background image

GRUNDIG Service

5 - 21 

l

GV 900…, GV 940…

Platine mécanique

französisch • French • Français

Fig. 28

5.4 Couple du plateau porte-bobine en enregistrement / lecture
– Démonter le logement de cassette (point 3.1).
– Mettre une cassette de couple et lire les notes sur le fonctionnement

sans logement de cassette (point 3.1.1).

– En mode de lecture longue durée (Longplay), appuyer sur la

touche 

Z

.

– La valeur moyenne du couple doit être de 6,9mNm 

±

2,5mNm

(70 

±

25gf-cm). Si cela n'est pas le cas il faut contrôler la poulie

(Pos. 48).

5.5 Couple et force de frein en recherche visuelle arrière
– Démonter le logement de cassette (point 3.1) et lire les notes sur le

fonctionnement sans logement de cassette (point 3.1.1).

– Placer le couplemètre avec adaptateur sur le plateau porte-bobine

gauche ou droit et le mettre sur 0.

– Appuyer sur la touche 

Å

 puis sur la touche 

Ï

.

– Au cours du mesurage tourner le couplemètre dans le sens contraire

des aiguilles d'une montre (une révolution toutes les 2 à 3
secondes).
– Le couple du plateau porte-bobine gauche doit être de 14mNm

±

3,9mNm (144gf-cm 

±

40gf-cm).

Si cela n'est pas le cas, il faut contrôler la poulie (Pos. 48).

– La force de freinage du plateau porte-bobine droit doit être de

3,4mNm 

±

1,5mNm (35gf-cm 

±

15gf-cm). Si cela n'est pas le cas,

il faut contrôler le frein du plateau porte-bobine droit (Pos. 25).

5.6 Force de freinage des freins de plateau porte-bobine
– Démonter le logement de cassette (point 3.1) et lire les notes sur le

fonctionnement sans logement de cassette (point 3.1.1).

– Appuyer sur la touche 

Ì

.

Si ensuite le galet presseur ne tourne pas, il faut tourner à la main
le plateau porte-bobine gauche jusqu'à ce que la mécanique
dégage automatiquement le galet presseur du cabestan.

– Appuyer sur la touche 

ı

 puis débrancher l'appareil du secteur

pendant que la mécanique presse les freins contre les plateaux
porte-bobines.

– Mesurer les forces de freinage des deux plateaux porte-bobines

dans les deux sens de rotation à l'aide d'un couplemètre. Les forces
de freinage doivent se situer dans les plages suivantes:
– Plateau porte-bobine gauche

dans le sens des aigulles d'une montre 8,8…23,5mNm
(90…240gf-cm)
dans le sens inverse des aiguilles d'une montre 3,9…9,8mNm
(40…100gf-cm)

– Plateau porte-bobine droit

dans le sens des aigulles d'une montre 3,9…9,8mNm
(40…100gf-cm)
dans le sens inverse des aiguilles d'une montre 8,8…23,5mNm
(90…240gf-cm)

5.7 Force de pression du galet presseur
– Démonter le logement de cassette (point 3.1) et lire les notes sur le

fonctionnement sans logement de cassette (point 3.1.1).

– Sélectionner le mode "lecture - pause".
– Accrocher un crochet de fil (par ex. trombone rigide) dans l'axe du

galet presseur.

– Accrocher un contacteur dans le crochet de fil.
– Appuyer sur la touche 

Å

.

– A l'aide du contacteur écarter le galet cabestan de l'axe cabestan

jusqu'à ce que les deux pièces justement ne se touchent plus.
En faisant cela, la force de pression doit être de 8,8Nm…11,8Nm
(900gf-cm…1,2kgf-cm).

5.8 Réglage du défilement de la bande
– Démonter le logement de cassette (point 3.1) et lire les notes sur le

fonctionnement sans logement de cassette (point 3.1.1).

– Contrôler et corriger si nécessaire le réglage de la bande de freinage

(point 5.1).

– Contrôler et corriger si nécessaire le réglage du couple au cours de

la recherche visuelle arrière (point 5.5).

– Raccorder l'oscilloscope double trace (déclenchement sur canal A)

avec sondes 10:1 comme suit:
• Canal A: Impulsion de commutation têtes – point de contrôle

P201-(2)

• Canal B: Paquets FM – point de contrôle P201-(1)

– Lire la cassette de réglage.
– Dévisser les vis (Pos. 202). A l'aide de la clé de réglage de la

distance X, ajuster la distance  X de sorte à obtenir une amplitude
maximale du paquet FM. Resserrer les vis (Pos. 202).

– A l'aide des touches de suivi de piste (Tracking), régler l'amplitude

des paquets FM sur maximum et linéarité.
Si ce réglage n'est pas possible, il faut régler les galets de renvoi
(Pos. 49) du  chariot de chargement gauche et droit à l'aide d'un
tournevis de sorte que l'amplitude du paquet FM soit aussi linéaire
que possible.
– La bande se déplace vers le haut:

Tourner le galet de renvoi gauche dans le
sens des aiguilles d'une montre.
Tourner le galet de renvoi droit dans le sens
des aiguilles d'une montre..

– La bande se déplace vers le bas:

Tourner le galet de renvoi gauche dans le
sens inverse des aiguilles d'une montre.

Tourner le galet de renvoi droit dans le sens
inverse des aiguilles d'une montre.

– A l'aide de la vis de réglage de l'angle d'inclinaison (Pos. 220, Fig.

30) bien ajuster le bord de la bande sur le guide de bande (

F

 Fig. 29)

(la bande ne doit pas s'enrouler sur son bord inférieur).

Fig. 29

500g

61

Tape

19

F

5.9 Réglage de la tête son-synchro (Fig. 30)
– Dévisser les vis (Pos. 202). A l'aide de la clé de réglage de la

distance X régler l'amplitude des paquets FM sur maximum.

– Serrer les vis (Pos. 202) à un couple de 0,2Nm (1,5…2,0kgf/cm).
– Raccorder l'oscilloscope à l'entrée audio.
– Lire la cassette de réglage avec un signal audio standard de 400Hz.
– A l'aide de la vis de réglage de hauteur (Pos. 201, Fig. 30) régler la

tension de sortie sur maximum.

– Lire la cassette de réglage avec un signal audio standard de 8kHz.
– A l'aide de la vis de réglage d'azimut  (Pos. 221, Fig. 30) régler la

tension de sortie sur maximum.

Fig. 30

202

221

201

220

202

Содержание Barcelona / SE 9102 SV

Страница 1: ...i NIC G MH 4400 GV 900 GV 940 Materialnr Part No 72010 535 2000 PAL SECAM Sicherheit Safety S curit Materialnr Part No 72010 800 0000 GV 900 GV 940 Materialnr Part No j72010 536 1500 Btx 32700 Materia...

Страница 2: ...Empfangseinheit Stereo Decoder 4 5 Empfangseinheit NICAM Stereo Decoder 4 6 Video Chroma Standardton 4 7 Video Chroma PAL SECAMB G L L 4 10 Audio 4 13 Chassisplatte 4 15 MAIN 1 Bedieneinheit 4 21 Lau...

Страница 3: ...e Standby 2W Longplay Longue dur e Normalplay Lecture standard HiFi Stereo HiFi St r o Rotierender L schkopf Flying Erase Head T te d effacement rotative 2 Kopf Head t tes Audio 4 Kopf Head t tes Vide...

Страница 4: ...6W Fonction comoniseur d nergie 2W Temp rature ambiante 10 C 35 C Taux d humidit relative 80 Position de fonctionnement horizontale Appareils de mesure Moyens de maintenance Transfo tension variable...

Страница 5: ...25MHz 679 25MHz 687 25MHz 695 25MHz 703 25MHz 711 25MHz 719 25MHz 727 25MHz 735 25MHz 743 25MHz 751 25MHz 759 25MHz 767 25MHz 775 25MHz 783 25MHz 791 25MHz 799 25MHz 807 25MHz 815 25MHz 823 25MHz 831...

Страница 6: ...N BLICK________________________________________________________________ Die Fernbedienung Auf dieser Seite finden Sie die wichtigsten Funktionen der Fernbedienung Die Bedienung entnehmen Sie bitte dem...

Страница 7: ...TIE SON R D L G LINE1 I IN OUT SON VIDEO L1 I LINE2 II IN DECODER CANAL PLUS L2 II 2 4 Wenn an den Videorecorder ein Satellitenreceiver mit SAT Steuerbuchse angeschlossen ist Buchse LINE 2 II IN DECOD...

Страница 8: ...____ Fernseh Programme einstellen automatisch mit ATS euro plus Der Videorecorder hat ein eigenes Empfangsteil Damit kann er unabh ngig vom Fernsehger t die Fernseh Programme empfangen und aufzeichnen...

Страница 9: ...D S NL CH SONSTIGE w q r e W HLEN OK EINGABE INFO ENDE SAT EMPF NGER SAT STEUER EIN AUS r e NDERN OK EINGABE INFO ENDE 1 C 02 AUTOMATISCHES SORTIEREN BITTE WARTEN INFO ENDE BEWEGEN 1 5 1ARD 17C23 13...

Страница 10: ...zweistellig eingeben Hinweis Die Anzeige bedeutet Automatische Aktualisiereung der Uhrzeit an Zum Abschalten dieser Funktion die Anzeige mit F F oder E E w hlen und mit C C oder D D abschalten 8 Einst...

Страница 11: ...e NDERN OK EINGABE INFO ENDE OSD MODE AUTO AUS VCR NO 1 2 WIEDERHOLUNG EIN AUS 16 9 AUTO AUS AUDIO MIX EIN AUS w q W HLEN r e NDERN OK EINGABE INFO ENDE BESONDERHEITEN_________________________________...

Страница 12: ...able connection with TV set AT A GLANCE_______________________________________________________________________ The remote control On this page you will find a brief description of the important remote...

Страница 13: ...VIDEO CONTROL 1 3 4A 4B 4C 4D 4E 5 2 4 If a satellite receiver equipped with a SAT control socket is connected to the video recorder connect the LINE 2 II IN DECODER socket of the video recorder and...

Страница 14: ...as a built in receiver It can therefore receive and record television programmes independently of the TV set For this you must programme the TV channels on the video recorder When carrying out this fu...

Страница 15: ...LECT OK ENTER INFO EXIT SAT RECEIVER SAT CONTROL ON OFF r e CHANGE OK ENTER INFO EXIT 1 C 02 AUTOMATIC SORTING PLEASE WAIT INFO EXIT MOVE 1 5 1ARD 17C23 13 2ZDF 18C24 14 3RTL1 19C31 15 4RTL2 10C47 16...

Страница 16: ...the i INFO button to end the setting OSD MODE AUTO OFF VCR NO 1 2 REPEAT ON OFF w q SELECT r e CHANGE OK ENTER INFO EXIT OSD MODE AUTO OFF VCR NO 1 2 REPEAT ON OFF w q SELECT r e CHANGE OK ENTER INFO...

Страница 17: ...e recorder the recorder takes over the time and updates automatically its internal clock The recorder regularly repeats this update This also means that the recorder will recognize the change from sum...

Страница 18: ...CANAL PLUS L2 II EN UN CLIN D OEIL ___________________________________________________________ La t l commande Les fonctions importantes de la t l commande sont bri vement expliqu es sur cette page P...

Страница 19: ...ENNE AUDIO OUT SORTIE SON R D L G LINE1 I IN OUT SON VIDEO L1 I LINE2 II IN DECODER CANAL PLUS L2 II 2 4 Si un r cepteur satellite quip d une prise de contr le SAT est raccord au magn toscope Reliez l...

Страница 20: ...A FRAN AIS NEDERLANDS ITALIANO PORTUGUESE w q r e SELEC OK VALIDER INFO QUIT REGLAGES___________________________________________________________________________________ 4 S lectionnez votre pays lieu...

Страница 21: ...10 Terminez le r glage par la touche i INFO REGLAGES SPECIAUX_______________________________________________________________ CANAL PRE TF1 1 CANAL C 06 ACCORD FIN r e DECODEUR MAR ARR SOUT MAR ARR w...

Страница 22: ...cha ne avec T l texte est affect e la position de programme 1 du magn toscope l heure et la date sont automatiquement actualis es Cette actualisation est r p t e r guli rement par le magn toscope Le m...

Страница 23: ...cette fonction est activ e le magn toscope enregistre les missions en standard NICAM et reproduit les enregistrements avec ce standard 1 S lectionnez la ligne NICAM avec la touche C C ou D D 2 S lect...

Страница 24: ...isplatte und das Laufwerk im Rahmen ist Steckverbindungen AA AD und AH Fig 2 vom Laufwerk zur Chassisplatte l sen Laufwerk vorsichtig abnehmen Montagehinweis Beim Aufsetzen des Laufwerks auf die Chass...

Страница 25: ...ured values given in the circuit diagrams and oscillograms are approximates Instructions pour la maintenance 1 D montage de l ensemble du bo tier 1 1 Couvercle du bo tier D visser les 4 vis A Fig 1 En...

Страница 26: ...Allgemeiner Teil General Section Partie g n rale GV 900 GV 940 1 28 GRUNDIG Service...

Страница 27: ...Ausgang Testbetrieb verlassen durch Dr cken der Taste Mit den Tasten C D das Bild so einstellen da keine St rungen auf dem Bildschirm sichtbar sind An einer anderen Bandstelle die Eigenaufnahme noch...

Страница 28: ...tendedplay NTSC Standardplay und PAL Longplay die weiteren softwarem igen Pegeleinstellungen f r Lumi nanz und Chrominanz angezeigt Beispiel GV 900 SV 1 keine Anzeige EP n 0 7 NTSC Extendedplay Pegel...

Страница 29: ...switching pulse Channel 2 1V div 50 s div Video output Press button to leave the test mode Use the buttons C D to set the picture so that no disturbances are visible on the screen Repeat another secti...

Страница 30: ...n the software settings for luminance and chrominance are displayed for the operating modes NTSC Extended Play NTSC Standard Play and PAL Long Play Example GV 900 SV 1 no indication EP n 0 7 NTSC Exte...

Страница 31: ...l 2 1V div 50 s div Sortie vid o Appuyer sur la touche pour quitter le mode de r glage Utiliser les touches C D pour r gler l image de sorte qu aucune perturbation ne soit visible sur l cran Lire l en...

Страница 32: ...r appuy sur la touche de la t l commande l afficheur indique les r glages de niveau pour luminance et chrominance du logiciel suivant les modes de fonctionnement NTSC Extendedplay NTSC Standardplay et...

Страница 33: ...der Fluoreszenzanzeige IC801 Fluoreszenzanzeige leuchtet nicht D Fehlersuchdiagramme Fehlersuchdiagramm 4 Fernbedienung Keine Bedienung mit Fernbedienung Funktioniert die Fernbedienung binkt VCR im D...

Страница 34: ...ramm 5 Cassettenschachtsteuerung Band wird nicht eingef delt NEIN NEIN NEIN Blende des Bandanfangsensors NEIN NEIN Spannung STBY CTL High IC 701 Q9802 Q9803 AT12 6V Signalweg zwischen Bandanfang senso...

Страница 35: ...D Flexprint Kopfscheibenmotor 5V an IC702 2 25 2 6V an IC702 29 Signalweg zwischen IC701 58 und IC702 29 IC701 NEIN JA JA 12V an IC702 20 Spannungsversorgung M 12V Fehlersuchdiagramm 9 Kopfscheibenmot...

Страница 36: ...ng des A C Kopfes Capstan AFC und APC Signal an IC701 31 33 Capstan FG Signal an Steckerkontakt AC 6 IC701 67 V SYNC Signal Referenz an IC701 50 Keine Aufnahme und oder Wieder gabe m glich Fehlersuchd...

Страница 37: ...C201 35 JA Takt an IC201 69 44 0 5Vss 8 86MHz f r CCD Verz gerungsleitung JA 5V an IC201 36 NEIN PAL Chroma Aufnahmefehler EE Betrieb ist in Ordnung NEIN JA JA JA JA JA Aufnahmebetriebsart SECAM aktiv...

Страница 38: ...roma Signal Burst 200mVss an IC201 55 54 Oszillatorfrequenz 4 43MHz an IC201 73 75 X501 Signalweg zwischen Pin 35 und Pin 58 des IC201 C514 R504 IC201 PAL Chroma Wiedergabefehler EE Betrieb ist in Ord...

Страница 39: ...o pr fen IC201 8 vom Tuner ber IC1602 10 und Q1605 IC201 9 siehe Fehlersuchdiagramm 21 IN OUT Audiosignale an den Eing ngen IC6301 2 48 oder 61 52 JA JA JA NEIN NEIN NEIN FM Signal 600mVss an IC6301 2...

Страница 40: ...ng rechts LINE Ausgang rechts Q1612 Tuner Videoausgang E1 20 Videoeingang IC701 47 Videoausgang Pin 16 Pin 14 Pin 19 Pin 23 E2 19 Videoausgang Stereo Nicam Decoderausgang links E1 6 Audioeingang links...

Страница 41: ...Cracks on fluorescent display tube IC801 Fluorescent display fails to light up GB Troubleshooting Diagrams Troubleshooting Diagram 4 Remote Control No operation via remote control Does remote control...

Страница 42: ...NO Troubleshooting Diagram 5 Cassette Compartment Control Tape is not taken in NO NO NO Cover of tape start sensor NO NO STBY CTL voltage High IC 701 Q9802 Q9803 AT12 6V Signal path between tape star...

Страница 43: ...wheel motor 5V at IC702 2 25 2 6V at IC702 29 Signal path between IC701 58 and IC702 29 IC701 NO YES YES 12V at IC702 20 Power supply M 12V Troubleshooting Diagram 9 Headwheel Motor 2 Headwheel Motor...

Страница 44: ...head Capstan AFC and APC signal at IC701 31 33 Capstan FG signal at plug contact AC 6 IC701 67 V SYNC signal reference at IC701 50 Are REC and or PB mode inoperative Troubleshooting Diagram 13 Loop t...

Страница 45: ...IC201 35 YES Clock at IC201 69 44 0 5Vpp 8 86MHz for CCD delay line YES 5V at IC201 36 NO PAL Chroma Record Error E to E mode is ok NO YES YES YES YES YES SECAM record mode activated NO NO CCVS signal...

Страница 46: ...Chroma signal burst 200mVpp at IC201 55 54 4 43MHz oscillation at IC201 73 75 X501 Signal path between Pin 35 and Pin 58 of IC201 C514 R504 IC201 PAL Chroma Playback Error E to E mode is ok NO YES YES...

Страница 47: ...gnal paths IC201 8 from tuner via IC1602 10 and Q1605 IC201 9 see Troubleshooting Diagram 21 IN OUT Audio signals at inputs IC6301 2 48 or 61 52 YES YES YES NO NO NO FM signal 600mVpp at IC6301 29 FM...

Страница 48: ...ight Q1612 Tuner video output E1 20 video input IC701 47 video output Pin 16 Pin 14 Pin 19 Pin 23 E2 19 video output Stereo Nicam Decoder output left E1 6 audio input left IC6301 58 audio output left...

Страница 49: ...D9910 Ruptures dans l afficheur fluorescent IC801 Afficheur non allum F Sch mas de d pistage d erreurs Sch ma de d pistage d erreurs 4 T l commande T l commande non possible Fonctionne la t l command...

Страница 50: ...N Sch ma de d pistage d erreurs 5 Commande du logement de cassette Bande non engag e NON NON NON Diaphragme capteur d but de bande NON NON Tension STBY CTL High IC 701 Q9802 Q9803 AT12 6V Chemin de si...

Страница 51: ...25 2 6V IC702 29 Chemin de signal entre IC701 58 et IC702 29 IC701 NON OUI OUI 12V IC702 20 Alimentation M 12V Sch ma de d pistage d erreurs 9 Moteur de tambour de t tes 2 Le moteur de tambour de t te...

Страница 52: ...C701 75 74 Signal PB CTL IC701 76 T te A C R glage de hauteur de la t te A C Signaux AFC et APC cabestan IC701 31 33 Signal FG cabestan au contact AC 6 IC701 67 Signal V SYNC r f rence IC701 50 Enregi...

Страница 53: ...Signal Chroma Burst 200mVcc IC201 35 OUI Imp d horloge IC201 69 44 0 5Vcc 8 86MHz pour ligne de retard CCD OUI 5V IC201 36 NON Erreur d enregistrement PAL Chroma mode EE o k NON OUI OUI OUI OUI OUI M...

Страница 54: ...urst 200mVcc IC201 35 OUI OUI Signal Chroma Burst 200mVcc IC201 55 54 Fr quence oscillatrice 4 43MHz IC201 73 75 X501 Chemin de signal entre Pin 35 et Pin 58 de IC201 C514 R504 IC201 Erreur de lecture...

Страница 55: ...r le chemin de signal audio IC201 8 depuis le tuner via IC1602 10 et Q1605 IC201 9 Voir sch ma de d pistage 21 IN OUT Signaux audio aux entr es IC6301 2 48 ou 61 52 OUI OUI OUI NON NON NON Signal FM 6...

Страница 56: ...4 Pin 19 Pin 23 E2 19 sortie vid o Sortie d codeur st r o Nicam gauche E1 6 entr e audio gauche IC6301 58 sortie audio gauche Pin 9 Pin 5 Pin 36 Pin 29 E2 3 sortie audio gauche Sortie d codeur st r o...

Страница 57: ...3 Q704 D9702 SYSTEM CONTROL PROCESSOR IC701 FIP DRIVER IC801 D9602 R9601 Over Voltage Protection D9701 Q1401 Q1402 I Source STBY 5V 96 91 13 94 Fold Back 73 36 25 1 12 18 16 5 6V 6 2V 10V 11 2V 21V AT...

Страница 58: ...L 57 49 VIDEO OUT 47 85 79 Y C Audio Processor 87 88 Aufnahmesperre Cassette Record Lock SW701 4 RECORD TIP SW 63 62 52 C SYNC IN 10 5 SLOW_CTL_IN 16 16 R G B BLANK Q2903 12 10 5V SLOW_CTL_OUT 61 Q290...

Страница 59: ...Front 84 PC9V STBY 10 5V 10 17 STBY 5V PC5V 61 57 90 96 60 PC5V 2 8V 95 13 2 4V BLANK 4 12 69 AT5V 73 2 5V Back Up 5V Q703 704 PC33V STBY 5V PC 9V PC 5V M12V STBY 25V REF REF AT5V PC 5V 8 3 51 PC5V O...

Страница 60: ...1 Euro AV only 8 Euro AV 1 AUX E1_VIDEO 8 20 19 4 2 6 7 5 32 35 1 3 2 6 only Stereo only Stereo R2809 R2509 FM Audio Video Signal Processing RGB 16 16 12 Q2903 Modu lator 49 Tuner 52 47 Q2901 SLOW_ C...

Страница 61: ...ildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams Circuits imprim s et sch mas lectriques Blockschaltplan Netzteil Block Circuit Diagram Power Supply Synoptique des circuits imprim s Alimen...

Страница 62: ...it Diagrams Circuits imprim s et sch mas lectriques Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams Circuits imprim s et sch mas lectriques Blockschaltplan Block Circuit Diagra...

Страница 63: ...iagram Frontend Stereo Decoder Synoptique des circuits imprim s Etage FI D codeur St r o GRUNDIG Service GRUNDIG Service Blockschaltplan Empfangseinheit NICAM Stereo Decoder Block Circuit Diagram Fron...

Страница 64: ...Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams Circuits imprim s et sch mas lectriques 4 7 4 8 Blockschaltplan Video Chroma PAL SECAM B G Standardton Block Circuit Diagram Vid...

Страница 65: ...ce GRUNDIG Service Blockschaltplan Video Chroma PAL SECAM B G L L Block Circuit Diagram Video Chroma PAL SECAM B G L L Synoptique des circuits imprim s Vid o Chroma PAL SECAM B G L L REC Audio PB Audi...

Страница 66: ...en und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams Circuits imprim s et sch mas lectriques Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams Circuits imprim s et sch mas lect...

Страница 67: ...GV 900 GV 940 GV 900 GV 940 Blockschaltplan Block Circuit Diagram Synoptique des circuits imprim s Audio EE signal Audio recording signal Audio playback signal GRUNDIG Service GRUNDIG Service...

Страница 68: ...its imprim s et sch mas lectriques Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams Circuits imprim s et sch mas lectriques Chassisplatte Chassis Board Circuit principal 4 15 4...

Страница 69: ...IC703 J 2 IC901 D 9 IC902 B 12 IC9601 D 7 J2301 U 1 J2502 K 17 J2503 I 16 K501 L 15 K504 L 15 L1401 V 11 L1402 V 13 L1403 V 14 L1405 V 16 L1406 V 14 L1407 V 15 L1501 U 5 L1502 U 5 L1503 U 4 L1602 U 10...

Страница 70: ...04 B 2 Q9906 P 4 Q9909 B 2 Q9910 B 2 R1405 U 15 R1406 U 15 R1502 U 4 R1601 U 12 R1603 U 11 R1604 U 11 R1608 U 11 R1609 U 11 R1617 U 10 R1618 U 10 R1620 T 5 R1625 T 10 R1629 T 8 R1630 U 8 R1631 U 9 R16...

Страница 71: ...GV 900 GV 940 GV 900 GV 940 Chassisplatte Chassis Board Circuit principal GRUNDIG Service GRUNDIG Service Ansicht von der L tseite View of Solder Side Vue c t soudures...

Страница 72: ...A6977S LOADING DRUM M DRIVER IC IC705 VHISLA2416S 1 E2PROM IC704 TC4S66F CHROMA SW IC703 S806HZ P1 P2 P3 P4 P5 P6 P7 P8 P9 P10 P11 P12 pin 29 pin 28 pin 27 pin 26 pin 25 pin 24 pin 23 pin 22 pin 21 pi...

Страница 73: ...rcuit principal IN OUT FM Ton FM Sound Son FM IC2501 LA7147M AV SW SELECTOR IC6301 LA72634M HIFI AUDIO PROCESSOR GRUNDIG Service GRUNDIG Service Reference IF MULTI 4 33 IGR 4 35 MAIN 1 4 21 MAIN 2 4 2...

Страница 74: ...rams Circuits imprim s et sch mas lectriques A B to MAIN 3a C IC651 BA7755A 1 IC201 1 HA8611F Y C_AUDIO PROCESSOR IC202 MM1111XF 1E to MAIN 3a MAIN 3 Chassisplatte Chassis Board Circuit principal Vide...

Страница 75: ...MAIN 4 Chassisplatte Netzteil Chassis Board Power Supply Circuit principal Alimentation GRUNDIG Service GRUNDIG Service Reference IF MULTI 4 33 IGR 4 35 MAIN 1 4 21 MAIN 2 4 23 MAIN 3 4 25 MAIN 3a 4 3...

Страница 76: ...n und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams Circuits imprim s et sch mas lectriques MAIN 5 Chassisplatte Empfangseinheit Chassis Board Frontend Circuit principal Etage FI IC1602 M52760SP 1 4...

Страница 77: ...e Chassis Board Circuit principal SECAM IF MULTI SECAM Platte Board C I SECAM Ansicht von der Best ckungsseite View of Component Side Vue c t composants Reference IF MULTI 4 33 IGR 4 35 MAIN 1 4 21 MA...

Страница 78: ...triques Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams Circuits imprim s et sch mas lectriques IC1601 TDA9818T IF MULTI SECAM Platte Board C I SECAM 4 33 4 34 Reference IF MUL...

Страница 79: ...Stereo Decoder D codeur St r o Reference IF MULTI 4 33 IGR 4 35 MAIN 1 4 21 MAIN 2 4 23 MAIN 3 4 25 MAIN 3a 4 31 MAIN 4 4 27 MAIN 5 4 29 NICAM IGR 4 36 Ansicht von der Best ckungsseite View of Compone...

Страница 80: ...NICAM IGR NICAM Stereo Decoder D codeur NICAM St r o Ansicht von der Best ckungsseite View of Component Side Vue c t composants Ansicht von der L tseite View of Solder Side Vue c t soudures IC1701 MS...

Страница 81: ...Ein Ausf deln des Bandes Besondere Merkmale sind Quickstart Kurze Umspulzeit Automatische Reinigung der Videok pfe durch Reinigungsrolle Die angegebenen Positionsnummern Pos sind auch in den Explosio...

Страница 82: ...mbikopf einheit abnehmen Kombikopf von der Anschlu platte abl ten Montagehinweis H he des Kombikopfes ist nach dem Austausch mit den Schrauben f r die H he Pos 201 Azimut Pos 221 und Neigung Pos 220 d...

Страница 83: ...Punkt 3 1 Sicherungsstege C durch Auseinanderdr cken l sen Fig 16 und Halter Pos 22 mit Massefeder Pos 32 abnehmen Andruckrolleneinheit herausnehmen Feder Pos 31 Fig 17 aush ngen Kunststoffhebel Pos 1...

Страница 84: ...einsetzen Feder Pos 29 Fig 29 einlegen Reversehebel Pos 19 gem Fig 23 einsetzen und mit der H henjustagemutter Pos 214 auf 13 38mm Fig 24 einstellen Laufwerksbetriebsart ausgef delt pr fen die halbrun...

Страница 85: ...1 1 Betriebsart Wiedergabe Pause w hlen Drahthaken z B stabile B roklammer an der Achse der Andruck rolle einh ngen Kontaktor am Drahthaken einh ngen Taste dr cken Mit dem Kontaktor die Andruckrolle...

Страница 86: ...pulse aus Funktionsablauf beendet Cassette ist ausgegeben und der Lademotor stoppt Bandanfang Sensor ist abgedeckt Cassette blockiert Bandanfang Bandende Sensoren oder Sendediode pr fen Capstanmotor d...

Страница 87: ...mgekehrte Richtung Lademotor dreht sich gegen dem Uhrzeigersinn Kurvenrad ist in Bildsuchlauf r ckw rts Position Capstanmotor dreht sich mit Bildsuchlaufgeschwindigkeit Tachosignale vom rechten Wickel...

Страница 88: ...Fehlersuchdiagramm 1 Spul oder Wiedergabefehler Dreht sich das Schwenkrad Drehmoment des linken Wickeltellers in Ordnung Tachoimpulse der Wickeltachos sind vorhanden Wiedergabe Signalweg pr fen Ja Ja...

Страница 89: ...and tape threading unthreading system Its special features are Quick start Short winding rewinding time Automatic cleaning of the heads with a cleaning roller The specified position numbers Pos are al...

Страница 90: ...ndby mode 3 2 A C Head Undo 2 screws Pos 221 222 Fig 6 and remove the A C head assembly Unsolder the A C head from the connecting board Note on re assembling the head When replacing the A C head adjus...

Страница 91: ...ntle the cassette compartment point 3 1 Press the securing bars C apart to detach them Fig 16 and remove the holder Pos 22 together with the earth spring Pos 32 Remove the pinch roller unit Unhook the...

Страница 92: ...own in Fig 23 and set it with the height adjustment nut Pos 214 to 13 38mm Fig 24 Check the drive mechanism in tape unthreaded mode the semi circular groove of the pinch roller drive lever Pos 11 must...

Страница 93: ...ating the drive mechanism without cassette compart ment point 3 1 1 Select Playback Pause mode Attach a wire hook e g solid paper clip to the shaft of the pinch roller Hook the tension gauge on to the...

Страница 94: ...of operations completed Capstan motor stops Loading motor stops Press button Sequence of Mechanical Operations Loading motor turns in reverse direction and master cam turns counterclockwise Cassette...

Страница 95: ...motor turns clockwise Reels brake Loading motor stops Sequence of operations completed unloading NO YES Stop FF REW FF REW operation Capstan motor turns in normal or reverse direction after the remai...

Страница 96: ...gear ass y Check limiter pulley ass y Check reel sensors Go to 1 FF REW or PB FAILURE routine Does idler wheel turn Is supply reel winding torque correct Are tacho pulses fed out from reel sensors Ch...

Страница 97: ...de la cassette et l engagement d gagement de la bande Ses particularit s sont d marrage rapide rebobinage de courte dur e nettoyage automatique des t tes vid o gr ce au galet nettoyeur Les num ros de...

Страница 98: ...et la charger de 500 g environ Dans ce mode de fonctionnement la m canique d entra nement peut tre test e Note N enlever la cassette qu apr s avoir commut l appareil en veille 3 2 La t te son synchro...

Страница 99: ...ntr s la Fig 14 veiller ne pas mettre de graisse sur l axe moteur Fett 10 1mm 0 1mm 47 Fig 14 Fig 15 B Fig 16 3 7 Galet presseur D monter le logement cassette point 3 1 Ecarterlestraversesd arr tCpour...

Страница 100: ...s 20 Fig 22 Mettre en place le ressort Pos 29 Fig 29 Mettre le levier d inversion Pos 19 suivant la Fig 23 et l ajuster l aide de l crou de r glage de hauteur Pos 214 sur 13 38mm Fig 24 V rifierl tatd...

Страница 101: ...1 1 S lectionner le mode lecture pause Accrocher un crochet de fil par ex trombone rigide dans l axe du galet presseur Accrocher un contacteur dans le crochet de fil Appuyer sur la touche A l aide du...

Страница 102: ...s fournit des impulsion FG D roulement des fonctions termin La cassette est ject e et le moteur de chargement s arr te Capteur de d but de bande obstru Cassette bloqu e Contr ler les capteurs de d but...

Страница 103: ...tourne vers la gauche Le pignon came se trouve dans la pos Recherche visuelle arri re Le moteur cabestan tourne la vitesse de recherche visuelle Signaux tacho du tacho d enroule mentd droit pr sents A...

Страница 104: ...e Contr ler les tachos d enroulement voir sch ma de d pistage 1 Erreurs de bobin ou de lecture Le tableau d embrayage tourne Couple correct du plateau porte bobine gauche Impulsions de tacho des tacho...

Страница 105: ...A B 31 12 20 18 214 19 29 49 51 8 11 203 49 51 7 58 52 4 25 24 2 33 15 1 50 218 207 67 207 53 216 41 61 21 38 17 208 60 47 44 6 30 36 9 39 45 216 216 10 30 40 27 43 46 43 35 35 37 34 23 48 209 210 211...

Страница 106: ...ngen und Ersatzteillisten Exploded Views and Spare Parts Lists Vues clat es et Listes de pi ces d tach es GV 900 GV 940 6 2 GRUNDIG Service 2 301 300 304 311 308 311 305 306 309 303 312 316 315 307 31...

Страница 107: ...are Parts Lists Vues clat es et Listes de pi ces d tach es GRUNDIG Service 6 3 3 0007 100 0007 000 0034 000 0026 000 0100 000 0090 000 0027 000 0160 000 0006 200 0006 500 0006 800 0006 900 0006 600 00...

Страница 108: ...nweise gem dem Service Manual Sicherheit Mat Num mer 72010 800 0000 sowie zus tzlich die eventuell abweichenden landesspezifischen Vorschriften The regulations and safety instructions shall be valid a...

Страница 109: ...SEE SEPARATE PARTS LIST Btx 32700 NDERUNGEN VORBEHALTEN SUBJECT TO ALTERATION Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gem dem Service Manual Sicherheit Mat Num mer 72010 800 0000 sowie zus...

Страница 110: ...ISTE X SEE SEPARATE PARTS LIST Btx 32700 NDERUNGEN VORBEHALTEN SUBJECT TO ALTERATION Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gem dem Service Manual Sicherheit Mat Num mer 72010 800 0000 sow...

Страница 111: ...safety instructions shall be valid as provided by the Safety Service Manual part number 72010 800 0000 as well as the respective national deviations Ersatzteilliste Spare Parts List GV 9400 HIFI 5 VID...

Страница 112: ...ations and safety instructions shall be valid as provided by the Safety Service Manual part number 72010 800 0000 as well as the respective national deviations Ersatzteilliste Spare Parts List SE 9102...

Страница 113: ...s shall be valid as provided by the Safety Service Manual part number 72010 800 0000 as well as the respective national deviations Ersatzteilliste Spare Parts List SE 9106 HIFI NIC MADRID VIDEO MATERI...

Страница 114: ...0 000 1 75988 046 8900 LADEZAHNRAD LINKS LOADING GEAR LEFT 0041 000 1 75988 046 9000 ZAHNRAD GEARWHEEL 0043 000 1 75988 046 9400 ZAHNRAD GEARWHEEL 0044 000 1 75988 046 1500 SCHNECKENRAD WORMWHEEL 0045...

Страница 115: ...HARGT DROIT 0040 000 1 75988 046 8900 LADEZAHNRAD LINKS ROUE DENTEE DE CHARGT GAUCHE 0041 000 1 75988 046 9000 ZAHNRAD ROUE DENTEE 0043 000 1 75988 046 9400 ZAHNRAD ROUE DENTEE 0044 000 1 75988 046 15...

Страница 116: ...00 DR 0207 220 UH 5 L 00202 75988 044 5800 DR 0207 100UH 5 L 00301 75981 310 6100 DR 100UH 10 L 00302 75988 044 5900 DR 0207 18UH 5 L 00303 75988 048 0900 SPULE 150UH 5 L 00502 75988 019 5500 DR 0207...

Страница 117: ...CHT AUFGEF HRTEN E TEILE SIEHE E LISTE LP CHASSIS 27599 051 0000 ALL PARTS NOT LISTED REFER TO PARTS LIST LP CHASSIS 27599 051 00000 Ersatzteilliste Spare Parts List LP CHASSIS GV 940 NIC VIDEO MATERI...

Страница 118: ...75988 044 1500 SMD TRANS 2 PD 601 AR Q 01901 75988 044 1500 SMD TRANS 2 PD 601 AR Q 01902 75988 044 1500 SMD TRANS 2 PD 601 AR SC 00301 75988 047 6300 SOCKEL FFC 9 POL L 00652 81405 260 3200 DR AX 04...

Страница 119: ...00 CHIP SPULE FERRIT 100MHZ IC 01901 75988 046 4400 IC RH IX0055GEZZ IC 01951 83058 498 4000 IC SMD TDA9840T PHI AV215 IC 02501 75988 046 4700 IC LA 7147 M IC 06301 75988 046 4800 IC SMD LA 72634 M AL...

Страница 120: ...MBER DESCRIPTION POS NR ABB MATERIAL NR ANZ BEZEICHNUNG DESCRIPTION POS NO FIG PART NUMBER QTY d 27599 002 9100 BEDIENPLATTE CONTROL BOARD KEIN E TEIL G NO SPARE PART G D 07881 75988 048 4700 LE DIODE...

Отзывы: