Hama AC-500 Скачать руководство пользователя страница 8

Elementi di comando:

1) Regolatore del volume
2) Interruttore On / Off
3) Indicazione di servizio
4) Tubo di riflesso bassi 
5) Collegamento altoparlante  

sinistro anteriori

6) Collegamento altoparlante  

sinistro posteriori

7) Collegamento altoparlante ce basso
8) Collegamento alla fonte sonora 5.1
9) Cavo di collegamento corrente

Collegamento degli altoparlanti:

• Collegare gli altoparlanti alle prese (5,6 e 7) 

del subwoofer.

• Inserire il cavo di allacciamento della scheda 

audio nella presa (8) del subwoofer.

• Collegare l'altra estremità di questo cavo 

alla scheda audio; qui gli ingressi possono essere 
diversi a seconda del costruttore. (Consultare le
istruzioni per l'uso della scheda audio)

• Inserire il connettore (9) nella presa di 

corrente (230V)

• Ora è possibile comandare il sistema con il tasto 

On/Off(2) e regolare gli altoparlanti come si 
desidera.

Indicazioni per la sicurezza 

Osservare sempre le indicazioni per la sicurezza nelle
istruzioni del PC, ecc.!

• Il trasporto dell’altoparlante deve avvenire sempre 

nell’imballo originale o in un altro imballo adatto che 
offra protezione adeguata contro urti ecadute.

• Se gli altoparlanti vengono portati da un ambiente

freddo nell’ambiente con la temperatura di esercizio,
si può verificare condensa. Mettere in funzione gli
altoparlanti solo quando si siano adattati alla
temperatura e siano completamente asciutti.

• Assicurarsi che la tensione locale sia di 230 V, 50 Hz
• Assicurarsi che la presa dell’installazione domestica

abbia libero accesso

• L’interruttore di accensione non separa l’altoparlantedalla

tensione di rete. Per la separazione completa dalla 
tensione di rete bisogna togliere la spina di rete.

• Collegare gli altoparlanti solo in ambienti asciutti.

Posare i cavi in modo che essi non rappresentino un 
pericolo (inciampo) e non possano venire 
danneggiati. Collegando gli altoparlanti osservare le 
relative indicazioni nelle presenti istruzioni per l’uso.

• Fare attenzione che nessun oggetto (p.es. graffette,

ecc.) e nessun tipo di liquido vada a finire all’interno 
degli altoparlanti (pericolo di scossa, corto circuito)

• In caso di emergenza (p. es. danneggiamento del

mobile, di elementi di comando o del cavo di 
alimentazione, in caso di infiltrazione di liquidi o di 
corpi estranei) spegnere immediatamente gli 
altoparlanti e staccare la spina di rete.

• Eventuali riparazioni devono venire eseguite solo da 

personale specializzato.

• Prima della pulizia degli altoparlanti, spegnerli e

staccare la spina di rete degli altoparlanti stessi. 

La superficie del mobile degli altoparlanti può essere
pulita con un panno asciutto. In caso di forte sporcizia
si può usare un panno inumidito, che sia stato immerso
in acqua con un detergente blando e sia stato strizzato
bene.

Dati tecnici:

Alimentazione elettrica:

230V; 50Hz

Rendimento PMPO:

800 Watt

Rendimento RMS:                       25 Watt
Ambito di frequenza:

20Hz - 20kHz

Dimensioni:
Dimensioni degli altoparlanti:
(LxAxP)

6,8 x 9 x 12,5cm

Dimensioni del subwoofer:
(LxAxP)

11,5 x 18 x 16cm

Condizioni di garanzia

I prodotti Hama sono di elevatissima qualità e vengono
collaudati secondo le più severe norme qualitative
internazionali.
Il periodo di garanzia inizia al giorno dell’acquisto. La
garanzia vale esclusivamente per difetti di materiale e
di lavorazione ed è limitata al solo valore del prodotto e
quindi non p. es. ad eventuali danni derivanti. Il diritto
alla garanzia deve venire fatto valere presentando la
ricevuta di acquisto ed una breve descrizione del difet-
to.
L’apparecchio deve venire imballato adeguatamente e
deve venire spedito esente da costi di spedizione e di
trasporto.
Il riconoscimento della garanzia non prolunga il periodo
di garanzia e non viene generata una nuova scadenza
della garanzia.

.

Istruzioni per l’uso

Содержание AC-500

Страница 1: ...57117 05 04 Hama GmbH Co KG Postfach 80 86651 Monheim Germany Tel 49 0 9091 502 0 Fax 49 0 9091 502 274 hama hama de www hama de www hama de...

Страница 2: ...00057117 5 1 Subwoofer System AC 500...

Страница 3: ...Volume AC 500 220V 50HZ IN Input Output 1 2 3 9 8 7 6 5 4...

Страница 4: ...egen da sie keine Gefahrenquelle Stolpergefahr bilden und nicht besch digt werden Beim Anschlie en der Lautsprecher die entspre chenden Hinweise in dieser Betriebsanleitung beachten Darauf achten da k...

Страница 5: ...cables in such a manner that they can not become a hazard tripping or be damged Observe the corresponding remarks in the instruc tions when connecting the speakers Ensure that no objects e g metal pa...

Страница 6: ...enceinte et la tension r seau Pour une isolation totale il faut d brancher la fiche de prise de courant N utiliser les hautparleurs que dans des locaux secs Poser les c bles et cordons de mani re qu...

Страница 7: ...o de tropezar con ellos y que tampoco puedan ser da ados Al conectar el altavoz tenga en cuenta las recomendaciones de estas instrucciones de manejo Evite que se introduzca en el interior de los altav...

Страница 8: ...presentino un pericolo inciampo e non possano venire danneggiati Collegando gli altoparlanti osservare le relative indicazioni nelle presenti istruzioni per l uso Fare attenzione che nessun oggetto p...

Страница 9: ...oet u de desbetreffende aanwijzigen in de gebruiksaanwijzing in acht nemen Let er op dat er geen voorwerpen bijv paperclips etc of vocht in de luidsprekers komen elektrische schok kortsluiting In nood...

Страница 10: ...en frit tilg ngelig stikkontakt i installationen T nd sluk kontakten adskiller ikke h jttaleren fra netsp ndingen Fuldst ndig adskillelse opn s ved at tr kke netstikket ud af stikkontakten Tilslut ku...

Страница 11: ...nada si do u ytkowania tylko w suchych pomieszczeniach kable g o nik w nale y u o y w taki spos b by nie stanowi y r d a zagro enia np potkni cia si i nie zosta y uszkodzone Podczas g o nik w nale y p...

Страница 12: ...t ket gy helyezze el hogy ne okozzon k rt A csatlakoztat sn l vegye figyelembe a haszn lati utas t sban le rtakat gyeljen arra hogy a hangsz r belsej be ne ker lj n folyad k r vidz rlatot okozhat Vesz...

Страница 13: ...j t k orosen Reproduktory zep nejt pouze absolutn such Zjist te zda je z suvka voln p stupn Hlavn sp na neodpojuje reproduktory od s t ov ho nap t K pln mu odpojen mus b t vidlice vyta ena ze z suvky...

Страница 14: ...plne such Ubezpe te sa e miestne nap tie je 230 V Sie ov z suvka mus by vo ne pr stupn Vypnut m reproduktorov vyp na om ON OFF ich neodpoj te od siete Aby ste reproduktory od siete odpojili mus te od...

Отзывы: