Guldmann GLS5.1, Руководство пользователя

Страница: 3 / 32

3
©
G
ul
dm
an
n GB/US-1971/12/2019 • # 5
58
35
1_
2
©
G
ul
dm
an
n GB/US-1971/12/2019 • # 5
58
35
1_
2
1 .00 Manufacturer
V. Guldmann A/S.
Graham Bells Vej 21-23A
DK - 8200 Aarhus N
Tlf. +45 8741 3100
2 .00 Intended use
GLS5.1 is a lifting module that covers the need for lifting and moving a per-
son with disabilities.
GLS5.1 is intended for professional use in hospitals, nursing homes, rehabili-
tation centers and in private homes and buildings, where operators with medi-
cal/clinical training are continually available on site or on call.
GLS5.1 is a mobile active lifter which is designed to assist the user from a
sitting to a standing position. It can also be used to assist the user in the
toileting procedure or the beginning of the rehabilitation process. The lifter is
suitable for lifting or moving a person who is capable of actively participating
in the process, the user must also have good communication skills.
When the active lifter is used the assumption is that:
• The user can balance in a sitting position, has strength in the lower and upper
body and can communicate.
• The lifter will be operated by a qualified person.
• The active lifter is moved at a maximum speed corresponding to normal
walking speed.
• The Guldmann active lifter is used with Guldmann lifting slings.
Guldmann cannot be held responsible for any faults or accidents that may
occur due to incorrect positioning of the lifting sling, nor for inadequate atten-
tion paid by the helper. We strongly recommend assessment of the user
before every lift.
2 .01 Where to use GLS5 .1
GLS5.1 is designed to be used in hospitals, nursing homes, institutions and
private homes. It can be used indoors whenever the user needs to be lifted or
moved on a level surface.
• The lifter is designed so its legs can fit under beds, around chairs / wheel -
chairs.
• The lifter can be used in wet areas however, it must not be exposed to splash
water.
• The lifter is designed to be used with multiple users. When moving the lifter to
another user / ward / room, perform normal hygienic disinfection.