background image

 

 

 

36 

GROUND ZERO 

 

Telefonbuch 

 

Drücken Sie 

 oder 

Cursor hoch / runter auf  
der Fernbedienung

 

 

um zum Telefonbuch zu gelangen.  
 

 

 

 
 
 
 
 
Telephone Book Pairing 

 

Drücken Sie das “PHONE BOOK  
DOWNLOAD” Symbol im Telefonbuch  
Menü, um in das „READ BOOK“ Menü zu 
gelangen. (Im Normalfall wird die Bluetooth 
Verbindung kurz unterbrochen). 
 
  
 

 

 
 
 
Auf dem Display wird nun „READ BOOK“ und 0/200 angezeigt. Dies zeigt Ihnen das noch 200  
Speicherplätze auf dem Gerät verfügbar sind. 
 
Lassen Sie nun Ihr Mobiltelefon die Telefonbucheinträge via Bluetooth in das Telefonbuch des Geräts 
übertragen.  Sie können einen oder mehrere Einträge übertragen. 
Auf dem Gerät nicht darstellbare Zeichen werden als Stern angezeigt *. 
Achtung: Nach dem Download des Telefonbuchs müssen Sie die ZURÜCK Taste drücken, um das READ 
BOOK Menü zu verlassen. Die Bluetooth Verbindung wird automatisch hergestellt. 
 

Bitte beachten Sie: Der Telefonbuch Download 

muss von Ihrem Mobiltelefon unterstützt werden!  

 
 

Einen Anruf aus dem Telefonbuch tätigen 

 

Drücken Sie im PHONE BOOK Menü auf 

 und 

 um die gewünschte Telefonnummer auszuwählen. 

Drücken Sie “OK” auf dem Monitor oder drücken Sie die grüne 

 Taste auf dem Gerät oder der 

Fernbedienung, um den Anruf zu tätigen. 
 
 

 

 

 

37 

GROUND ZERO 

 

Einzelne Einträge aus dem Telefonbuch löschen 

 

Zum löschen eines einzelnen Eintrags aus dem Telefonbuch, wählen Sie den zu löschenden Namen aus 
und drücken Sie die DELETE Taste. Sie werden vom Gerät mit einer Warnmeldung gefragt, ob Sie diese 
Nummer wirklich löschen möchten. Nach Ihrer Bestätigung wird der Eintrag gelöscht. 
 

Alle Einträge aus dem Telefonbuch löschen 

 

Zum löschen aller Telefonbucheintrage, drücken sie die DELETE ALL Taste. Sie werden vom Gerät mit 
einer Warnmeldung gefragt, ob Sie alle Nummern wirklich löschen möchten. Nach Ihrer Bestätigung 
werden alle Einträge gelöscht und 0/200 wird angezeigt. 
 

Anrufe annehmen 

 

Wenn Sie angerufen werden, hören Sie einen Klingelton über Ihre Lautsprecher und auf dem 
Display erscheint eine Anruf Meldung. Um den Anruf anzunehmen, drücken Sie          . Während 
eines Telefongespräches stoppt das Gerät die Audio Wiedergabe, um Sie nicht zu behindern. Wenn 
Sie das Gespräch beenden, kehrt das Gerät automatisch in den vorhergehenden Abspielmodus 
zurück. 
 

Übertragung eines Gesprächs vom Gerät zum Telefon und umgekehrt 

Drücken Sie während eines Anrufs lange das Bluetooth Symbol auf dem Gerät oder der 
Fernbedienung, um das Gespräch zu Ihrem Telefon zu leiten. Drücken Sie Bluetooth Taste lange, 
um das Gespräch zurück zum Gerät zu leiten.  
 

Auflegen / Abweisen 

Drücken Sie die         Taste um einen ankommenden Anruf abzuweisen oder ein laufenden 
Gespräch zu beenden. Das Gerät geht somit automatisch zurück in den vorhergehenden Modus 
(z.B. Radio, CD, DVD, SD, AUX).  
 

A2DP (Erweitertes Audio Steuerungsprofil/ Audio Advanced) Musik Player 

A2DP ist eine Funktion die die Frequenz Signale der meisten Handys empfangen, über die 
Fahrzeuglautsprecher verstärken und wiedergeben kann.  
Mit A2DP und einem Bluetooth A2DP fähigen Handy können auf dem Telefon gespeicherte Lieder 
kabellos über dieses Gerät abgespielt werden.  

 

 

Bitte beachten Sie: 
Die Funktion des A2DP Music Players  
kann nicht für sämtliche Mobilfunk- 
geräte gewährleistet werden.  
Fehlfunktionen in Verbindung mit nicht  
kompatiblen Geräten können nicht  
ausgeschlossen werden. 

 
 
 
 
 
 

Содержание GZCR 755MON

Страница 1: ...ubehör 4 Installation und Deinstallation 5 Bedienfeld 6 Display und Geräte Front 7 Fernbedienung 8 Bedienung Tasten auf Bedienteil und Fernbedienung 9 10 Frontanschlüsse 10 11 Bedienung des Monitors 11 Bedienung und Kalibrierung des Touch Screen 12 14 Info Display 14 Bildschirmmenü 15 19 Bedienung und Menüeinstellungen 20 22 Radio Modus 22 25 DVD SD USB Modus 25 27 DUAL ZONE und Rückfahrkamera 28 ...

Страница 2: ...rzeug fahren Dies könnte Ihre Sicherheit gefährden und gegen Verkehrsregeln verstoßen Eine Ausnahme bildet aber zum Beispiel die Rückfahrkamera Installieren Sie das Gerät nicht an Orten an denen es die Sicherheit der Fahrzeuginsassen gefährden könnte Versuchen Sie nicht das Gerät selbst zu reparieren oder zu öffnen Wenn das Gerät einen Fehler aufweist wenden Sie sich an Ihren Fachhändler Öffnen un...

Страница 3: ... so ein dass es im Falle einer starken Bremsung die Fahrzeuginsassen nicht verletzen kann Installation Stecken Sie den Metallrahmen in die Radiohalterung Ihres Fahrzeugs und biegen Sie die Metall Laschen nach außen um den Rahmen zu fixieren Siehe Bild 1 Wenn nötig platzieren Sie den Haltestreifen hinter dem Gerät und fixieren Sie ihn mit den mitgelieferten Unterlegscheiben und Muttern Siehe Bild 2...

Страница 4: ...schützen können Sie das Bedienteil abnehmen Schalten Sie hierzu das Gerät zu erst mit dem AN AUS Knopf aus drücken Sie dann die REL Taste Das Bedienteil wird daraufhin aus dem Gerät entriegelt und Sie können es nach vorne schräg nach links abnehmen Nutzen Sie die mitgelieferte Schutztasche um das Bedienteil sicher zu transportieren Achtung Berühren Sie auf keinen Fall die Kontakte am Gerät wenn da...

Страница 5: ...as Gehäuse der Fernbedienung Vergewissern Sie sich dass das Batteriefach nach dem Wechsel wieder richtig eingesetzt ist Achtung Bitte entfernen Sie die Sicherheitsdisk im Batteriefach vor der ersten Nutzung der Fernbedienung Andernfalls kann keine Funktion der Fernbedienung stattfinden Entsorgen der Batterie Bitte denken Sie daran die Batterie fachgerecht an einer dafür vorgesehenen Sammelstelle z...

Страница 6: ...diesem Gerät unterstützt SD MMC Karten mit einer maximalen Kapazität von 8GB Er erlaubt es Ihnen Audio Video und Bilddateien von der eingelegten Karte abzuspielen Wir können nicht garantieren dass dieses Gerät alle Arten von SD Karten akzeptiert Falls eine Karte vom Gerät nicht erkannt wird versuchen Sie es erneut mit einer Karte einer anderen Marke 11 GROUND ZERO USB Slot Der USB Anschluss in die...

Страница 7: ...Displays die Beschreibungen werden nicht angezeigt Berühren Sie den unteren Teil des Bildschirms um die Tasten wie folgt anzuzeigen 13 GROUND ZERO Die Tasten Nächstes Vorhergehendes Stop Play Pause Schnell vorwärts und Schnell zurück können ausgewählt werden wenn Medien von CD SD MMC oder USB wiedergegeben werden Sie können das unten gezeigte Menü mit einem Druck auf aufrufen Das Folgemenü wird da...

Страница 8: ... RDM Titel werden in zufälliger Reihenfolge abgespielt Random TA Empfangsbereitschaft für Verkehrsinformationen wurde aktiviert AF Alternative Frequenz Funktion wurde aktiviert RPT Ein Titel wird wiederholt Repeat 15 GROUND ZERO Display bei geöffnetem Monitor Drücken Sie die Open Taste um den Monitor auszufahren drücken Sie dann die OSD Taste um zum Monitor Menü zu gelangen Bei geöffnetem Monitor ...

Страница 9: ...uss externer Videound Audioquellen USB Wechselt zum USB 2 0 Datenträger DUAL OFF Schaltet den Dual Zone Modus ab 17 GROUND ZERO AUDIO MENÜ MENÜ FUNKTION BASS TREBLE Einstellung des Bass der Höhen von 7 bis 7 BALANCE Einstellung von rechter und linker Lautsprecher Lautstärke von L 8 bis R 8 FADER ABGLEICH Einstellung von hinteren und vorderen Lautsprecher Lautstärken von F8 bis R8 S WOOFER Subwoofe...

Страница 10: ...t es die Position des Monitors einzustellen Bei gewählter AUTO Option schließt sich der Monitor automatisch beim Abschalten des Geräts beim gewählter MANUAL Funktion bleibt der Monitor beim Ausschalten des Geräts offen kann aber jederzeit mit einem erneuten Druck auf die OPEN Taste geschlossen werden TILT RANGE NEIGUNGS WINKEL Mit dieser Funktion kann der Neigungswinkel des Monitors beliebig einge...

Страница 11: ...ellungen im Menü Level 2 vorzunehmen Die verschiedenen Menüpunkte können durch wiederholtes drücken der Tasten aufgerufen werden In diesem Menü Level können die Funktionen LOC LOUD ST MO CT TAVOL EON D Z und BTVOL eingestellt werden Drehen Sie den Lautstärkeregler am Gerät oder drücken Sie die VOL Tasten auf der Fernbedienung um die gewünschten Werte einzustellen LOC Funktion bei der Sendersuche D...

Страница 12: ...nktion scannt das Gerät die gespeicherten Sender ungefähr 5 Sekunden lang Um mit dem Scannen zu starten drücken Sie kurz die PSCN Taste auf dem Display oder der Fernbedienung Die Positionen der Stationen 1 6 blinken im Display nacheinander und die zugehörigen Sender werden gescannt Bei geöffnetem Monitor wird die aktuell gescannte Position beleuchtet dargestellt und PRESET erscheint im Display Um ...

Страница 13: ...ramm Typ anzuzeigen 3 Drehen Sie den Lautstärkeregler am Gerät oder nutzen Sie die VOL Tasten der Fernbedienung um zwischen verschiedenen PTY Typen zu wählen 4 Drücken Sie die PTY Taste um den Suchlauf nach den ausgewählten PTY Typen zu starten 5 Drücken Sie die PTY Taste erneut um die PTY Funktion auszuschalten 25 GROUND ZERO RDS Zeit und Datum CT Uhrzeit Teile der RDS Daten werden genutzt um die...

Страница 14: ...nung zwischen den verschiedenen Sprachen wechseln 27 GROUND ZERO Menü Navigation nur für DVD Titel Wiedergabe Drücken Sie die MENÜ Taste auf der Fernbedienung um das Hauptmenü aufzurufen Nutzen Sie den Cursor um den gewünschten Titel auszuwählen und drücken Sie die Enter Taste um den Titel abzuspielen oder nutzen Sie die Nummerntasten um direkt zu einer Titelnummer zu springen Zoom Die Zoom Funkti...

Страница 15: ...gte Einstellungen kann nur aufgerufen werden wenn die Medienwiedergabe unterbrochen wird Wenn der Monitor geöffnet ist kann das Menü über die SETUP Taste aufgerufen werden Um zum und im Menü zu navigieren benutzen Sie bitte die Steuertaste Mit dieser Taste können Sie HOCH und RUNTER navigieren Beim drücken der Taste nach rechts gelangen Sie zum ausgewählten Menüpunkt Untermenü Beim drücken nach li...

Страница 16: ...reingestellten Echo Nachhall Effekte auszuwählen HDCD High Definition CD Im HDCD Menü können Sie verschiedene Einstellungen für diesen CD Typ vornehmen Diese Funktion ist werksseitig abgeschaltet da derzeit hauptsächlich keine HDCDs verwendet werden 31 GROUND ZERO Video Einstellungen Seite Farbeinstellungen Color In diesem Menü können Sie die Farbeinstellungen nach Ihren persönlichen Wünschen vorn...

Страница 17: ...st gefundene Sprache wiedergegeben 33 GROUND ZERO Kindersicherung Parental Sie können die Kindersicherung in 8 Stufen einstellen 1 Kind Kindersicher 2 G Wir empfehlen leichte Kontrolle 3 PG Elterliche Kontrolle empfohlen da manche Inhalte nicht kindgerecht sein könnten 4 PG13 Elterliche Kontrolle dringend empfohlen manche Inhalte könnten nicht für Kinder unter 13 Jahren geeignet sein 5 PGR Begrenz...

Страница 18: ...dby Modus im nicht verbundenen Zustand drücken Sie kurz die Bluetooth Taste auf der Fernbedienung um die automatische Verbindung zu starten das Gerät sucht sofort automatisch nach dem zuletzt verbundenen Telefon Zum Beispiel Sie entfernen sich mit Ihrem mit dem GZCR 755MON verbundenen Mobiltelefon mehr als 10 Meter vom Gerät die Verbindung wird unterbrochen Drücken Sie die Bluetooth Taste auf der ...

Страница 19: ...lle Einträge aus dem Telefonbuch löschen Zum löschen aller Telefonbucheintrage drücken sie die DELETE ALL Taste Sie werden vom Gerät mit einer Warnmeldung gefragt ob Sie alle Nummern wirklich löschen möchten Nach Ihrer Bestätigung werden alle Einträge gelöscht und 0 200 wird angezeigt Anrufe annehmen Wenn Sie angerufen werden hören Sie einen Klingelton über Ihre Lautsprecher und auf dem Display er...

Страница 20: ... wird kein Ton wiedergegeben Verkabelung am Verstärker Ausgang ist fehlerhaft oder ein Kurzschluss liegt am Verstärker Ausgang vor Überprüfen Sie die Verkabelung anhand des Anschlussdiagramms Der MUTE STUMM Modus ist aktiviert Schalten Sie den MUTE STUMM Modus ab Verkabelung am RCA Ausgang ist fehlerhaft Überprüfen und erneuern Sie die RCA Verbindungen Verkabelung zwischen REM Terminal des externe...

Страница 21: ...86 58 H Auflösung 1440 B x 234 H Helligkeit 400cd m gemessene Helligkeit in der Bildschirmmitte nach 30 Minuten Laufzeit Kontrast 60 Minimum Rekationszeit Rise 30ms Decline 50ms Blickwinkel Von oben 65 Von unten 40 LED Laufzeit ca 20 000 Stunden bei 25 C DVD PLAYER Signal to Noise Ratio 90 dB Lautstärke Umfang 90 dB Störung Ausgang 0 1 Frequenzbereich 3 dB 20Hz 20KHz AUX EINGANG Verzerrung 0 5 Fre...

Страница 22: ...n Van garantie uitgesloten zijn defecten door overbelasting onkundig gebruik of door deelname aan wedstrijden SPL ontstaan zijn La garantie est conforme aux droits légaux Un retour du produit défectueux doit être dans son emballage d origine sur présentation du reçu ou de la facture indiquant la description du défaut La présente garantie n est pas applicable lorsque le produit a été endommagé en r...

Страница 23: ...Operation panel 6 Screen and frontpanel 7 Remote control 8 Operation Buttons on panel and remote control 9 10 Front connections 10 11 Operation of the monitor 11 Operation and calibration of touch screen 12 14 Info display 14 OSD menu 15 18 Basic operations and menu settings 19 20 Radio Mode 21 23 DVD SD USB mode operations 24 26 DUAL ZONE and rear view camera 26 Operation DVD setup 27 32 Bluetoot...

Страница 24: ...IN 4 CH Front Rear RCA Output 4V 1 Subwoofer Output 4V Full Function IR Remote Control 3 GROUND ZERO Precautions Do not watch video playback while driving which will cause serious danger and risks of traffic accident It may violate the laws and regulations There may be exceptional case i e using rear view camera Do not install the unit where the operation for safety driving is restrained Do not di...

Страница 25: ...rized parts may cause malfunction Install the unit where it does not get in the driver s way and will not injure the passenger in case there is a sudden stop like an emergency stop Installation Insert Half Sleeve into dash board hole and bend mount tabs outwards to fix it see figure 1 If necessary place the mount strap at the rear of the unit and fix it with provided washer as figure 2 Push the un...

Страница 26: ...el theft protection In order to remove the operating panel and thus protect your car radio from theft turn off the device with the on off button Now press the REL button The operating panel then releases from the device and you can detach it towards the front and left Place the operating panel into the provided case and take it with you when you leave the car Note When the operating panel is remov...

Страница 27: ...wise Now slide the battery compartment with the new battery back into the case Make sure that the battery compartment snaps back into the case Note Please remove the safety disk on the battery compartment before first using the remote control Otherwise the remote control won t operate properly Disposal of the battery Please consider that you as an end consumer are obligated to return discarded bat...

Страница 28: ...ble to use both inputs parallel SD MMC Card slot The SD Card slot allows to use a SD MMC and SD HC card with a max capacity of 8GB It is possible to playback audio video and picture files We can not guarantee that the unit accept every type of SD card If you realise a malfunction with a SD Card please try to use a different card from a different vendor 11 GROUND ZERO USB Slot The USB slot allows t...

Страница 29: ...en First please touch the lower part of the screen the touch keys will display in the screen like on below picture 13 GROUND ZERO The buttons Next Previous Stop Play Pause Fast Forward Fast Backward can be selected when media from Disc SD or USB is playing You can reach the menu shown below by touching the field that is indicated as in the picture above Then the next menu is activated and makes th...

Страница 30: ...s of tracks are being played intro RDM Tracks are played back in random sequence Random TA Readiness for traffic alerts has been activated AF Alternative frequency has been activated RPT A CD track is being repeated Repeat 15 GROUND ZERO Display when the monitor is open To open the monitor please press button OPEN To call up the monitor menu please press the OSD button When the monitor is open the...

Страница 31: ...USB Switch to USB 2 0 data carrier DUAL OFF Ends the second playback level 17 GROUND ZERO AUDIO MENU MENU ENTRY FUNCTION BASS TREBLE Setting bass treble levels from 7 to 7 BALANCE Setting the left and right speaker ratio from L 8 to R 8 FADER Setting the playback ratio between the front and rear from F 8 to R 8 S WOOFER Turning the subwoofer on and off S VOLUME Setting the initial volume level The...

Страница 32: ...off with the ignition during subsequent operation Factory default settings RESET By using the reset function the device can be changed back to the factory default settings To use the reset function please press the POWER button on the device about 10 seconds and release The device will then be reset and turned off if required Mode settings Press MODE button to select sources between radio DVD if i...

Страница 33: ...to address a second playback medium For example listening to the radio on the front seats and watching a DVD on the back seats this requires a second monitor Several combination options are available here BT VOL function to set the volume for Hands free communication The BT VOL function enables an adjustment of the volume of the Bluetooth Hands Free communication according to individual preference...

Страница 34: ... the display Traffic announcements TA traffic program TP Long press the AF TP button on the device or short press TP button on remote control to activate deactivate the traffic announcement program When the monitor is closed the message TA will be displayed when this function is activated when the monitor is open the display will jump to the RDS submenu and you can also switch this function on or ...

Страница 35: ...eat Off 25 GROUND ZERO Repeat A B Function 1 Press A B button on the remote at the starting point of the section you want to repeat point A 2 Press A B button again at the ending point of the section you want to repeat point B Section A B repeating starts 3 Press A B button again to cancel the A B repeat function Playing tracks in random sequence Random For random playback press the RDM button on ...

Страница 36: ...era RCA in If the reverse cable A2 in the Iso connector is connected to the 12V pin of the car reverse lamp the monitor will show the picture of the rear camera while driving reverse You are also able to switch the camera mode on without driving reverse Please have a look on page 15 to see details Note The monitor will slide out by itself if you engage the reverse gear 27 GROUND ZERO OPERATION DVD...

Страница 37: ...ing such a data carrier Because of the low market distribution of this type of data carrier this function is turned off by default 29 GROUND ZERO Video Setup Page Color settings This function enables you to adjust the color settings of the DVD playback according to your preferences possible levels are listed in brackets Sharpness This serves to set the sharpness of the image high medium low Bright...

Страница 38: ...ble on the inserted data carrier the first language that is found will be played back 31 GROUND ZERO Parental This serves to set the desired age rating 1 Child Kid safe 2 G some guidance advisable 3 PG Parental guidance suggested some material may not be suitable for children 4 PG13 Parents strongly cautioned some material may be inappropriate for children 13 5 PGR Restricted under 17 requires acc...

Страница 39: ...matically after searching about one minute if the device cannot find the paired phone it will stop searching When in standby mode unconnected short press the Bluetooth button on the Remote Control to activate the auto connect function and the device will start searching the last paired phone Example when you were connected but you take the mobile phone more than 10 meters away from the unit the Bl...

Страница 40: ...or No After you have confirmed with Yes the entries will be deleted and 0 200 is displayed Receiving calls When a call is received a ring tone is heard over the speakers and the screen is indicating a call is being received To pick up the call press the green button During a call the unit will stop playing After the call is finished the unit will go back to the previous mode automatically Voice tr...

Страница 41: ...med on the internal lens Let it dry for about 1 hour with the power on 37 GROUND ZERO SPECIFICATIONS GENERAL Operation Voltage DC 12V Operation Voltage Range 10 16 0V DC Maximum Operation Current 10A Grounding System Car Battery Negative Pole Installation Dimension W x H x D 178 x 50 x 165 25 mm Installation Angle Vertically 0 30 Horizontally 15 Net Weight 2 5Kg AUDIO Audio Output Impedence 10K Ω ...

Страница 42: ... zero geleverde producten is volgens wettelijke bepalingen geregeld Een retourzending kan alleen na duidelijke afspraak en in de originele verpakking plaatsvinden SVP een aankoopbon en een duidelijke storingsomschrijving bijvoegen Van garantie uitgesloten zijn defecten door overbelasting onkundig gebruik of door deelname aan wedstrijden SPL ontstaan zijn La garantie est conforme aux droits légaux ...

Отзывы: