Gutta Garden 4290303, Инструкция по сборке

Страница: 4 / 40

4
Deutsch English Français Netherlands
Bodenprofil Seitenwand
Profilé à fixer au sol de la paroi latérale •
Bodemprofiel zijwand • Side wall floor profile section
Bodenprofil Front- u. Rückwand
Profilé à fixer au sol de la paroi avant et arrière •
Bodemprofiel voor- en achterwand • Front and back wall floor profile section
Eckprofil
Profilé d‘angle • Hoekprofiel • Corner profile section
Giebelprofil Dach
Profilé du fronton du toit • Gevelprofiel dak •
Roof gable profile section
a) Querstrebe b) Türquerstrebe
a) Entretoise transversale
b) Entretoise transversale de la porte • a) Dwarsbalk b) Deurdwarsbalk • a) Crossbeam b) Door crossbeam
Strebe Front- u. Rückwand
Entretoise de la paroi avant et arrière •
Schoor voor- en achterwand • Front and back wall strut
Türscharnierstrebe
Entretoise pour les charnières de porte • Deurscharnierschoor •
Door hinge strut
Regenrinne
Gouttière • Regengoot • Rainwater gutter
Firstprofil
Profilé du faîtage • Nokprofiel • Roof ridge profile section
Seitenstrebe
Entretoise latérale • Zijschoor • Side strut
Dachstrebe
Entretoise du toit • Dakschoor • Roof strut
Fensterquerstrebe
Entretoise transversale de la fenêtre • Vensterdwarsbalk •
Window crossbeam
Fenster
Fenêtre • Venster • Window
a) Türteile b) Türdrückergarnitur
a) Partie de la porte
b) Garniture de poignée de porte • a) Deuronderdelen b) Deurklinkgarnituur • a) Door parts b) Door handle fitting
Bodeneckverbinder
raccord angulaire à fixer au sol • Bodemhoekverbindingsstuk •
Floor corner connector
Giebel- und Firstverbinder
Raccord du fronton et raccord du faîtage •
Gevel- en nokverbindingsstuk • Gable and roof ridge connector
Strebenverbinder
Raccord d’entretoise • Schoorverbindingsstuk • Strut connector
Strebenhalter gerade schwarz (ohne Nase)
Support d‘entretoise droit noir
(sans bord d‘attaque) • Schoorhouder recht zwart (zonder neus) • Strut bracket straight, black (without nose)
Strebenhalter gerade weiß (mit Nase)
Support d‘entretoise droit blanc (avec bord d‘attaque)
• Schoorhouder recht wit (met neus) • Strut bracket straight, white (with nose)
Strebenverbinder gebogen schwarz (ohne Nase)
Raccord d’entretoise bombé (sans bord
d‘attaque) • Schoorverbindingsstuk gebogen zwart (zonder neus) • Strut connector curved, black (without nose)
Stebenverbinder gebogen weiß (mit Nase)
Raccord d’entretoise bombé (sans bord
d‘attaque) • Schoorverbindingsstuk gebogen wit (met neus) • Strut connector curved, white (with nose)
Stückliste* Liste de pièces Stuklijst Bill of Material
English Netherlands Français Deutsch
*Beachten Sie die vormontierten Teile
an den Profilen!
Art.-Nr.:
Bezeichnung
Désignation • Omschrijving • Designation
1 1540 2 2280 2 1500 4 1500 2 2240 4
2240 2
2 2220 2 2220 2 2220 2 2220 2 2220 2
3 1260 4 1260 4 1260 4 1260 4 1260 4
4 1260 4 1260 4 1260 4 1260 4 1260 4
5 a b 750 2 750 2 750 2 750 2 750 2
6 1680 3 1680 3 1680 3 1680 3 1680 3
7 1680 1 1680 1 1680 1 1680 1 1680 1
8
1540 2 2280 2 1500 4 1500 2 2240 4
2240 2
9 1540 1 2280 1 1500 2 1500 1 2240 2
2240 1
10 1260 2 1260 4 1260 6 1260 8 1260 10
11 1260 2 1260 4 1260 6 1260 8 1260 10
12 715 1 715 1 715 1 715 2 715 2
13 1 1 1 2 2
14 a b 2 2 2 2 2
15 4 4 4 4 4
16 6 6 6 6 6
17 - - 5 5 5
18 a 2 2 4 6 6
18 b 6 8 8 10 12
19 a 2 2 5 5 5
19 b 3 6 6 9 12
9291459 = 1500 mm
9291458 = 1540 mm
9291456 = 2240 mm
9291455 = 2280 mm
9291457 = 2220 mm
9291471
9291483
a) 9291489
b) 9291492
9291537
9291504
9291513 = 1500 mm
9291512 = 1540 mm
9291510 = 2240 mm
9291509 = 2280 mm
9291522 = 1500 mm
9291521 = 1540 mm
9291519 = 2240 mm
9291518 = 2280 mm
9291540
9291540
9291552
9291555
a) 9291558
b) 9291785
9291688
9291691
9291694
9291703
9291700
9291709
9291706