GÜDE 95515, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации

Страница: 33 / 36

Bevezetés
Annak érdekében, hogy új gépe minél tovább
megelégedésére szolgáljon, használata el
ő tt figyelmesen
olvassa el a használati utasítást és a biztonsági
utasításokat, s
ő rizze meg további szükségletre, hogy
mindig kéznél legyen az esetre, ha szüksége lesz újra
áttanulmányozni!
Gyártmányaink további fejlesztése érdekében
fenntartjuk a jogot arra, hogy a gyártmányokon
m
ű szaki változásokat vigyünk véghez.
Az eredeti használati utasítás fordítása.
Gép
Jó min
ő ség ű , Li-Ion technológiával m ű köd ő sövénynyíró
ollók, cserélhet ő akkumulátorral (tartalék akkumulátor,
lásd. Kellékek). Beállítható foganytú, 3 nagyon jó hatású
biztonsági kapcsolóval (balra, jobbra és fönt), melyek
kapcsolatban vannak a be/kikapcsoló gombbal.
Fordítható fogantyú, mely megkönnyíti a különféle helyzet
ű
a nyírást. A vezet ő rudon puha tartó, foganytú.
Rendeltetés szerinti használat
A berendezés gyepek széleinek nyírására, kisebb füves
területek, ezermesterek és kertészek szükségleteire
alkalmas.
A gépet tilos komposztoló anyag ő rlésére használni,
ugyanis ez esetben, személyek sebesülésének és
tárgyak károsodásának veszélye fenyeget.
A gépet kizárólag rendeltetése szerint szabad használni.
Más fajta használatra nem alkalmas. A nem rendeltetés
szerinti használat következtében keletkez
ő károkért nem a
gyártó, hanem a kezel ő személy/tulajdonos felel ő s.
A csomagolás tartara és a gép leírása (A.ábra)
1. Léc
2. Kézvéd
ő
3. Kapcsoló léc és vezet ő fogantyú
4. Kapcsoló léc és fogantyú
5. Akku tölt ő
6. Akkumulátor
7. Léc
burkolat
8. Ütköz ő burkolat
9. A vezet ő foganytú aretációja
10. Foganytú aretáció
11. Akkumulátor aretáció
12. Csavar a vezet ő fogantyúhoz
13. Csavarok a kézvéd ő höz
EU AZONOSSÁGI NYILATKOZAT
Ezennel kijelentjük, mi
Güde GmbH & Co. KG
Birkichstraße 6,
D-74549 Wolpertshausen,
Germany
hogy a lentiekben megjelölt gépipari termék
koncepciója és tervezése, az általunk forgalomba
kerül
ő kivitelezésben, megfelel az EU illetékes
biztonsági és higiéniai alapkövetelményeknek
.
A gépen, a velünk való konzultáció nélkül végzett
változások esetén, a jelen nyilatkozat
érvényességét veszti.
A gép megjelölése / Megr. szám.:
GHS 520 18 Li-ION / #95515
#58014
Illetékes EU el ő írások:
2006/42 EG
2006/95 EG
2004/108 EG
2000/14 EG_2005/88 EG
2002/95/EG
94/62/EG 2004/12/EG
1907/2006 EG
Használt harmonizált normák:
EN 60335-1
EN 60745-1-:2006
EN 60745-2-15:2006
EN 62233:2008
EN 55014-1:2006
EN 55014-2-2:1997/A1:2001
EN 60335-2-29
EN 50366
EN 61000-3-2
EN 61000-3-3
Rep.Ref. Z1A 08 10 63940 014
Certifikációs szerv:
TÜV SÜD Product Service GmbH
Ridlerstrasse 65
80339 München, Germany
Dátum/a gyártó aláírása : 2011.03.31
Az aláíró adatai:
Úr Arnold, ügyvezet ő
Igazgató
M ű szaki dokumentáció: J. Bürkle FBL; QS
Jótállás
A jótállás kizárólag a gyártási hibákra és az anyag hibáira
vonatkozik. Reklamáció esetén, a szavatossági id
ő alatt,
mutassa fel az eredeti, vásárlás dátumával ellátott,
számlát.
A jótállás nem vonatkozik a gép szakszer ű tlen kezelésére,
pl.: túlterhelés, er ő szakos használat, idegen személy, vagy
idegen tárgy általi megrongálódásra. Az esetben, ha nem
tartja be a használati, vagy a szerelési utasítást, nincs joga
a jótállásra. A jótállás a természetes kopásra sem
vonatkozik.
Általános biztonsági utasítások
A gépet minden üzembehelyezés el ő tt ellen ő rizni kell,
nincs-e megrongálódva. Tilos a gép használata, ha meg
vannak kopva, vagy rongálódva a biztonsági
berendezések és/vagy a kés. Minden esetben tartsa be a
biztonsági utasításokat.
A gépet kizárólag a használati utasításban foglalt
munkákhoz szabad használni. Munkahelye biztonságáért
csak Maga a felel
ő s.
A munka kezdete el ő tt ellen ő rizze a területet, melyen
dolgozni akar. Minden idegen tárgyat, amit megtalál,
távolítson el. Ha ennek ellenére akadályba ütközik, a gépet
kapcsolja ki (engedje el a kapcsolót) és távolítsa el az
akadályt.
Az esetben, ha a kések le vannak blokkolódva, kapcsolja
ki a gépet s az üzemzavar okát tompa tárggyal távolítsa el
(er
ő s gallyak, idegen tárgyak). Tilos a kezét használni, a
kések, melyek feszültség alatt állnak, komolyan
megsebesíthetik. A biztonság kedvéért vegye ki az
akkumulátort, s ezt követ
ő en távolítsa el a hibát.
A kések, a gép kikapcsolása után, még kis ideig
m ű ködnek!
A villamos kábelt rendszeresen ellen ő rizze, nincs-e
elkopva, vagy megrongálódva (gyenge kábel). A kábelt
kizárólag hibamentes állapotban szabad használni.
Munka közben ügyeljen teste stabilitására.
33