Hama 00054836 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 48

Operating Instructions

Digital Radio

00054836

(DIR3600MBT)

Содержание 00054836

Страница 1: ...GB Operating Instructions Digital Radio Digital Radio 00054836 DIR3600MBT ...

Страница 2: ... dBm Power consumption Operation max 90 W Standby 2 W network standby 1 W non network mode Input Output Line OUT AUX IN 3 5mm Earphone Jack RJ45 Optical Out USB Presets DAB DAB 30 FM 30 Internet 30 Spotify Connect 10 Codec IR MP3 WMA ADTS MPEG DASH UPNP MP3 WMA v9 ASF M4A ADTS WAV LPCM FLAC ALAC DAB MP2 AAC USB Stick MMP3 WMA M4A ADTS FLAC WAV UI Languages English German Danish Dutch Finnish Frenc...

Страница 3: ...11 2 20 13 14 15 17 19 16 18 12 4 6 9 3 5 7 8 1 10 ...

Страница 4: ...25 6 10 16 14 17 20 22 27 3 7 15 11 19 21 25 26 1 2 18 4 5 23 9 13 24 8 12 ...

Страница 5: ...Spotify Connect Music player Aux in 6 Home 7 Back one menu level 8 ENTER NAVIGATE Rotate Select Press Confirm 9 LED 10 Infrared receiver 11 2 8 Colour TFT B Rear 12 Mains power supply 13 LED switch ON OFF 14 LAN connection 15 AUX IN socket 16 Headphone socket 17 LINE OUT socket 18 Optical output 19 USB connection 20 Antenna Note This radio has a changeable antenna You can use an active or passive ...

Страница 6: ...Snooze 14 MENU Direct access to the menu menu 15 I previous track operating mode Spotify Connect Music player 16 I next track operating mode Spotify Connect Music player 17 Navigation keys Up Down Back one menu level back Forward Confirm Press enter navigate OK 18 OK Confirm Press enter navigate 19 Rewind operating mode Spotify Connect Music player 20 Fast forward operating mode Spotify Connect Mu...

Страница 7: ...k from a computer streaming 20 9 3 Playback from the network Accessing files using the radio 20 9 4 Playback of Playlist 21 9 5 General playback options 21 10 DAB 22 10 1 Search Automatic search 22 10 2 Manual station search 22 10 3 Station list 23 10 4 Sort station list 23 10 5 Edit station list 23 10 6 Presets 23 10 6 1 Save favourites 23 10 6 2 Access favourites 24 10 6 3 Management of favourit...

Страница 8: ...sers 39 17 3 General control of a device or group 39 17 4 Creating managing multi room groups 40 17 5 Multi room setup on the radio 41 17 5 1 General information 41 17 5 2 Creating a group 41 17 5 3 View details 41 17 5 4 Add clients to a group 41 17 5 5 List current clients 41 17 5 6 Leave group 41 17 5 7 Delete group 41 17 6 Settings and standby 42 17 7 Additional functions music player Spotify ...

Страница 9: ...ons Help Getting the access code FAQ System settings Main menu SPOTIFY System settings Main menu MUSIC PLAYER Shared media USB playback Playlist Repeat Shuffle Clear playlist Prune servers System settings Main menu DAB Station list Full scan Manual tune Reset invalid DRC DRC high DRC low DRC off Station order Alphanumeric Ensemble Valid Slide Show Picture text Full screen System settings Main menu...

Страница 10: ...azz Rock Soundtrack Klassik Pop News My EQ My EQ profile setup Bass Treble Network Network wizard PBC WLAN setup View settings Manual settings Wired Wireless NetRemote PIN Setup Network profile Keep network connected Time Date Set Time Date Auto update Update from DAB Update from FM Update from Network No update Set format Set timezone summer wintertime Language Factory Reset Software update Auto ...

Страница 11: ...andby Mode Timeout Off 10 sec 30 sec 60 sec Display lighting High Medium Low Off Sleep Modus High Medium Low Off Multti room View details Status Group Creating a group Add clients to a group List current clients Leave group Delete group Color theme AUX Auto Standby ...

Страница 12: ...s this device should be kept out of the reach of children Do not drop the product and do not expose it to any major shocks Do not operate the product outside the power limits given in the specifications Keep the packaging material out of the reach of children due to the risk of suffocation Dispose of packaging material immediately according to locally applicable regulations Do not modify the devic...

Страница 13: ...twork connection LAN section 4 2 WLAN connection wireless network Ensure that the router is switched on is functioning correctly and that there is a connection to the internet Activate the WLAN function of your router Follow your router s operating instructions as regards the correct functioning of the WLAN connection A detailed description of how to configure the LAN connection is given in the Wi...

Страница 14: ...cted option is marked with Navigation and controls Select among menu items by turning ENTER NAVIGATE Confirm the selection by pressing ENTER NAVIGATE This procedure is indicated in these operating instructions by the following symbols selection navigate confirmation enter Some features can be accessed by means of shortcut buttons Pressing shortcut buttons is indicated here by this symbol After pre...

Страница 15: ...ching on off Standby Press VOLUME POWER on the device or on the remote control to switch on the radio Press on the remote control or press and hold VOLUME POWER on the device for approximately 3 seconds to switch off the radio standby 5 4 Initial setup When it is first connected to the power supply a list of available languages for the menu is displayed Proceed as follows to set your preferred lan...

Страница 16: ...s not actively using the network connection such as in standby mode This means the radio will not be accessible via the network from your PC smartphone or tablet You should enable YES this menu item if you want to use streaming or control functions via the app This function is disabled by default Network wizard Configuration of network connection Note Reference to a different part of these operati...

Страница 17: ... Station search This radio offers various ways to search for stations Use ENTER NAVIGATE to navigate through each search function and its options Once you have found a station you like confirm by pressing ENTER NAVIGATE The radio starts playing the selected station 7 1 1 Search by country or region To search for a station by continent country and region proceed as follows Station list Stations Cou...

Страница 18: ...he most popular stations as follows Station list Stations Popular stations 7 1 5 New stations Stations that have recently been added to the database can be found as follows Station list Stations New stations 7 1 6 Local stations To search for stations from your own country the country in which the radio is currently located proceed as follows Station list Local Country Note Replace the Country pla...

Страница 19: ...elect a station from the complete list or from a list sorted by Genre 7 2 2 Search by format subjects or categories To search for a podcast by continent country and region proceed as follows Station list Podcasts Codec 7 2 3 Search by name If you know the name of the desired Podcasts you can search for it directly Station list Podcasts Search podcasts Enter the complete name or a part thereof in t...

Страница 20: ...ontrol Favourites 1 10 The remote control enclosed has number keys 1 0 0 10 A favourite can be assigned to each of these number key To save a favourite press and hold the corresponding number key on the remote control approx 3 seconds The radio confi rmsthat the favourite has been saved by displaying Preset stored To call up a favourite briefly press the corresponding number key on the remote cont...

Страница 21: ...list Help Getting the access code Note Please note that each access code can only be used once Please contact customer service if you should experience problems while registering the radio During registration the radio s ID is associated with your e mail address and saved in the web interface If multiple radios are registered to you and you wish to delete one of those registrations or just compare...

Страница 22: ... of songs Youcan listen to them on your radio on the go using your smartphone or at your PC Requirements You must have the Spotify app installed on your Android or iOS device It can be downloaded from the Play Store or the Apple App Store Once the app is installed start it and log into your account or if you do not have an account register a new one You will require a Spotify Premium account see w...

Страница 23: ...potify app 9 Music player UPNP USB This operating mode enables the playback of MP3 WMA or FlAC fi lesthat are saved on a PC data storage medium or the local network From the main menu or after pressing MODE repeatedly activate Music player mode Main menu Music player Alternatively press MEDIA on the remote control to switch directly to this operating mode 9 1 Playback from external storage media U...

Страница 24: ...e Use The radio can now access shared directories on the computer and you can stream audio fi lesto the device for playback The music directory of your music library is enabled as standard Create and manage shared folders using Explorer or Windows Media Player Right click on the desired music fi le choose Play To and then select the designation of the radio The radio begins playback of the music f...

Страница 25: ... Playlist do as follows Main menu Music player Playlist To remove individual files from the Playlist choose the fi leand then press and hold ENTER NAVIGATE for approx 3 seconds Confirm Delete from My Playlist by choosing YES to delete the fi lefrom the Playlist To delete the entire Playlist proceed as follows Main menu Music player Clear playlist 9 5 General playback options These playback options...

Страница 26: ...t time it is indicated by Scanning and a status bar on the display If you would like to start the search again proceed as follows Full scan 10 2 Manual station search With the manual station search function you can search through individual frequencies and channels If you know the frequency of the desired station and the automatic station search failed to fi nd it use this feature to set the recep...

Страница 27: ...rrently in the reception area from your station list proceed as follows Reset invalid If you answer YES then all currently unavailable stations will be removed from the station list 10 6 Presets You can save up to 30 of your favourite stations for quick and direct access 10 6 1 Save favourites Set the station that you would like to save as a favourite station preset If the station is received pres...

Страница 28: ...e station presets An overview window with the station presets should open after approx 2 seconds You can switch between the station presets 1 to 30 by pressing the favourite keys by turning ENTER NAVIGATE Press OK ENTER NAVIGATE to save the station on the desired station preset To call up a favourite briefly press FAVORITES select the desired station preset by pressing the favourite keys by turnin...

Страница 29: ...E until the automatic station search starts The radio stops the search and starts playback when it finds a station Press ENTER NAVIGATE to continue the search until the next station is found 11 3 Manual station search When you make station settings manually you can define the desired frequency yourself and tune into stations that were ignored during automatic station search becOffe their signals w...

Страница 30: ... station on one of the 1 30 favourite station presets An overview window with the station presets should open after approx 2 seconds You can switch between the station presets 1 to 30 by pressing the favourite keys by turning ENTER NAVIGATE Press OK ENTER NAVIGATE to save the station on the desired station preset To call up a favourite briefly press FAVORITES select the desired station preset by p...

Страница 31: ...ote that compatibility depends on the supported Bluetooth profiles as well as the Bluetooth versions being used see Technical Data operating instructions of the terminal device in use After pressing MODE repeatedly activate operating mode Bluetooth 13 1 BIuetooth pairing Make sure that your Bluetooth capable terminal device is on and Bluetooth is activated Enable Bluetooth operating mode on the ra...

Страница 32: ...13 3 Terminate Bluetooth connection Main menu Terminate connection Then select the YES button by turning ENTER NAVIGATE and confirm termination of the Bluetooth connection by pressing ENTER NAVIGATE 14 Sleep The radio has a sleep function after a defined time the radio switches to standby mode Repeatedly press SLEEP on the remote control to set the desired time interval Sleep OFF 15 30 45 60 90 12...

Страница 33: ...on or podcast you wish to be woken with You can choose any of the 30 favourite station slots or the Last listened Volume You can set the volume at which the alarm sound should be played This setting makes it irrelevant how loud you last listened to the radio Save Confirm this menu item to complete your alarm settings Note When using Internet radio for the alarm sound take care that the internet co...

Страница 34: ...the System settings 16 1 Equaliser The equaliser allows you to adjust the sound of the radio to suit your preferences by amplifying or reducing t he amount of bass or treble in the audio You can choose from preconfigured profiles adjusted to suit a variety of music Genres or create your own custom profile To set the Equaliser proceed as follows System settings Equaliser Use ENTER NAVIGATE to choos...

Страница 35: ...g by LAN cable 16 2 2 Wireless network connection WLAN Depending on the network there are a number of ways to connect to it Networks that support connection via WPS Wi Fi Protected Setup are identified in the list as WPS Other connections are either open networks or connections protected with a PSK or Pre Shared Key Desired network WPS PSK open network connection WPS allows simple and nevertheless...

Страница 36: ...ter or access point When entering the key take notice of capitalisation Open network Note We recommend against establishing unsecured connections and advise you to always protect your network against unauthorised access If you plan to use an open network you just have to select the network ID from the list of available networks and confirm The radio then connects immediately to the network 16 2 3 ...

Страница 37: ...andard used by the network This can be found in the configuration options of your router or access point Depending on the encryption used you may need to enter the network key before the connection is established Manual configuration wireless WLAN DHCP disable The method described here assumes the DHCP server is active manual wireless configuration WLAN DHCP enable However the network information ...

Страница 38: ... delete all network information and connections stored on the device 16 2 7 Keep network connected This setting is a radio energy saving function System settings Network Keep network connected If this feature is disabled NO the network module will be switched off whenever the radio is not actively using the network connection such as in standby mode This means the radio will not be accessible via ...

Страница 39: ...GATE Set format Choose between 12 and 24 hours format 16 4 Language To change the menu language from that selected at first time startup proceed as follows System settings Language Desired language for example German German 16 5 Factory Reset To reset the radio to the factory default settings proceed as follows System settings Factory Reset Confirm the following prompt with YES to reset the radio ...

Страница 40: ...Warning Make sure that the radio has a stable power supply before you start a software update Power supply failure during a software update can cOffe irreparable damage to the radio 16 7 Setup wizard You can restart the setup wizard Setup wizard at any time by proceeding as follows System settings Setup wizard 16 8 Info To have the radio display current information about its hardware and software ...

Страница 41: ...elected interval of time Alternatively you can disable this feature Timeout Off Alternatively press on the remote control to directly adjust the backlight setting for the current operating mode 16 10 AUX Auto Standby In Aux in Auxiliary Input operating mode the radio switches to standby mode after 15 minutes by default To disable NO or activate YES this feature proceed as follows System settings A...

Страница 42: ...e Set the product to the factory settings if necessary Confirm the query with Next The UNDOK app now prompts you to connect to the product s Wi Fi network using the iPhone iPad settings to do so switch to the system settings on your iPhone and select the Wi Fi network for example Setup Hama DIR3120LED Then return to the UNDOK app and tap Next Now choose a name for the radio for example Office DIR3...

Страница 43: ...date and time settings here you set the time format time source and time zone The various network configuration options are then offered to you where applicable Wi Fi WPS and Ethernet Tap the desired method the UNDOK app switches to the next window Depending on the selected method you can now select and configure the desired Wi Fi network set up a WPS connection or set up the connection using a LA...

Страница 44: ...ey will appear in the selection list with a symbol after their name The device that you have selected in the list by tapping the icon will be the master when the group has been created This means that audio being played on the master is continued in the group Once you have tapped the icon a screen appears in which all compatible devices are listed Tap each of the devices you would like to have in ...

Страница 45: ...o create a new group navigate to the system settings and select Multi room Select Create new group Enter a name for the new group and confirm with OK 17 5 3 View details Select this menu item to obtain information on the current status of the radio speaker in the respective group The Status field shows whether the selected device is a master or client 17 5 4 Add clients to a group If the selected ...

Страница 46: ...the current designation is displayed and can be modified 17 7 Additional functions music player Spotify Shuffle On Off Activate this feature to have titles in Playlists and folders played back in random order Random playback Repeat Activate this feature to repeat titles Share title Tap this icon to share the current station and information about the current title This information can be shared on ...

Страница 47: ...lectronic devices as well as batteries at the end of their service lives to the public collecting points set up for this purpose or point of sale Details to this are defined by the national law of the respective country This symbol on the product the instruction manual or the package indicates that a product is subject to these regulations By recycling reusing the materials or other forms of utili...

Страница 48: ...ssions excepted and subject to technical changes Our general terms of delivery and payment are applied 00054836 03 17 Hama GmbH Co KG 86652 Monheim Germany www hama com The Spotify software is subject to third party licenses found here www spotify com connect third party licenses ...

Результаты поиска

Содержание 00054836

Отзывы:

Похожие инструкции для 00054836

Бренды по названию

Популярные бренды

Hama 00054836, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 00054836

Отзывы:

Похожие инструкции для 00054836

Бренды по названию

Популярные бренды