Hach ORBISPHERE 29122, Руководство пользователя

Страница: 61 / 96

em Modify ) e, de seguida, escreva uma descrição na caixa. Seleccione OK quando concluir a
introdução da descrição.
Quando seleccionar
Close nesta caixa, as suas alterações serão guardadas e aparecerão na coluna
Sample Description para a próxima lista descarregada. Estas descrições podem ser novamente
alteradas, mais tarde, à medida que os seus requisitos se modificarem.
4.1.3 Copiar valores
Para copiar os resultados para o Windows Clipboard , de modo a que os dados possam ser
colados num programa Windows de folha de cálculo, processamento de texto ou outro que aceite
informação de texto tabular, seleccione o comando
Clipboard do menu Export .
4.1.4 Guardar valores
Para guardar esta lista de medições como um ficheiro de texto ( .txt ), capaz de ser recuperado pelo
programa WinLog97 ou importado como ficheiro para outros programas do Windows, seleccione o
comando
Save As do menu File . É exibida uma caixa de diálogo, com um espaço para preencher
com um nome de oito letras. (O programa anexa, automaticamente, um sufixo de .txt a estes
ficheiros.) Se tiver guardado ficheiros anteriores, será, também, exibida uma lista destes nomes a
cinzento. Como normal em programas do Windows, as caixas
Directories e Drives podem ser
usadas para representar outros sítios para guardar. Pode, também, escrever a unidade e directório
quando guardar o ficheiro.
4.1.5 Imprimir valores
Para colocar esta lista de medições em formato tabular e enviar para a impressora Windows,
seleccione o comando
Print do menu File . O programa pede-lhe que introduza a informação de
Title e Author . Repare que Date é fixada pelo seu sistema operativo. A lista impressa resultante
incluirá estas informações em cada página.
4.1.6 Limpar valores armazenados
Para limpar todos os valores armazenados no dispositivo, através do programa WinLog97,
seleccione o comando
Clear Data do menu Logger . Dado que esta acção irá limpar a memória de
armazenamento do dispositivo, é, primeiro, exibido um aviso. Seleccione OK para solicitar a próxima
caixa de diálogo para confirmar a acção de limpeza. Seleccione Clear para iniciar a operação de
limpeza de memória. É exibida a mensagem Reset should be completed , nesta caixa, quando a
tarefa é finalizada.
Nota: Pode alcançar o mesmo resultado passivamente ao permitir que o analisador substitua um conjunto de
valores armazenados por valores novos.
4.2 Monitorização de medições em tempo real
Poderá pretender analisar um ponto de amostragem específico através do menu Monitoring
(Monitorização) do programa WinLog97. Para utilizar este gráfico de monitorização, o equipamento
tem de estar ligado ao PC. Selecione Monitoring (Monitorização) no menu do WinLog97 para
apresentar o gráfico.
O gráfico de monitorização apresenta a concentração de gás (a azul), a temperatura (a vermelho) e
a pressão (a verde) à medida que a amostra é medida pelo equipamento. O gráfico é atualizado
diretamente a partir das medições do equipamento, a uma taxa determinada pela escala de tempo
definida na caixa
TIMEBASE (BASE DE TEMPO) , no canto inferior direito do gráfico.
Clique nos ponteiros para cima/para baixo da caixa TIMEBASE (BASE DE TEMPO) para alterar a
escala de tempo das divisões do gráfico. É possível definir cada marca de divisão ao longo da base
de referência (1, 2, …10) para representar 30 segundos a 2½ horas, fornecendo entre 5 minutos e
25 horas de amostras apresentadas de forma contínua. A taxa de atualização do gráfico é
determinada pela escala de tempo selecionada.
Base de tempo Ritmo de actualização* Amostras máximas
(10 divisões)
30 Segundos/Divisão 5 Segundos/Amostra 60
1 Minuto/Divisão 5 Segundos/Amostra 120
10 Minutos/Divisão 5 Segundos/Amostra 1.200
Português 61