Gude 16718, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 45 / 60

13. Не допускайте до машината чужди лица. Дръжте
посетителите и наблюдаващите, главно децата и
болните или слаботелесните хора на безопасно
разстояние от своето работно място. Погрижете се за
това други лица да не могат да докосват машините.
14.
Никога не използвайте уреда по време на дъжд ,
лед и сняг!
15. Осигурете безопасно съхраняване на
инструментите. Машини, които не използвате,
съхранявайте на сухо място по възможност на високо
или ги заключете така, че да бъдат недостъпни за
деца.
16. Погрижете се за подобаващо осветление. Вашето
облекло трябва да бъде ефективно и не трябва да Ви
ограничава по време на работа.
17. Използвайте лични предпазни помагала. Носете
безопасни обувки със стоманени бомбета и
неплъзгаща се подметка.
18. Носете помагала за защита на слуха. Носете лични
помагала за защита на слуха, напр. тапи за уши.
19. Винаги бъдете внимателни. Обърнете внимание на
това, което правите. По време на работа се
ръководете от здрав разум. Не използвайте моторните
машини, когато сте изморени. Не работете с машината
под влияние на алкохол, дроги или лекарства, които
понижават способността за съсредоточаване.
20.
Време на употреба и паузи. След продължителна
употреба на уреда под въздействието на вибрациите
можете да имате проблеми с кръвообръщението в
ръцете. Времето на употреба, обаче можете да
удължите с носене на подходящи ръкавици и редовни
паузи. Не забравяйте, че времето на използване на
моторните машини се понижава от индивидуалната
склонност за лошо кръвообръщение, ниските външни
температури или силното стискане на инструментите
по време на работа.
21. Обърнете внимание за повредените части. Преди
употреба прегледайте уреда. Дали някои части не са
повредени? В случай на лека повреда сериозно се
замислете над това, дали въпреки това уреда ще
функционира безопасно и безупречно. Обърнете
внимание за правилно регулиране и настройка на
подвижните части. Пасват ли всичкии елементи
правилно един към друг? Не са ли повредени някои?
Инсталирано ли е всичко правилно? Изпълнени ли са
всички останали предпоставки за безупречно
функциониране на машината? Повредените предпазни
съоръжения и т.н. трябва да бъдат оставени за ремонт
или да се сменят от оторизирани монтьори, ако в
упътването за обслужване изрично не е посочено
другояче. Дефектните включватели оставете да бъдат
сменени в оторизирана ремонтна работилница. Ако се
нуждаете от ремонт на машината, обърнете се към
най-близкия сервизен център.
22. Преди регулиране и поддръжка винаги извадете
щепсела от щепселната кутия.
23. Използвайте само одобрени части. При поддръжка и
ремонти използвайте само подходящи резервни части.
За тази цел се обърнете към оторизиран сервизен
център.
Предупреждение! Използването на други
всмукателни дюзи, принадлежности и разширения, които
изрично не са одобрени, може да доведе до заплаха за
хора и обекти.
Уреда може да се използва само за предназначената цел
на употреба. Всяка друга употреба се счита за
непрофесионална употреба. За материални и персонални
щети, произтичащи от такава непрофесионална употреба,
носи отговорност самия потребител, в никакъв случай не
отговаря производителя. Производителя не може да
гарантира за изменения или непрофесионална употреба на
своите машини и произтичащите от това щети.
ВНИМАНИЕ!
И при професионално използване на уреда винаги
остава определен остатъчен риск, който не може да се
изключи. От типа и конструкцията на уреда могат да се
извлекат следните потенциални опасности:
• контакт с незащитения вентилатор на ротора (порезни
наранявания).
• докосване на въртящия се ротор (порезни
наранявания).
• увреждане на слуха, ако не се носи съответно защитно
средство.
• образуване на вреден за здравето прах респ. газ при
използване на машината в затворени помещения
(гадене).
Забранен е престоя в опасните области на машината.
Никога не разрешавайте на деца и други лица, които не
познават упътването за обслужване, да използват
машината.
Местните разпоредби могат да определят минималната
възраст на потребителя.
Никога не прахосмукирайте, когато в близост до
прахосмукачката се намират други хора, главно деца и
животни. Помнете това, че управляващия машината
/потребителя е отговорен за злополуки с други лица или
тяхното имущество.
При увреждане на захранващия кабел на уреда
непременно се обърнете към електротехник.
В никакъв случай не извършвайте ремонти сам.
Този уред не е предназначен за това, да го
използват хора (включително деца), които са
физически, сетивно или душевно ограничени. Също
така на хора с недостатъчен опит или знания за уреда е
забранено да работят с уреда.
Не прахосмукирайте горящи или тлеещи предмети,
каквита напр. са цигари клечки кибрит и др.
Ако събирате с ръце, от съд за събиране стъкло, метал
или други материали, непременно носете предпазни
ръкавици, за да избегнете злополука. Недостатъчното
осветление представлява висок риск за сигурност. При
работа с машината осигурете винаги достатъчно
осветление.
Не изсмуквайте никакви запалими материали.
Не изсмуквайте изсмукван материал по-топъл от 40°C.
Изсмуквайте само пепел на разрешени горива.
Не изсмуквайте сажди
.
„Студена пепел“ е пепел, която достатъчно дълго е
охладена и не съдържа вече никаква жара. Това може
да се установи така, че разровиме пепелта с някакъв
метален инструмент, преди да използвате
прахосмукачката за пепел. От студената пепел вече не
се наблюдава никакво топлинно излъчване.
След и преди изсмукване изпразнете и почистете
прахосмукачката, за да се предотврати натрупване на
материали, които в прахосмукачката представляват
пожарно натоварване.
Остатъчни опасности и предпазни мерки
Електрически остатъчни опасности
Заплаха Описание Предпазни мерки
Пряк
електрически
контакт
Удар от
електрически ток
Предпазен
изключвател срещу
погрешен ток FI
Непряк
електрически
контакт
Удар от
електрически ток
посредством
средата (медия)
Предпазен
изключвател срещу
погрешен ток FI
45