![Hach TU5400 sc Скачать руководство пользователя страница 64](http://html1.mh-extra.com/html/hach/tu5400-sc/tu5400-sc_basic-user-manual_3440284064.webp)
Especificación
Datos
Certificaciones
Conformidad CE; número de acceso de la FDA estadounidense: 1420493-xxx.
Este producto cumple con IEC/EN 60825-1 y 21 CFR 1040.10 de conformidad
con la Nota sobre láser n.º 50 de la RCM de Australia.
Garantía
1 año (UE: 2 años)
Sección 3 Información general
En ningún caso el fabricante será responsable de ningún daño directo, indirecto, especial, accidental
o resultante de un defecto u omisión en este manual. El fabricante se reserva el derecho a modificar
este manual y los productos que describen en cualquier momento, sin aviso ni obligación. Las
ediciones revisadas se encuentran en la página web del fabricante.
3.1 Información de seguridad
A V I S O
El fabricante no es responsable de ningún daño debido a un mal uso de este producto incluidos, sin limitación,
los daños directos, fortuitos o circunstanciales y las reclamaciones sobre los daños que no estén recogidos en la
legislación vigente. El usuario es el responsable de la identificación de los riesgos críticos y de tener los
mecanismos adecuados de protección de los procesos en caso de un posible mal funcionamiento del equipo.
Lea todo el manual antes de desembalar, instalar o trabajar con este equipo. Ponga atención a
todas las advertencias y avisos de peligro. El no hacerlo puede provocar heridas graves al usuario o
daños al equipo.
Asegúrese de que la protección proporcionada por el equipo no está dañada. No utilice ni instale
este equipo de manera distinta a lo especificado en este manual.
3.1.1 Uso de la información relativa a riesgos
P E L I G R O
Indica una situación potencial o de riesgo inminente que, de no evitarse, provocará la muerte o lesiones graves.
A D V E R T E N C I A
Indica una situación potencial o inminentemente peligrosa que, de no evitarse, podría provocar la muerte o
lesiones graves.
P R E C A U C I Ó N
Indica una situación potencialmente peligrosa que podría provocar una lesión menor o moderada.
A V I S O
Indica una situación que, si no se evita, puede provocar daños en el instrumento. Información que requiere
especial énfasis.
3.1.2 Etiquetas de precaución
Lea todas las etiquetas y rótulos adheridos al instrumento. En caso contrario, podrían producirse
heridas personales o daños en el instrumento. El símbolo que aparezca en el instrumento se
comentará en el manual con una declaración de precaución.
En Europa, el equipo eléctrico marcado con este símbolo no se debe desechar mediante el servicio
de recogida de basura doméstica o pública. Devuelva los equipos viejos o que hayan alcanzado el
término de su vida útil al fabricante para su eliminación sin cargo para el usuario.
Este símbolo (en caso de estar colocado en el equipo) hace referencia a las instrucciones de uso o
a la información de seguridad del manual.
64
Español
Содержание TU5400 sc
Страница 2: ...Table of Contents English 3 Fran ais 31 Espa ol 62 Portugu s 92 123 150 179 208 237 2...
Страница 12: ...12 English...
Страница 15: ...English 15...
Страница 19: ...English 19...
Страница 27: ...English 27...
Страница 41: ...Fran ais 41...
Страница 44: ...44 Fran ais...
Страница 49: ...Fran ais 49...
Страница 57: ...Fran ais 57...
Страница 71: ...Espa ol 71...
Страница 74: ...74 Espa ol...
Страница 79: ...Espa ol 79...
Страница 87: ...Espa ol 87...
Страница 102: ...102 Portugu s...
Страница 105: ...Portugu s 105...
Страница 110: ...110 Portugu s...
Страница 118: ...118 Portugu s...
Страница 125: ...3 1 3 1 1 3 1 2 125...
Страница 129: ...1 1 9 2 6 10 3 RFID 11 4 3x 12 5 13 6 14 7 15 8 3 3 2 6 129...
Страница 130: ...2 1 TU5300 sc TU5400 sc 6 2 7 3 8 4 2 2 x 6 mm 9 5 4 x 16 mm 10 4 4 1 3100 m 10 710 ft 3100 m 4 2 3 130...
Страница 131: ...3 1 5 2 6 3 SC 7 TU5300 sc TU5400 sc 4 4 3 4 3 1 1720D 1720E FT660 2 4 131...
Страница 132: ...132...
Страница 133: ...4 3 2 4 4 1 4 2 4 3 133...
Страница 134: ...4 1 mm yyyy 2 3 134...
Страница 135: ...135...
Страница 136: ...4 5 40 60 C 104 140 F 1 129 4 6 130 4 7 4 8 4 9 SC 1 www hach com SC SC 136...
Страница 137: ...SC 2 SC 3 SC 5 4 SC SC 5 SC 5 SC 4 10 4 10 1 137...
Страница 138: ...15 7 1 6 HACH 6 1 4 2 5 3 7 123 138...
Страница 139: ...139...
Страница 140: ...4 10 2 1 123 2 20 30 5 RIGHT 6 140...
Страница 142: ...TU5x00 sc 9 1 2 2 1 3 1 2 142 X 144 X 145 X 147 X8 148 X 9 2 1 2 9 3 9 4 MSDS SDS 8 142...
Страница 143: ...1 2 TU5x00 sc 3 4 TU5x00 sc 5 9 4 1 SC SC 143...
Страница 144: ...9 5 3 7 3 144...
Страница 145: ...7 9 6 O 15 1 2 3 3 145...
Страница 146: ...146...
Страница 147: ...9 7 147...
Страница 148: ...9 8 137 10 www hach com 10 1 TU5x00 sc 141 141 10 2 TU5x00 sc 1250 mL min PCB SC 75 mL min 10 mL min 147 148...
Страница 149: ...10 3 TU5x00 sc EE PCB 700 FNU 9 9 149...
Страница 152: ...3 1 3 1 1 3 1 2 152...
Страница 156: ...1 1 9 2 6 10 3 RFID 11 4 3x 12 5 13 6 14 7 15 8 3 3 2 6 Web 156...
Страница 157: ...2 1 TU5300 sc TU5400 sc 6 2 2 7 3 8 4 2 2 x 6 mm 9 5 4 x 16 mm 10 4 4 1 3100 m 3100 m 4 2 3 Web 157...
Страница 158: ...3 1 5 2 6 3 SC 7 TU5300 sc TU5400 sc 4 4 3 4 3 1 1720D 1720E FT660 2 4 158...
Страница 159: ...159...
Страница 160: ...4 3 2 4 4 1 4 2 4 3 160...
Страница 161: ...4 1 mm yyyy 2 3 161...
Страница 162: ...162...
Страница 163: ...4 5 40 60 C 1 156 4 6 157 4 7 4 8 4 9 SC 163...
Страница 164: ...1 www hach com SC SC SC 2 SC 3 SC 5 4 SC SC 5 SC enter 5 SC 4 10 4 10 1 164...
Страница 165: ...15 7 7 150 165...
Страница 166: ...1 6 HACH 6 1 4 2 5 3 166...
Страница 167: ...167...
Страница 168: ...4 10 2 1 150 2 20 30 5 6 Web 168...
Страница 169: ...7 MSDS SDS US EPA US EPA RFID 1 2 www hach com 8 10 NTU 10 NTU 0 1 NTU www hach com 9 169...
Страница 170: ...TU5x00 sc 9 1 2 2 1 3 1 2 171 X 173 X 173 X 176 X8 176 X 9 2 1 2 9 3 8 2 1 170...
Страница 171: ...9 4 MSDS SDS 1 2 TU5x00 sc 3 4 TU5x00 sc 5 171...
Страница 172: ...9 4 1 SC SC 172...
Страница 173: ...9 5 3 7 3 7 9 6 O 15 173...
Страница 174: ...1 2 3 3 174...
Страница 175: ...175...
Страница 176: ...9 7 9 8 164 10 www hach com 10 1 TU5x00 sc 169 169 10 2 TU5x00 sc 2 176...
Страница 177: ...1 250 mL PCB SC 75 mL 10 mL 176 10 3 TU5x00 sc EE FLASH PCB 177...
Страница 178: ...700 FNU WATER INGRESS 9 9 178...
Страница 181: ...3 3 1 3 1 1 3 1 2 181...
Страница 185: ...1 1 9 2 6 10 3 RFID 11 4 3x 12 5 13 6 14 7 15 8 3 3 2 6 185...
Страница 186: ...2 1 TU5300 sc TU5400 sc 6 2 7 3 8 4 2 2 x 6 9 5 4 x 16 10 4 4 1 3100 10 710 3100 4 2 3 186...
Страница 187: ...3 1 5 2 6 3 SC 7 TU5300 sc TU5400 sc 4 4 3 4 3 1 1720D 1720E FT660 2 4 187...
Страница 188: ...188...
Страница 189: ...4 3 2 4 4 1 4 2 4 3 189...
Страница 190: ...4 1 2 3 190...
Страница 191: ...191...
Страница 192: ...4 5 40 60 C 104 140 F 1 185 4 6 186 4 7 4 8 4 9 SC 192...
Страница 193: ...1 www hach com SC SC SC 2 SC 3 SC 5 4 SC SC 5 SC Enter 5 SC 4 10 4 10 1 193...
Страница 194: ...15 7 7 179 194...
Страница 195: ...1 6 HACH 6 1 4 2 5 3 195...
Страница 196: ...196...
Страница 197: ...4 10 2 1 179 2 20 30 5 RIGHT 6 197...
Страница 199: ...menu TU5x00 sc 9 1 2 2 1 3 1 2 200 X 202 X 202 X 205 X8 205 X 9 2 1 2 9 3 8 199...
Страница 200: ...9 4 MSDS SDS VIAL CLARITY 1 menu 2 TU5x00 sc 3 4 menu TU5x00 sc 5 9 4 1 200...
Страница 201: ...SC SC 201...
Страница 202: ...9 5 3 7 3 7 9 6 15 202...
Страница 203: ...1 menu 2 3 3 203...
Страница 204: ...204...
Страница 205: ...9 7 9 8 193 10 www hach com 10 1 menu DIAGNOSTICS TU5x00 sc REMINDER 198 PERFORM VER 198 205...
Страница 206: ...10 2 DIAGNOSTICS TU5x00 sc 2 1250 PCB SC 75 10 205 PUMP VIAL CLARITY 206...
Страница 207: ...10 3 TU5x00 sc AUTOCHK NO FUNC EE RSRVD ERR PCB 700 FNU VIAL PRESENT VIAL CLARITY WATER INGRESS 9 9 207...
Страница 210: ...3 1 3 1 1 3 1 2 210...
Страница 214: ...1 1 9 2 6 10 3 RFID 11 4 3x 12 5 13 6 14 7 15 8 3 3 2 6 214...
Страница 215: ...2 1 TU5300 SC TU5400 SC 6 2 7 3 8 4 2 2 x 6mm 9 5 4 x 16mm 10 4 4 1 3100 m 10 710 ft 3100 m 4 2 3 215...
Страница 216: ...3 1 5 2 6 3 SC 7 TU5300 SC TU5400 SC 4 4 3 4 3 1 1720D 1720E FT660 2 4 216...
Страница 217: ...217...
Страница 218: ...4 3 2 4 4 1 4 2 4 3 218...
Страница 219: ...4 1 mm yyyy 2 3 219...
Страница 220: ...220...
Страница 221: ...4 5 40 60 C 104 140 F 1 214 4 6 215 4 7 4 8 4 9 SC 221...
Страница 222: ...1 www hach com SC SC SC 2 SC 3 SC 5 4 SC SC 5 SC enter 5 SC 4 10 4 10 1 222...
Страница 223: ...15 7 7 208 223...
Страница 224: ...1 6 Hach 6 1 4 2 5 3 224...
Страница 225: ...225...
Страница 226: ...4 10 2 1 208 2 20 30 5 6 226...
Страница 228: ...TU5x00 sc 9 1 2 2 1 3 1 2 229 X 231 X 231 X 234 X8 234 X 9 2 1 2 9 3 8 2 228...
Страница 229: ...9 4 MSDS SDS 1 menu 2 TU5x00 sc 3 4 TU5x00 sc 5 229...
Страница 230: ...9 4 1 SC SC 230...
Страница 231: ...9 5 3 7 3 7 9 6 O 231...
Страница 232: ...15 1 menu 2 3 3 232...
Страница 233: ...233...
Страница 234: ...9 7 9 8 222 10 www hach com 10 1 TU5x00 sc 227 234...
Страница 235: ...PERFORM VER 227 10 2 TU5x00 sc 2 1250mL PCB SC 75L 10mL 234 235...
Страница 236: ...10 3 TU5x00 sc EE RSRVD ERR FLASH FAIL PCB 700 FNU 9 9 236...
Страница 239: ...3 1 3 1 1 3 1 2 239...
Страница 243: ...1 1 9 2 6 10 3 RFID 11 4 3x 12 5 13 6 14 7 15 8 3 3 2 6 243...
Страница 244: ...2 1 TU5300 sc TU5400 sc 6 2 7 3 8 4 2 2 x 6 mm 9 5 4 x 16 mm 10 4 4 1 3100 10 710 3100 4 2 3 244...
Страница 245: ...3 1 5 2 6 3 SC 7 TU5300 sc TU5400 sc 4 4 3 4 3 1 1720D 1720E FT660 2 4 245...
Страница 246: ...246...
Страница 247: ...4 3 2 4 4 1 4 2 4 3 247...
Страница 248: ...4 1 mm yyyy 2 3 248...
Страница 249: ...249...
Страница 250: ...4 5 40 60 C 104 140 F 1 243 4 6 244 4 7 4 8 4 9 SC 1 www hach com SC SC 250...
Страница 251: ...SC 2 SC 3 SC 5 4 SC SC 5 SC 5 SC 4 10 4 10 1 251...
Страница 252: ...15 7 1 6 HACH 6 1 4 2 5 3 7 237 252...
Страница 253: ...253...
Страница 254: ...4 10 2 1 237 2 20 30 5 RIGHT 6 254...
Страница 256: ...menu TU5x00 sc 9 1 2 2 1 3 1 2 256 X 258 X 259 X 261 X8 262 X 9 2 1 2 9 3 9 4 MSDS SDS 8 256...
Страница 257: ...VIAL CLARITY 1 menu 2 TU5x00 sc 3 4 TU5x00 sc 5 9 4 1 SC SC 257...
Страница 258: ...9 5 3 7 258...
Страница 259: ...3 7 9 6 15 1 menu 2 3 3 259...
Страница 260: ...260...
Страница 261: ...9 7 261...
Страница 262: ...9 8 251 10 www hach com 10 1 menu TU5x00 sc 255 255 10 2 menu TU5x00 sc 2 1250 mL 75 mL 10 mL 261 262...
Страница 263: ...10 3 menu TU5x00 sc 700 FNU 9 9 263...
Страница 264: ......
Страница 265: ......