background image

GUIDO RAYOS X, S.A.

NESTOMAT 6050

1

MAN-012
Sept.00
Ed. 1 / Rev. 3

INDEX

Disclaimer

Symbols

4

Specifications

5

I

Description

6

I.1

Patient Bed. Positioning of patient

6

I.2

I.V. Stand

6

I.3

Operation controls

10

II

Operation

10

II.1

To operate

10

II.2

To preheat

10

II.3

To heat

12

A

Air control mode

12

B

Servo control mode

13

II.4

Test timer

14

II.5

Oxygen monitoring (Optional)

15

II.6

Alarms

16

A

Air control mode

17

1

Sensor alarm

17

2

Low temperature alarm

17

B

Servo control mode

18

1

Sensor alarm

18

2

Low temperature alarm

18

3

High temperature alarm

18

C

Power failure

19

II.7

Sensor activation and deactivation

19

II.8

Software language

20

II.9

Change of display type

21

II.10

On/Off Switch (SW) activation

21

II.11

Change of temperature alarm range (High/Low)

21

III

Maintenance

22

IV

Optional Accessories

23

IV.1

Phototherapy assembly

23

IV.2

Resuscitaion / Aspiration Assembly

23

Содержание NESTOMAT 6050

Страница 1: ...II 5 Oxygen monitoring Optional 15 II 6 Alarms 16 A Air control mode 17 1 Sensor alarm 17 2 Low temperature alarm 17 B Servo control mode 18 1 Sensor alarm 18 2 Low temperature alarm 18 3 High tempera...

Страница 2: ...ssories 30 IV 5 Pulseoximetry module 30 Theory of operation 30 Front Panel Displays Indicators and Keys 32 Alarms and indicators 33 Starting pulseoximetry 34 Measuring Pulse rate and SaO2 34 Setting a...

Страница 3: ...ced as necessary to ensure that they will operate reliably Equipment and parts that are broken missing badly worn distorted or contaminated should be replaced with appropriate GUIDO RAYOS X parts The...

Страница 4: ...X S A NESTOMAT 6050 4 MAN 012 Sept 00 Ed 1 Rev 3 SYMBOLS SYMBOL DESCRIPTION In compliance with the required european norms CEI 601 1 2 y CEI 601 1 Altern current Atention read the attached documents...

Страница 5: ...Electrosthatic discharges Class I protection Type BF Fuses Internal 1 of 2A External 3 of 2A and 3 of 5A Operation modes Preheating Air control mode Servo control mode Special functions Oxygen Alarms...

Страница 6: ...and the mattress cover The NESTOMAT Radiant Warmer has capability ten locked positions to place the head up or the head down Grasp the locking puller and pull outwards Reposition the table and release...

Страница 7: ...es etc 2 SERVO Patient Temperature operation mode AIR Air Temperature operation mode START STOP Start Stop operation 1 0 Numerical sensitive keypad ENTER Confirm the set values PRE Preheating O2 Selec...

Страница 8: ...up of the timer 2 Indication of operation 3 LCD Display 4 Indicator of timer operation 5 START STOP SIL Start stop operation and silence alarm 6 Indication of time 7 Audible alarm End of time SENSORS...

Страница 9: ...S X S A NESTOMAT 6050 9 MAN 012 Sept 00 Ed 1 Rev 3 1 I O Start up phototherapy 2 Treatment clock with zero reset 3 Total operation clock 4 Illumination lamp start up 5 I O NESTOMAT On Off switch 6 Pow...

Страница 10: ...E RADIANT WARMER WITH THE NEWBORN PREHEAT THE UNIT FOR A BETTER COMFORT OF THE NEWBORN AND AN ACCURATE PERFORMANCE PREHEATING PERIOD OF TIME DEPENDS ON ENVIRONMENTAL TEMPERATURE IF PREHEATING MODE IS...

Страница 11: ...50 AIR __ _ C SELECT MODE Finally press PRE AT __ _ C __ _ PREHEATING Once the preheating temperature is reached the LCD will display UNIT READY to be used within a patient displaying the temperature...

Страница 12: ...y AIR __ _ C PSET AIR __ _ By means the numerical keypad set the heating device working range between 20 and 40 C NOTE WHEN SETTING TEMPERATURE ENTER ALWAYS 3 DIGITS EVEN IN CASE OF NO DECIMALS AS EXA...

Страница 13: ...Then press START key B SERVO CONTROL MODE ATTENTION BEFORE SELECTING SERVO CONTROL MODE PROCEED TO PREHEAT THE RADIANT WARMER AS EXPLAINED PREVIOUSLY IN THE II 2 TO PREHEAT CHAPTER Before anything dis...

Страница 14: ...hen press START key ATTENTION IF A MOMENTARY PAUSE WITHOUT CHANGING THE SET PATIENT TEMPERATURE IS REQUIRED PRESS STOP KEY PRESS START KEY TO CONTINUE OPERATION THE RADIANT WARMER WILL OPERATE ON THE...

Страница 15: ...ion of air NOTE WHEN SELECTING YOU MUST START FROM SELECT MODE SCREEN AIR __ _ C SELECT MODE Press the O2 HUM key the LCD will display AIR __ _ C 1 OXYG 2 HUMID IMPORTATNT OPTION 2 HUMID IS NOT OPERAT...

Страница 16: ...Press 1 the LCD will display AIR __ _ C OX 1 PRG 2 CAL Press 2 the LCD will display OX CALIBR 21 PRESS ENTER By pressing ENTER the Oxygen Sensor is already calibrated with a new reference New screen...

Страница 17: ...The alarm can be silenced by pressing the SILENCE key If SILENCE was pressed and the alarm conditions remain during a period of ten minutes the alarm will be activated again 3 HIGH TEMPERATURE Is acti...

Страница 18: ...inutes the alarm will be activated again IMPORTANT CHECK THE CONDITIONS OF THE PATIENT CHECK THIERE IS NOT AIR FLOW IN THE WARD CHECK THE HEAT LAMP IS ON THE MICROPROCESSOR CONTROLS THE HEATING DEVICE...

Страница 19: ...t warmer is switched off proceed as follows Press I O switch located at the side of the trolley Press ON OFF key at the front panel The LCD will display GUIDO RAYOS X VER X X then type sequentially SI...

Страница 20: ...radiant warmer has been preset to english if you want to switch to the language proceed as follows Press I O switch located at the side of the trolley Press ON OFF key at the front panel The LCD will...

Страница 21: ...key selecting WITH ON OFF option II 11 CHANGE OF TEMPERATURE ALARM RANGE HIGH LOW Press 4 key when applications programm is selected The display will show RNG TMP 0 1 2 0 R __ _ H Preset value of tem...

Страница 22: ...ng the entire unit may be wiped with a mild soap and water solution Avoid scratching painted surfaces Do not use any cleaning agent containing an abrasive material When sterilization of exterior parts...

Страница 23: ...ch off the unit Phototherapy assembly comprises four DULUX L lamps specially designed for this kind of treatment The electronic starters allow a reliability over 30 000 switching on operations The lam...

Страница 24: ...um recommended operating gas flow 5 l min Do not attempt to use a higher flow than 15 l min The Maximum Pressure Relief can be adjusted up to a nominal 80 cm H2O and should only be done in exceptional...

Страница 25: ...Pressure Relief setting 5 To adjust the maximum Pressure Relief Determine the current Maximum Pressure relief setting as described in step 4 Occlude the PEEP cap aperture with your thumb Rotate the Ma...

Страница 26: ...piration Remove your thumb from the PEEP cap aperture on the T piece to allow an expiration Cleaning Ensure all oxygen and air supplies are turned off and disconnected from the Neopuff before performi...

Страница 27: ...nifold retaining screws at bottom of unit Disconnet monometer tube at top ot T connector by pushing down on collar of T connector and pulling tube free Remove manifold assembly Replacing valve assembl...

Страница 28: ...RAYOS X S A NESTOMAT 6050 28 MAN 012 Sept 00 Ed 1 Rev 3 Functional schematic Assembly diagram Gas inlet port Gas outlet port Maximum Pressure Relief Valve Circuit Presure Manometer Peak Inspiratory Pr...

Страница 29: ...ief 11 500RD509 Connector 10 mm female gas inlet 12 Front fascia 13 500RD508 Connector 10 mm male gas outlet 14 500RD554 Manometer kit 15 693041444 Cap inspiratory pressure valve 16 500RD506 Valve ass...

Страница 30: ...and pulse beep volume can be adjusted or inhibited by the user Theory of Operation The NESTOMAT 6050 6100 Version determines SaO2 and pulse rate by passing two wavelengths of light one red and one inf...

Страница 31: ...GUIDO RAYOS X S A NESTOMAT 6050 31 MAN 012 Sept 00 Ed 1 Rev 3 1 2 2 3 4 5 6 7 8 9 10...

Страница 32: ...e The pulse level is low enough that the reading may be unreliable May indicate improper probe positioning Pulse Search The unit is automatically adjusting signal processing and probe LED drive levels...

Страница 33: ...turned off and on 10 Alarm LED Indicates a patient or system alarm The LED flashes or remains steady depending on the alarm condition See Alarms and Indicators Chapter Alarms and Indicators 1 Patient...

Страница 34: ...tion of the self test aproximately 2 seconds the unit will automatically enter the monitoring mode NOTE UPON POWER UP THE UNIT DEFAULTS TO AN EIGHT 8 PULSE AVERA GING MODE FOR SAO2 MEASUREMENT AND AN...

Страница 35: ...arm LED flashes and the triangular indicator for the violated alarm limit flashes The alarms stop when the alarm limit is no longer violated Press the Alarm Slilence key to silence the alarm for two 2...

Страница 36: ...column unscrewing the screws 2 Unscrew the screws 3 Introduce the radiant heater device with the cables through the bushing 4 Place the radiant heater device taking care that the blind holes are in f...

Страница 37: ...GUIDO RAYOS X S A NESTOMAT 6050 37 MAN 012 Sept 00 Ed 1 Rev 3...

Страница 38: ...GUIDO RAYOS X S A NESTOMAT 6050 38 MAN 012 Sept 00 Ed 1 Rev 3...

Страница 39: ...Input voltage should be 16 2 V c a between 1 and 2 at J14 Here below are detailed power referenced to ground GND TP8 Once checked perform the adjustment according to the instructions detailed here bel...

Страница 40: ...P1 Potentiometer to read 18 0 C at the Air Temperature Display on the Incubator Control Because adjustments are mutual interactive therefore have to be repeated steps 3 and 6 until to get the correct...

Страница 41: ...ws Turn off the Radiant Warmer by pressing the I O Switch located at the rear side of the trolley Disconnet the jumper placed at J15 point 1 Air temperature NOTE IT IS VERY IMPORTANT NOT TO FORGET TO...

Страница 42: ...GUIDO RAYOS X S A NESTOMAT 6050 42 MAN 012 Sept 00 Ed 1 Rev 3 PEGAR AQUI ESQUEMA DE NESTOMAT 6050 REV 1 2 QUE ESTA DENTRO DEL MANUAL ORIGINAL EN EL ARMARIO ELECTRONIC DIAGRAM...

Страница 43: ...96 J13 J14 21 3 WAY BREAKAWAY J7 J8 J9 J10 J11 22 2 WAY BREAKAWAY J15 23 DOUBLE ROW TIRA 7 WAY BREAKAWAY J5 24 BOARD 9 WAY BREAKAWAY CN3 25 CHOKE CH1 26 CAPACITOR 150 pF C11 27 CERAMIC CAPACITOR 100...

Страница 44: ...1 52 74C923 U1 53 74HC573 U6 54 ADC0801 U7 55 CA 3140 U3 U4 U9 56 AD202JN U5 57 CD4051 U8 58 SOLID STATE RELAY RL2 59 DISIPATOR L 200 20x20 RE2 60 FIXED RED LED L2 L3 L4 L5 L6 L8 61 INTERMITTENT RED L...

Страница 45: ...onnection with the purchase or use of the Radiant Warmer This warranty shall not apply to and GRX shall not be responsible for any loss arising in connection with the purchase or use of any such Radia...

Страница 46: ...GUIDO RAYOS X S A NESTOMAT 6050 46 MAN 012 Sept 00 Ed 1 Rev 3 Manufactured by GUIDO RAYOS X S A Salcedo 5 28034 Madrid Spain Tel 34 91 358 16 25 Fax 34 91 358 08 69 e mail guidorx guidorx com...

Страница 47: ...GUIDO RAYOS X S A NESTOMAT 6050 47 MAN 012 Sept 00 Ed 1 Rev 3...

Отзывы: