Grundfos CUE Series, Инструкция по установке и эксплуатации, Страница: 102 / 140

102
Conexión de motor
1. Conectar el conductor de tierra al terminal 99 (PE).
Ver fig. 19 y 20.
2. Conectar los conductores del motor a los terminales 96 (U),
97 (V), 98 (W).
3. Fijar el cable apantallado con una abrazadera para cables.
Fig. 19 Conexión de motor y red, C3
Fig. 20 Conexión de motor y red, C4
6.3 Conexión de los terminales de señal
Conectar los cables de señal de acuerdo con las directrices de
buena práctica para asegurar la correcta instalación con respecto
a EMC. Ver sección 6.6 Instalación EMC correcta.
• Utilizar cables de señal apantallados con una sección trans-
versal del conductor de mín. 22 AWG y máx. 16 AWG.
• Utilizar un cable de bus apantallado de 3 conductores en
sistemas nuevos.
6.3.1 Esquema de conexiones eléctricas, terminales de señal
Fig. 21 Esquema de conexiones eléctricas, terminales de
señal
Los terminales 27, 29 y 37 no se utilizan.
Precaución
El cable del motor debe estar apantallado para
que el CUE cumpla los requisitos de EMC.
T
M
0
3 944
8 400
7
Nota
La pantalla del cable debe ser expuesta y
en contacto físico con la placa de montaje.
T
M
0
3 944
7 400
7
Nota
La pantalla del cable debe ser expuesta y
en contacto físico con la placa de montaje.
Precaución
Como precaución, los cables de señal deben
estar separados de otros grupos mediante aisla-
miento reforzado en toda su longitud.
Nota
Si no se conecta ningún interruptor on/off
externo, puentear los terminales 18 y 20 con
un cable corto.
T
M
03 88
00 25
07
Terminal Tipo Función
12 +24 V salida Suministro al sensor
13 +24 V salida Suministro adicional
18 DI 1 Entrada digital, arranque/parada
19 DI 2 Entrada digital, programable
20 GND Tierra para entradas digitales
32 DI 3 Entrada digital, programable
33 DI 4 Entrada digital, programable
39 GND Tierra para salida analógica
42 AO 1 Salida analógica, 0-20 mA
50 +10 V salida Suministro al potenciómetro
53 AI 1
Punto de ajuste externo,
0-10 V/ 0/4-20 mA
54 AI 2
Entrada de sensor, sensor 1,
0/4-20 mA
55 GND Tierra para entradas analógicas
61 RS-485 GND Y GENIbus, GND
68 RS-485 A GENIbus, señal A (+)
69 RS-485 B GENIbus, señal B (–)
Nota
La pantalla RS-485 debe estar conectada a tierra.
+2
4
V
sa
lid
a
+2
4
V
sa
lid
a
DI 2 DI 3 DI 4 GND
GN
D
AO
1
+1
0
V
sa
lid
a
P
u
nt
o d
e
aj
ust
e
ex
t.
S
e
ns
or
1
GN
D
RS-
4
8
5
GN
D Y
RS
-4
8
5
A
RS
-4
8
5
B
0/4-20 mA
1 K
0-
20
mA
0/4-20 mA
0-10 V 0-10 V
A
rra
nqu
e/
p
a
ra
da
Terminales
53 y 54:
Véase la
sección
6.3.5
Grundfos.bk Page 102 Friday, July 30, 2010 10:10 PM