GSW 6G40NAV, Инструкция по установке и эксплуатации, Страница: 89 / 112

24 www.gsw-wh .com 328765-000
3. Ouvrez tous les robinets d’eau chaude alimentés par le
réseau de distribution d’eau chaude a ¿ n de permettre
à l’air emprisonné dans le réservoir de s’échapper.
Assurez-vous que tous les robinets d'arrêt manuels
entre le chauffe-eau et les appareils sont ouverts.
4. Ouvrez le robinet d’arrêt situé sur la canalisation
d’alimentation en eau froide du chauffe-eau.
Notes:
• Le robinet d’arrêt doit demeurer en position ouverte
lorsque le chauffe-eau est en service.
• Soyez attentif aux fuites d’eau lors du remplissage.
L’isolant du chauf fe-eau ne doit pas entrer en
contact avec de l’eau; cela pourrait réduire son
ef ¿ cacité.
5. A ¿ n de garantir le remplissage complet du chauf fe-
eau, il faut permettre à l’air de s’échapper du système.
Ouvrez le robinet d’eau chaude situé le plus près
du chauffe-eau. Laissez le robinet ouvert jusqu’à
l’obtention d’un jet continu. Cela indiquera que tout l’air
s’est échappé du réservoir et de la tuyauterie d'eau.
6. Inspectez toutes les canalisations a ¿ n de détecter
d’éventuelles fuites et colmatez-les le cas échéant.
VENTILATION
Cet appareil doit être installé avec les terminaisons
fournies (alimentation et évacuation).
Une installation, une utilisation ou un entretien
inadéquat peut entraîner des dommages matériels.
MISE EN GARDE
L’inhalation de monoxyde carbone peut causer des dommages
cérébraux ou la mort.
Lisez et suivez toutes les directives de ce manuel.
• Le système d’évacuation doit être installé en
conformité avec les codes d’installation.
• N’utilisez pas le chauffe-eau s’il a été endommagé
lors d’une inondation.
• Installez le chauffe-eau en conformité avec les
directives de ce manuel.
• N’utilisez pas le chauffe-eau si de la suie
s’accumule.
• N’entreposez pas de produits chimiques pouvant se
vaporiser à proximité du chauffe-eau.
• Il est recommandé d’installer des détecteurs de gaz
combustibles ou de monoxyde de carbone.
• Ne faites jamais fonctionner le chauffe-eau à moins
qu’il soit raccordé à l’extérieur du bâtiment et qu’il
dispose d’une source d’air adéquate, afin d’éviter le
mauvais fonctionnement de l’appareil, un incendie,
une explosion ou l’asphyxie des occupants.
• Inspectez le système d’évacuation en entier afin
d’assurer que de la condensation ne puisse
s’accumuler dans le conduit d’évacuation et ainsi
réduire son diamètre effectif.
Risque d’inhalation: monoxyde de carbone
AVERTISSEMENT
IMPORTANT : NE raccordez PAS le conduit d’évacuation
de cet appareil au conduit d’évacuation de tout autre
appareil à évacuation forcée. NE reliez JAMAIS cet
appareil à un conduit d’évacuation commun.
Ce chauffe-eau possède un système de ventilation directe
où tout l’air comburant est puisé à l’extérieur du bâtiment
et où tous les gaz de combustion sont eux aussi rejetés
à l’extérieur.
Ce chauffe-eau doit être convenablement ventilé a ¿ n
d’assurer que tous les gaz de combustion soient bien
acheminés vers l’extérieur du bâtiment. Il est essentiel
que la tuyauterie de ventilation de ce chauffe-eau soit
installée de façon conforme a ¿ n qu’il fonctionne de façon
sécuritaire à long terme.
Le système d’évacuation spécial complet inclus comprend:
1. Adaptateur de souf À erie (manchon d’accouplement
en caoutchouc et colliers de serrage).
2. Silencieux
3. Deux coudes de terminaison à 45°
4. Deux grilles de terminaison plus restrictives
5. Deux grilles de terminaison moins restrictives
6. Un adaptateur de prise d'air (réducteur 3 po à 2 po en
ABS) et manchon de 3 po (conduit de 2 po seulement).
Le système d’évacuation des gaz de combustion doit
être installé en conformité avec tous les codes locaux
et provinciaux ou, en l’absence de telles normes,
en conformité avec la plus récente édition du “ Code
d’installation du gaz naturel et du propane” B149.1 .
L’inhalation de monoxyde carbone peut causer des dommages
cérébraux ou la mort.
Lisez et suivez toutes les directives de ce manuel.
• Installez le chauffe-eau conformément aux
directives du manuel et du code B149.1.
• Afin d’éviter toute blessure, l’air comburant et
l’air de ventilation doivent être tirés de l’extérieur
du bâtiment.
• N’entreposez pas de produits chimiques pouvant
se vaporiser à proximité du chauffe-eau.
Risque d’inhalation: monoxyde de carbone
AVERTISSEMENT
Important : assurez-vous que le système de ventilation
est libre de toute obstruction.
Note : ne raccordez pas le conduit d’évacuation de ce
chauffe-eau au conduit d’évacuation de tout autre appareil.
N'installez pas le système de ventilation dans une cavité ou
une cheminée où se trouve tout autre conduit d’évacuation
des gaz, en métal ou en plastique résistant aux hautes
températures, de tout autre appareil à combustion.