GÜDE 94107, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации

Страница: 9 / 18

CZ
D ř íve než uvedete p ř ístroj do provozu, pro č t ě te si prosím pe č liv ě tento návod k obsluze.
A.V. 2 Dotisky, a to i č áste č né, vyžadují schválení.Technické zm ě ny vyhrazeny. Ilustra č ní obrázky! P ř eklad originálního
návodu k provozu.
CZ
Máte technické otázky? Reklamaci? Pot ř ebujete náhradní díly nebo návod k obsluze?
Na naší domovské stránce www.guede.com Vám v oddílu Servis pom ů žeme rychle a nebyrokraticky. Prosím pomožte nám pomoci Vám.
Aby bylo možné Váš p ř ístroj v p ř ípad ě reklamace identifikovat, pot ř ebujeme sériové č íslo, objednací č íslo a rok výroby. Všechny tyto údaje
najdete na typovém štítku. Abyste m ě li tyto údaje vždy po ruce, zapište si je prosím dole.
Sériové č íslo: Objednací č íslo: Rok výroby:
Tel.: +49 (0) 79 04 / 700-360 Fax: +49 (0) 79 04 / 700-51999 E-Mail: support@ts.guede.com
Zna č ení stroje:
Bezpe č nost výrobku:
Výrobek odpovídá p ř íslušným
normám Evropského
spole č enství
Výstraha:
Výstraha/pozor
P ř íkazy:
P ř ed použitím si pro č t ě te návod k
obsluze
Ochrana životního prost ř edí:
Odpady ř ádn ě likvidujte.
Obalový materiál z lepenky lze
odevzdat ve sb ě rnách k tomu
ur č ených.
Poškozené nebo likvidované
elektrické č i elektronické p ř ístroje
je nutno odevzdat v p ř íslušné
sb ě rn ě .
Obal:
Chra ň te p ř ed mokrem Orientace obalu nahoru
Interseroh-Recycling
P ř ístroj
Obli č ejová ochrana & ochrana sluchu GSG 8/15,5
Praktická, pohodlná a dokonale padnoucí obli č ejová
ochrana s ochranou sluchu ze stabilního
um ě lohmotného t ě lesa .
Objem dodávky (Obr. 1)
1. Ochrana sluchu
2. Obli č ejová ochrana
3. Svá ř e č ská páska
4. Stav ě cí kole č ko
Prohlášení o shod ě ES
Tímto prohlašujeme my,
Güde GmbH & Co. KG
Birkichstraße 6,
74549 Wolpertshausen,
Germany,
že koncepce a konstrukce níže uvedených p
ř ístroj ů
odpovídá u provedení, které uvádíme do ob ě hu,
p ř íslušným základním bezpe č nostním a hygienickým
požadavk ů m sm ě rnic ES. V p ř ípad ě zm ě ny na
p ř ístrojích, která s námi nebyla konzultována, ztrácí
toto prohlášení platnost. Ozna č ení p ř ístroj ů : GSG 8/15,5
Artikel-Nr: 94107
Datum/Podpis výrobce: 6.07.2010
Údaje o podepsaném: pan Arnold,
jednatel
Technická dokumentace: J. Bürkle FBL; QS
P ř íslušné sm ě rnice EU:
89/686/EWG
89/686/CEE
Použité harmonizované normy:
EN 1731:1998-01
EN 352-1:2002
Certifikace:
Din Certco GmbH, PrÜ und Zertifizierungszentrum Aalen,
Gartenstraße 133, D-73430 Aalen, Germany
I.n.r.s France
Referen č ní č íslo:
CH 1731 F CE
0070-538-159-02-01-0007/01-11-07
Záruka
Záruka se vztahuje výhradn ě na nedostatky zp ů sobené
vadou materiálu nebo výrobní vadou.
P
ř i reklamaci v záru č ní dob ě je t ř eba p ř iložit originální
doklad o koupi s datem prodeje.
Do záruky nespadá neodborné použití jako nap
ř . p ř etížení
p ř ístroje, použití násilí, poškození cizím zásahem naebo
cizími p ř edm ě ty. Nedodržení návodu k použití a montáži a
normální opot ř ebení rovn ě ž nespadá do záruky.
Bezpe č nostní pokyny
P ř ed prvním použitím stroje je nutno tento návod k obsluze
celý pro č íst. Vzniknou-li pochyby, pokud jde o zapojení a
obsluhu p ř ístroje, obra ť te se na výrobce (servisní
odd ě lení).
• Po odstran ě ní obalu zkontrolujte, zda jsou p ř ístroj a
všechny jeho díly v bezvadném stavu.
P
ř ed použitím p ř ístroje musíte bezpodmíne č n ě
zkontrolovat bezpe č nostní za ř ízení.
Ujist ě te se, že viditeln ě jen lehce poškozené sou č ásti
skute č n ě ř ádn ě fungují.
•
Dávejte pozor na poškozené díly. P ř ístroj p ř ed
použitím prohlédn ě te. Jsou jednotlivé díly
poškozené? Zeptejte se sami sebe vážn ě p ř i
9