Halyard COOLIEF, Инструкция по эксплуатации

Страница: 54 / 100

54
3. Geef de gewenste vloeistof af.
4. Verwijder de injectiespuit.
C. Zijpoort met dop op de sondepoort. (Afb. 11)
5. Verwijder de dop op de zijpoort.
6. Sluit de dop aan op de sondepoort.
7. Sluit de vloeistof bevattende injectiespuit met luerlock aan op
de zijpoort.
8. Geef de gewenste vloeistof af.
9. Verwijder de injectiespuit.
10. Zet de dop weer op zijn plaats op de zijpoort.
HALYARD* COOLIEF* gekoelde radiofrequente sonde
1. Breng de COOLIEF*-sondes in het weefsel in via de FDI. Forceer de sonde
nooit als er aanzienlijke weerstand wordt ondervonden.
2. Sluit de sonde aan op de FDI door aan de luerlock op de sondehandgreep
te draaien. (Afb. 8)
3. Breng de referentie-elektrode op de COOLIEF* RF-generator aan en
plaats de plaat van de referentie-elektrode op de patiënt volgens de
aanwijzingen in de in de verpakking bijgesloten gebruiksaanwijzing.
4. Sluit de sonde aan op de slangenset.
5. Sluit de 14-pens connector van de COOLIEF* gekoelde RF-aansluitkabel
aan op de RF-generator. Sluit de sonde aan op de 7-pens connector op
de gekoelde RF-aansluitkabel.
6. Selecteer de behandelmodus in de RF-generator. Stel de Advanced
Settings (geavanceerde instellingen) en de parameters voor afgifte
van RF-energie in de RF-generator in volgens de beschrijving in de
gebruikershandleiding.
7. Voer de ingreep uit volgens de beschrijving in de gebruikershandleiding
van de RF-generator. De ingreep bestaat uit voorkoeling, behandeling en
optionele nakoeling.
NB: Let naast het opnieuw optreden van de gebruikelijke pijn (de reden
voor de verwijzing) of irritatie vanwege het inbrengen van de sonde bij de
patiënt ook op onverwachte symptomen die bijvoorbeeld op irritatie van
het ruggenmerg of de zenuwwortels kunnen wijzen. Als er een vermoeden
van deze indicaties bestaat, dient de energieafgifte te worden gestaakt.
8. Na de behandeling verwijdert u de sonde(s) en de FDI en werpt u deze
als biologisch gevaarlijk materiaal weg. Verwijder de referentie-
elektrode van de patiënt en werp de elektrode op gepaste wijze weg.
Koppel de gekoelde RF-aansluitkabel los van de RF-generator. Volg de
gebruikelijke technieken van het ziekenhuis voor het verwerken van
herbruikbare producten.
Oplossen van problemen
De volgende tabel dient om de gebruiker te helpen bij het vaststellen van
mogelijke problemen.
PROBLEEM OPLOSSEN VAN PRO––––BLEMEN
Geen temperatuur-
meting
OF
Onnauwkeurige,
onregelmatige of trage
temperatuurmeting
Zorg dat alle aansluitingen zijn verricht:
• COOLIEF* sonde(s) op de COOLIEF*
gekoelde RF-aansluitkabel
• Gekoelde RF-aansluitkabel op de
RF-generator
• RF-generator op het wandstopcontact
Controleer of er een foutbericht op de
RF-generator wordt weergegeven.
Inspecteer de sonde of de kabel met het oog
op beschadiging. Zorg dat de hulpmiddelen
droog en op kamertemperatuur zijn. Staak het
gebruik als het probleem aanhoudt.
Er stroomt geen water
door de COOLIEF* sonde
en de slangenset.
• Staak de ingreep onmiddellijk.
• Controleer de luerlock-aansluitingen om
na te gaan of de slangenset op de sonde
is aangesloten.
• Controleer de pomp om na te gaan of het
deksel niet open staat.
• Controleer of er foutberichten op de
RF-generator worden weergegeven.
PROBLEEM OPLOSSEN VAN PRO––––BLEMEN
De sondeconnector
past niet in de
insteekstekker van de
sonde.
• Controleer of de stekkerpennen van de
connectors in de juiste oriëntering zijn
uitgelijnd.
• Zorg dat de connectors schoon en
onbelemmerd zijn.
Beschadiging van
isolatiemateriaal op
de COOLIEF*-sonde of
de FDI
Niet gebruiken. Onmiddellijk afvoeren.
Er circuleert geen
water door de slang
tijdens voorkoeling,
AAN en nakoeling.
• Controleer of de COOLIEF* slangenset
op juiste wijze op de COOLIEF* sonde is
aangesloten.
• Controleer of de slangenset op juiste wijze
in de pompkop is geplaatst.
• Controleer of het buretreservoir gevuld is.
• Inspecteer de slang en de verbindingen
van de slangenset met het oog op lekkage
en verstopping.
• Controleer of de vlotterbal in de buret
drijft en de afvoer van water uit de buret
niet belemmert.
• Controleer of de pompslang (dikwandige
slang die rechtstreeks uit de onderste
poort van de buret komt) in de pompkop
is geplaatst.
Er druppelt geen water
in de buret.
Controleer of er water langs de buretwand
stroomt.
De vlotter blijft steken
in de onderste poort
van de buret.
Sluit het deksel op de pompkop. Schud de
buret voorzichtig om de bal van de bodem van
de buret te proberen los te krijgen.
Het deksel van de
buret kan niet worden
verwijderd.
Injecteer steriel water door de poort van het
deksel in plaats van het deksel te verwijderen.
De COOLIEF* slangenset
is gebroken, lekt of is
verstopt.
Werp de slangenset onmiddellijk weg.
Klantenservice en informatie over retourneren van
producten
Neem in geval van problemen met of vragen over HALYARD* -apparatuur contact
op met de medewerkers van de afdeling Technical Support.
Halyard Health
5405 Windward Parkway
Alpharetta, GA 30004 USA
E-mail: PMPorders@hyh.com
1-844-425-9273 (1-844-HALYARD)
Opmerkingen
Neem voor nadere bijzonderheden over het maken van RF-laesies in
zenuwweefsel met behulp van de gekoelde RF sonde contact op met de
klantenservice en vraag om met een klinisch specialist te spreken.
Om producten onder een beperkte garantie te retourneren, dient u een
retourmachtigingsnummer te hebben voordat u de producten naar
Halyard Health terugstuurt.
Beperkte garantie
Halyard Health garandeert dat deze producten geen defecten in oorspronkelijk
vakmanschap en oorspronkelijke materialen vertonen. Als deze producten
defecten blijken te vertonen in oorspronkelijk vakmanschap of oorspronkelijke
materialen, vervangt of repareert Halyard Health dergelijke producten,
uitsluitend en geheel naar eigen goeddunken, met aftrek van de kosten voor
vervoer en bijkomende arbeidskosten voor inspectie, verwijdering of opnieuw
opslaan in het magazijn van de producten.
Deze beperkte garantie geldt uitsluitend voor oorspronkelijke, door de fabriek
geleverde producten die voor hun normale, beoogde doeleinden zijn gebruikt.
De beperkte garantie van Halyard Health geldt NIET voor producten van Halyard