Faults causes and repairs 47 11 4 1 Machine faults 47 11 4 2 Belt guidance faults 47 11 4 3 Sanding imperfections 48 11 5 Set the spring tension belt ten...

Страница 6: ...Danger Electric current This symbol warns of potentially dangerous situations relating to electric current Not observing the safety instructions increases the risk of serious injury or death All elect...

Страница 7: ...ially It is designated solely for those persons who work on or with the machine All descriptions texts drawings photos and other depictions are protected by copyright and other commercial laws Illegal...

Страница 8: ...d can therefore be dis mantled without problem This material is also easy to dispose of and does not pol Attention Used electrical materials electronic components lubricants and other auxiliary substa...

Страница 9: ...a prerequisite for protecting personnel from hazards and avoiding mistakes so that the machine may be operated in a safe and trouble free manner It is recommended that the operator requests proof fro...

Страница 10: ...ll functions and potential dangers of the machine Spe cialist staff is a term that refers to those who due to their professional training know how experience and knowledge of relevant regulations are...

Страница 11: ...s The machine has undergone a hazard analysis The design and construction of the machine are based on the results of this analysis and correspond to state of the art technology The machine is consider...

Страница 12: ...of injury due to crushing Risk of injury from workpiece kickback Hearing damage as a result of high noise levels Health impairments due to the inhalation of airborne particles especially when working...

Страница 13: ...ignation Edge sanders Make Hammer Model designation HS 950 The following EC guidelines were applied 2006 42 EG 2014 35 EU 2014 30 EU This EC Declaration of Conformity is valid only if the CE label has...

Страница 14: ...g packaging Length L 1430 mm Width B 775 mm Height H 636 mm Weight 200 kg The transport width measures under 800 mm This makes it possible to transport the machine through doorways 4 Technical specifi...

Страница 15: ...cteristics of the workspace and other ambient influences The permissible workplace values may also differ from country to country Nevertheless this information is provi ded to help the operator better...

Страница 16: ...z 10 m s 60 Hz Vertical traversing distance 0 150 mm Oscillating range 5 mm Oscillating frequency 90 min 60 Hz 75 min 50 Hz Technical specifications 4 6 Chip extraction Extraction connection Diameter...

Страница 17: ...17 Edge sanders HS 950 Technical specifications...

Страница 18: ...Machine table side working table Drive motor Infeed fence On Off switch Rear cover abrasive belt BL extraction flap tiltable from BM Handwheel Height adjustment BN sanding belt oscillation BO mitre fe...

Страница 19: ...he machine with clamping screws Clamping screw Setting up the machine The data plate displays the following specifications Manufacturer information Model designation Machine number Voltage Phases Freq...

Страница 20: ...tching off the machine Scale Sanding module inclination Angle display 0 90 Hand grip Sanding module inclination Clamping lever Sanding module inclination angle adjustment clamp BLAdjustment handle Osc...

Страница 21: ...21 Edge sanders HS 950 Setting up the machine...

Страница 22: ...pping sideways Ropes belts or other hoisting devices must be equipped with safety hooks Do not use torn or worn ropes Do not use knotted ropes or belts 6 2 Transport Attention Transport the machine ac...

Страница 23: ...2 Transport with a crane Fig 6 2 Transport with a crane Only use belts or chains to transport the machine Attention Risk of material damage Do not lift the machine by its work table extension frames...

Страница 24: ...ransport with a pallet jack Push the forks under the gaps in the machine frame Cutout hole in the machine frame Move the truck s forks so that they fit into the holes in the machine frame Cutout hole...

Страница 25: ...ment it must be sealed in airtight packaging and protected desiccant 6 3 Transport inspection Upon arrival inspect the shipment to ensure that it is complete and has not suffered any damage If any tra...

Страница 26: ...cal fittings may only be carried out by qualified personnel and in strict observance of the safety instructions Before assembling and installing the machine check to make sure it is complete and in go...

Страница 27: ...in the Transport chapter and the enclo sed transport or installation instructions 2 Position the machine with the aid of a spirit level to ensure that the machine functions precisely and operates smoo...

Страница 28: ...stment lever 2 Lock the nut with a spanner M8 3 Mount clamping lever screw in Adjustment handle Nut M8 Clamping lever 5 Tighten the cover plate with the hex screws 4 x M6 Cover plate IAllen key M6 Set...

Страница 29: ...ide working table Bore Clamping lever 1 Hook the recesses of the rear abrasive belt cover onto the retaining screws Tighten the clamping screws 2 To reassemble follow the instructions in the reverse o...

Страница 30: ...the roller and the side work table 2 Measure the distance Y and X The values X and Y must be equal 3 Loosen the hexagonal screws Release the fixing screws Setting at X Y Adjusting in the direction Set...

Страница 31: ...erformance must be sufficient to achieve the required negative pressures and an air speed of 20 m s at the connector see Technical data Check the air speed before putting the machine into operation fo...

Страница 32: ...machine must be secured with an automatic fuse Attention Risk of material damage Before hooking up the machine to the power supply compare the specifications on the data plate with those of the electr...

Страница 33: ...33 Edge sanders HS 950 Setup and installation...

Страница 34: ...again Before commencing any work with the machine inspect it to ensure that it is complete and in technically good condition Ensure that there is sufficient space to work around the machine Keep the...

Страница 35: ...Fig 8 1 Fitting the sanding belt Sanding belt Height adjustment 1 Start the machine 2 Adjust the angle with adjusting nuts Depending on the direction of adjustment of the belt roller loosen the adjust...

Страница 36: ...ional table Clamping lever Work bench Handwheel Work bench Clamping lever additional table 8 4 Height adjustment of the working table additional table 8 5 Angle adjustment of the sanding unit The sand...

Страница 37: ...can be switched on or off to change the grinding pattern To prevent one sided wear of the abrasive belt switch on the switched off oscillation stroke again after use 8 7 Extending the machining area l...

Страница 38: ...t and narrow workpieces close at hand Before switching on the machine always check to make sure that there are no other persons in the immediate vicinity of the machine During operation When changing...

Страница 39: ...er supply Red push button OFF 9 2 Switching on the machine Warning Risk of injury due to insufficient preparation It is only permitted to switch on the machine if for the work at hand the required pre...

Страница 40: ...never be carried out on this machine Grinding of metal parts e g planer knifes Removing a standard cover All other working techniques that deviate from the fol lowing uses are improper on this machine...

Страница 41: ...hining until the surface has been sanded cleanly The tilting sanding unit can be swivelled from 0 90 The sanding of mitered edges The chamfering of sharp edges The sanding of chamfered edges 1 Take no...

Страница 42: ...ral procedures for authorized working techniques 2 Adjust the table height to the workpiece to be ma chined 3 Check that all clamping levers are tightened firmly 4 Switch machine on Hold the workpiece...

Страница 43: ...43 Edge sanders HS 950 Operation...

Страница 44: ...serious injury or damage For this reason this work may only be carried out by authorised trained personnel who are familiar with how to operate the machine and in strict observance of all safety inst...

Страница 45: ...nt 1 Release the clamping lever 2 Move the worktable all the way to the lowest position with the handwheel 3 Clean the gear rack and gear wheel on both sides and lubricate with normal machine grease 4...

Страница 46: ...develops In most cases In the event of a breakdown which creates danger for either personnel or equipment the machine should be stopped immediately by activating the emergency stop Also disconnect the...

Страница 47: ...r sanding belt around The sanding belt is damp Leave the sanding belt to run for a few minutes to dry out To ensure that the sanding belt does not rattle store it in a dry place Sanding belt The guide...

Страница 48: ...e workpiece width The weld on the sanding belt has a difference in thickness which shows on the workpiece Place another sanding belt around take note of the correct welds Burn traces have appeared on...

Страница 49: ...Tighten the lock nut again 8 Test the adjustment and if required readjust Clamping lever 90 stopscrew Locking nut 90 Angle 0 Angle 1 Before beginning any maintenance work on the machine switch it off...

Страница 50: ...018 ET A1 O1 503004 806 Elec Proj Nr Pneu Proj Nr M Gra mair 3x400V 50Hz HS950 1x230V 50 60Hz UL CSA HS 950 U U motor motor S2 S1 582 32 005 582 32 004 L1 1 L2 1 L3 1 PE 1 1 2 1M1 582 32 001 1 M W1 V1...

Страница 51: ...51 Edge sanders HS 950 Electrical circuit diagram...

Страница 52: ...504 032 256 cap for switchcover 5 400050 012 Hammer Logo 460x102mm 6 siehe E Plan Electromagnetic Switch KDJ18 7 siehe E Plan Electromagnetic Switch KJD17F 8 421CK Inbusschraube M8x12DIN 912 9 400AF...

Страница 53: ...ezeichnung Pos Teilenummer Teilebezeichnung 1 504 032 207 front sheet extension machine socket 2 504 032 208 side sheet left extension machine socket 3 504 032 209 side sheet right extension machine s...

Страница 54: ...Pos Teilenummer Teilebezeichnung 1 504 032 021 main table 2 504 032 229 front cover 3 504 032 230 guiding plate left 4 504 032 231 guiding plate right 5 504 032 233 toothed rack 6 400GCA Skt Rippensch...

Страница 55: ...nummer Teilebezeichnung 1 504 032 014 height adjustment axle 2 504 032 015 gearwheel 3 504 032 016 Klemmring 4 504 032 228 mounting plate hand wheel unit 5 427DE Gew Stift M6x6 6 428EF Schwerspannstif...

Страница 56: ...45 582 32 015 Graphit gliding layer 11 504032 011 Scharnier Schutzklappe Absaugung 46 582 32 009 Griffschraube M8x16 12 504032 013 support foradditional table 47 423BA Inbusschraube M6x16 13 504 032 0...

Страница 57: ...eichnung 1 504 032 239 tilt bracket 2 400060 885 Aufkleber Winkelskala 3 504 032 022 distance pin 4 400CB Senkschraube mit ISK M8x16 5 421CK Inbusschraube M8x12 6 400GCA Skt Rippenschraube M8x12 schwa...

Страница 58: ...58 Edge sanders HS 950...

Страница 59: ...59 Edge sanders HS 950...

Страница 60: ...KR Felder Str 1 A 6060 Hall in Tirol Tel 43 0 52 23 45 0 90 Fax 43 0 52 23 45 0 99 Email info hammer at Internet www hammer at...

Результаты поиска

Содержание HS 950

Отзывы:

Похожие инструкции для HS 950

Бренды по названию

Популярные бренды

Hammer HS 950, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание HS 950

Отзывы:

Похожие инструкции для HS 950

Бренды по названию

Популярные бренды