GÜDE 94633, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации, Страница: 43 / 60

RO
Înainte de a pune dispozitivul în func ţ iune, citi ţ i v ă rog cu aten ţ ie acest manual de utilizare
A.V.2 Complet ă ri, chiar ş i par ţ iale, necesit ă aprobare. Schimb ă ri tehnice rezervate.
Figuri ilustrative! Traducerea manualului de exploatare original!
RO
Ave ţ i întreb ă ri tehnice? Reclama ţ ie? Ave ţ i nevoie de piese de schimb sau manual de utilizare?
Pe site-ul nostru www.guede.com în sec ţ ia Service V ă ajut ă m rapid ş i nebirocratic. V ă rug ă m ajuta ţ i-ne s ă V ă ajut ă m. Pentru identificarea
aparatului Dvs. în cazul reclama ţ iei, avem nevoie de num ă rul de serie, num ă rul comand ă ş i anul fabrica ţ iei. Toate aceste informa ţ ii le g ă si ţ i
pe t ă bli ţ a de identificare. Pentru a avea aceste date întotdeauna la îndemân ă , însemna ţ i-le v ă rug ă m aici:
Num ă rul de serie: Nr. comand ă : Anul fabrica ţ iei:
Tel.: +49 (0) 79 04 / 700-360 Fax: +49 (0) 79 04 / 700-51999 E-Mail: support@ts.guede.com
Însemn ă ri:
Securitatea produsului:
Produsul corespunde normelor
UE aferente
Interdic
ţ ii:
Sta ţ ionarea în mediul de
transvazare interzis ă
Accesul copiilor interzis
Tragerea/transportarea de cablu
este interzis ă
Mediul transvazat max. 35° C
Avertizare:
Avertizare la tensiunea electric ă
periculoas ă
Avertizare la pornire automat ă
Obliga
ţ ii:
A se citi manualul de utilizare
Protejarea mediului înconjur
ă tor:
Lichida ţ i de ş eurile profesional, în
a ş a fel, încât s ă nu d ă una ţ i
mediului înconjur ă tor.
Ambalajul din carton se poate
preda la centrul de colectare
pentru reciclare.
Aparatele electrice sau electronice
deteriorate ş i/sau spre lichidare
trebuie predate la centrele de
colectare corespunz ă tore.
Ambalajul:
Feri ţ i de umezeal ă
Ambalajul trebuie orientat în
sus
Aparatul
GS 1101 PI
Pomp ă submersibil ă de noroi profesional ă pentru utilizare în
condi ţ ii exigente, de ex. construc ţ ii ş i inunda ţ ii.
Inclusiv întrerup ă torul flotor.
Con ţ inutul lotului de livrare (fig. A)
1. Mâner de transport
2. Racord pomp ă
3. Cablu electric
4. Talp ă
5. Gât de racordare a pompei
6. Întrerup ă tor flotor
7. Carcas ă /corp pomp ă
Garan ţ ie
Perioada de garan ț ie se extinde pe o perioada de 12 luni la o
utilizare industrial ă , 24 de luni pentru consumatori, începând
cu data achizi ț ion ă rii aparatului.
Garan
ț ia se refer ă numai la insuficien ț ele provocate de
defectele de material sau de un defect de produc ț ie. În caz de
reclama ț ie în perioada de garan ț ie, trebuie prezentat
documentul original de achizi ț ie cu data vânz ă rii.
Garan
ț ia nu se refer ă la o utilizare improprie, ca de exemplu
suprasolicitarea aparatului, utilizarea violent ă , deteriorare prin
interven ț ie str ă in ă sau cu obiecte str ă ine, nerespectarea
modului de utilizare ș i montaj ș i nici la uzura obi ș nuit ă .
Instruc ţ iuni generale de securitate
Manualul de utilizare trebuie citit complet înaintea primei
utiliz
ă ri a aparatului. Dac ă apar îndoieli privind instalarea sau
deservirea aparatului adresa ţ i-v ă produc ă torului
(departamentul service).
PENTRU A FI GARANTAT UN GRAD DE SECURITATE
RIDICAT, RESPECTA
Ţ I CU STRICTE Ţ E URM Ă TOARELE
INSTRUC Ţ IUNI:
Aten ţ ie: Exploatarea este permis ă doar cu
întrerup ă tor de protec ţ ie la curentul de defect (curentul
de defect max. 30 mA conform normei VDE partea 702).
Întreba
ţ i v ă rog de electricianul dvs.
Aten ţ ie: În nici un caz pompa nu are voie s ă func ţ ioneze
f ă r ă lichid. Pompa trebuie s ă fie cufundat ă în întregime în
lichid.

Legat de utilizarea pompei (instala ţ iei de ap ă , etc.)
utilizatorul este r ă spunz ă tor de ter ţ ele persoane.

Exploata ţ i doar cu întrerup ă torul de protec ţ ie (FI)
împotriva curentului de defect!

Înaintea punerii în func ţ iune este necesar ca un
electrician s ă verifice dac ă sunt la dispozi ţ ie m ă surile de
protec ţ ie electrice pretinse.

Racordarea electric ă se efectueaz ă la o priz ă .
43