
32 www.gsw-wh
.com
328765-000
des gaz de combustion doivent être collés selon une
méthode appropriée.
Acheminement des conduits de ventilation
1.
Le conduit d’évacuation ne doit jamais pointer vers
le bas et remonter. Cela forme une cuvette dans
laquelle de la condensation ou de la poussière peut
s’accumuler et entraver le
À
ot des gaz de combustion.
2.
Tout tronçon horizontal doit maintenir une pente
ascendante de 3 mm (1/8 po) par 1,52 m (5 pi) et
doit être supporté en conformité avec les instructions
du fabricant. Assurez-vous qu’il y a, entre le chauf
fe-
eau et la terminaison, une hauteur libre suf
¿
sante
permettant de respecter ce taux d’ascension minimal.
3.
Les conduits installés à la verticale doivent être
supportées tous les 1,5 m (5 pi) a
¿
n d’éviter tout stress
mécanique, ou selon les instructions du fabricant.
Installation des terminaisons
Important
: le positionnement de la terminaison doit
respecter les distances de dégagement des codes
d’installation locaux ou de l'édition en vigueur du “
Code
d’installation du gaz naturel et du propane” B149.1
.
De plus, le fabricant du chauffe-eau recommande de ne
pas installer la terminaison à moins de 152 mm (6 po) d’un
coin interne ou externe d’un bâtiment.
Assurez-vous que le conduit d’évacuation maintienne les
distances de dégagement prescrites entre ses diverses
parties et les systèmes de plomberie et d’électricité. Un
conduit d’évacuation rattaché à un appareil à évacuation
forcée est considéré comme un “conduit de raccordement”
dans les codes du bâtiment. Le conduit d’évacuation doit
respecter les distances de dégagement avec les matériaux
combustibles décrites dans le présent manuel, ainsi
qu'avec celles de “Choix de l’emplacement du nouveau
chauffe-eau”l'édition en vigueur du “
Code d’installation
du gaz naturel et du propane” B149.1
et des codes
locaux.
INST
ALLATION DE L'ASSEMBLAGE DE LA
SOUFFLERIE
1.
Ce chauffe-eau à évacuation forcée est livré avec une
souf
À
erie déjà assemblée.
2.
Une fois le chauffe-eau à son lieu d'installation,
assurez-vous que la souf
À
erie est solidement montée.
Assurez-vous que la souf
À
erie n'est pas endommagée.
3.
Assurez-vous qu'aucun matériel d'emballage
n'entrave la prise d'air ou le raccord d'évacuation de
la souf
À
erie.
4.
Assurez-vous que le tube de plastique reliant le
pressostat au boîtier de la souf
À
erie est bien en place
et qu'il n'est pas pincé ou plié, ce qui restreindrait le
passage de l'air (voir Figure 30 à Figure 34).
5.
Les circuits électriques du chauffe-eau sont polarisés,
c'est-à-dire qu'il ne fonctionnera pas si la polarité
de l'alimentation est inversée. Assurez-vous que
l'alimentation du chauffe-eau est correctement
polarisée.
6.
Ne branchez pas le cordon d'alimentation du chauffe-
eau avant la toute
¿
n de l'installation. Ce chauf
fe-
eau à évacuation directe et forcée nécessite une
alimentation de 110-120 VCA
et il peut uniquement
être alimenté par l'entremise du cordon souple de 1,8
m (6 pi) dont il est muni (pas d'extension). Le cordon
d'alimentation souple convient là où les codes locaux
le permettent. Toutefois, si les codes locaux interdisent
l'alimentation par un cordon souple:
a.
Assurez-vous que l'appareil est débranché de la
prise murale. Retirez la vis qui retient en place le
couvercle du boîtier de jonction de la souf
À
erie et
retirez le couvercle.
b.
Coupez le cordon souple en prenant soin de laisser
une longueur suf
¿
sante qui permettra d'ef
fectuer
un raccordement électrique. Retirez la bague de
retenue du câble dans le boîtier de jonction.
c.
Insérez le conducteur dans une protection
appropriée dans le boîtier.
d.
Effectuez la connexion à l'aide d'une méthode
autorisée par le code (capuchon, etc.).
e. Assurez-vous de ne pas inverser le conducteur
sous tension et le conducteur neutre.
f.
Assurez-vous d'effectuer une bonne continuité des
masses. Ce chauffe-eau doit être mis à la masse
en conformité avec les codes locaux ou l'édition
en vigueur du
“Code canadien de l’électricité”,
première partie (CAN/CSA C22.1)
. Ces normes
doivent être respectées en toutes circonstances.
Le chauffe-eau doit être connecté à un dispositif
métallique permanent de mise à la masse, ou son
terminal de mise à la masse doit être connecté à
un conducteur de mise à la masse de l'appareillage
(voir schéma de câblage à la Figure 11).
g.
Refermez le couvercle du boîtier de jonction.
Assurez-vous qu'il est solidement
¿
xé.
7. Le raccord de sortie de la souf
À
erie comporte un
manchon d’accouplement en caoutchouc qui peut
uniquement être raccordé à une section droite de
conduit (2 po ou 3 po de diamètre, selon le cas). Si
vous souhaitez un changement de direction rapide
à la sortie de la souf
À
erie, insérez et collez d’abord
un court bout de tuyau droit dans l’accouplement de
caoutchouc.
Raccordement des conduits d'approvisionnement/
d'évacuation à la souf
À
erie/conduit d'amenée
1.
Le conduit d’évacuation se raccorde au manchon
d’accouplement en caoutchouc situé au haut de
l’assemblage de la souf
À
erie. L'accouplement est
muni de colliers de serrage qui servent à solidi
¿
er le
joint entre le conduit et la souf
À
erie.
Important
: ces raccords doivent être étanches a
¿
n d’éviter
que des produits de combustion ne se retrouvent dans l’air
ambiant, voir Figure 30 à Figure 34.
2.
Les chauffe-eau de 40 et 50 gallons d'une puissance
de 45 000 BTU/h ou moins sont conçus pour être
raccordés au conduit d'évacuation par l'entremise de
l'accouplement en caoutchouc de 51 mm (2 po) fourni
avec l'appareil.
Содержание 6G40NAV
Страница 4: ...4 www gsw wh com 328765 000 GENERAL SAFETY...
Страница 51: ...328765 000 www gsw wh com 51 NOTES...
Страница 52: ...52 www gsw wh com 328765 000 NOTES...
Страница 53: ...328765 000 www gsw wh com 53 NOTES...
Страница 54: ...54 www gsw wh com 328765 000 NOTES...
Страница 55: ...328765 000 www gsw wh com 55 NOTES...
Страница 56: ...599 Hill St West Fergus ON N1M 2X1 Phone 888 479 8324 Fax 519 787 5500 Email info gsw wh com www gsw wh com...
Страница 58: ...328765 000 www gsw wh com 55 NOTES...