background image

6

PL

Zakres stosowania

Mo

ż

liwe jest u

ż

ytkowanie z: ci

ś

nieniowymi podgrzewaczami pojem-

no

ś

ciowymi, przep

ł

ywowymi podgrzewaczami wody w

łą

czanymi 

termicznie i ci

ś

nieniowo. U

ż

ytkowanie z bezci

ś

nieniowymi podgrze-

waczami wody (pracuj

ą

cymi w systemie otwartym) 

nie

 jest mo

ż

liwe!

Dane techniczne

 ci

ś

nienie robocze:

min. 0,5 bar - zalecane 1 - 

5 bar

 Ci

ś

nienie robocze 

maks. 10 bar

 Ci

ś

nienie kontrolne    

16 bar

Aby spe

ł

ni

ć

 wymagania normy g

ł

o

ś

no

ś

ci, przy ci

ś

nieniu statycznym 

powy

ż

ej 5 bar nale

ż

y wmontowa

ć

 reduktor ci

ś

nienia.

Nale

ż

y unika

ć

 wi

ę

kszych ró

ż

nic ci

ś

nienia pomi

ę

dzy wod

ą

 zimn

ą

 i 

ciep

łą

!

Nat

ęż

enie przep

ł

ywu przy ci

ś

nieniu 

przep

ł

ywu 3 bar:    

ok. 11,5 l/min

Temperatura

na doprowadzeniu wody gor

ą

cej:              

maks. 80 °C

Zalecana temperatura energooszcz

ę

dna:       

60 °C

Pod

łą

czenie wody 

zimna - str. prawa

gor

ą

ca - str. lewa

D

ł

ugo

ść

 zamocowania

maks. 60mm

Instalacja

Przep

ł

uka

ć

 instalacj

ę

 wodn

ą

.

Monta

ż

 i pod

łą

czenie

, zob. rozk

ł

adana strona III, rys. [1], [2] i [3].

Przestrzega

ć

 rysunku wymiarowego na stronie rozk

ł

adanej I.

Doprowadzenie wody zimnej nale

ż

y wykona

ć

 z prawej strony, wody 

gor

ą

cej z lewej strony.

Monta

ż

 odchylanego wylotu. Obszar zasi

ę

gu wylotu regulowany 

jest ogranicznikiem (A), zob. rys. [1].

Wskazówka:

 W przypadku rezygnacji z p

ł

yty stabilizuj

ą

cej (B) 

mo

ż

na zwi

ę

kszy

ć

 d

ł

ugo

ść

 zamocowania o 15mm, zob. rys. [2].

Odkr

ę

ci

ć

 zawory doprowadzenia wody zimnej i gor

ą

cej oraz 

sprawdzi

ć

 szczelno

ść

 po

łą

cze

ń

!

Sprawdzi

ć

 dzia

ł

anie armatury, 

zob. rys. [4].

Ograniczenie przep

ł

ywu

Armatura wyposa

ż

ona jest w ogranicznik przep

ł

ywaj

ą

cej wody. Dzi

ę

ki 

temu mo

ż

na bezstopniowo i indywidualnie ustawi

ć

 nat

ęż

enie przep

ł

y-

wu wody. Przep

ł

yw nastawiono fabrycznie na warto

ść

 maksymaln

ą

.

W

łą

czenie ogranicznika przep

ł

ywu wody w po

łą

czeniu z 

przep

ł

ywowymi podgrzewaczami wody w

łą

czanymi 

ci

ś

nieniowo nie jest zalecane.

W celu w

łą

czenia, zobacz ”Wymiana g

ł

owicy” punkt 1 do 3, rys. [5] 

oraz [6].

Konserwacja

Sprawdzi

ć

 wszystkie cz

ęś

ci, oczy

ś

ci

ć

 i ewentualnie wymieni

ć

przesmarowa

ć

 specjalnym smarem do armatur (nr zam. 18 012).

Odci

ąć

 dop

ł

yw wody zimnej i gor

ą

cej!

I. Wymiana g

ł

owicy

, zobacz rys. [5].

1. Podwa

ż

y

ć

 zatyczk

ę

 (C).

2. Odkr

ę

ci

ć

 trzpie

ń

 gwintowany (D) przy pomocy klucza 

sze

ś

ciok

ą

tnego 3mm, zdj

ąć

 d

ź

wigni

ę

 (E).

3. Odkr

ę

ci

ć

 ko

ł

pak (F).

4. Odkr

ę

ci

ć

 

ś

rub

ę

 (G) i zdj

ąć

 kompl. g

ł

owic

ę

 (H).

5. Wymieni

ć

 kompl. g

ł

owic

ę

 (H). 

Monta

ż

 odbywa si

ę

 w odwrotnej kolejno

ś

ci.

Nale

ż

y przestrzega

ć

 po

ł

o

ż

enia monta

ż

owego!

Nale

ż

y zwróci

ć

 uwag

ę

 na to, aby uszczelki g

ł

owicy zosta

ł

osadzone w wytoczeniach korpusu. Wkr

ę

ci

ć

 wkr

ę

ty (G) i 

na 

przemian równomiernie

 doci

ą

gn

ąć

.

II. Odkr

ę

ci

ć

 i wyczy

ś

ci

ć

 perlator (13 928)

, zobacz strona 

rozk

ł

adana II.

Monta

ż

 nale

ż

y wykona

ć

 w odwrotnej kolejno

ś

ci.

Cz

ęś

ci zamienne

, zob. rozk

ł

adana strona II ( * = wyposa

ż

enie 

specjalne).

Piel

ę

gnacja

Wskazówki dotycz

ą

ce piel

ę

gnacji tej armatury zamieszczono w 

do

łą

czonej instrukcji piel

ę

gnacji.

UAE

13 928

11,5

Содержание Eurosmart 33 202

Страница 1: ...33 202 33 464 97 577 231 M 22 399 11 03 Linie Europlus Eurosmart 9 6 4 D 1 NL PL GB S UAE F DK GR E N CZ I FIN H 1 2 2 3 3 4 5 5 6 7 7 8 P 8 9 TR RUS SK SLO 10 20 22 21 HR BG EST LV 23 24 25 LT...

Страница 2: ...ease pass these instructions on to the end user of the fitting S v p remettre cette instruction l utilisateur de la robinetterie Bitte diese Anleitung an den Benutzer der Armatur weitergeben 33 202 33...

Страница 3: ...II...

Страница 4: ...siehe Klappseite II Sonderzubeh r Pflege Die Hinweise zur Pflege dieser Armatur sind der beiliegenden Pflegeanleitung zu entnehmen GB Application Can be used in conjunction with Pressurised storage h...

Страница 5: ...licaci n Es posible el funcionamiento con acumuladores de presi n calenta dores instant neos con control t rmico e hidr ulico No es posible el funcionamiento con acumuladores sin presi n calentadores...

Страница 6: ...o Componenti di ricambio vedere il risvolto di copertina II accessori speciali Manutenzione ordinaria Le istruzioni per la manutenzione ordinaria del presente rubinetto sono riportate nei fogli qui ac...

Страница 7: ...extra tillbeh r Sk tsel Sk tseltips f r denna armatur finns i den bifogade sk tselanvisningen DK Anvendelsesomr de Kan anvendes i forbindelse med Trykbeholdere termisk og hydraulisk styrede gennemstr...

Страница 8: ...nes i pleieveiledningen FIN K ytt alue K ytt on mahdollista Painevaraajien termisesti ja hydraulisesti ohjattujen l pivirtauskuumentimien kanssa K ytt paineettomien s ili iden avoimien l mminvesiboile...

Страница 9: ...5mm zob rys 2 Odkr ci zawory doprowadzenia wody zimnej i gor cej oraz sprawdzi szczelno po cze Sprawdzi dzia anie armatury zob rys 4 Ograniczenie przep ywu Armatura wyposa ona jest w ogranicznik przep...

Страница 10: ...Upozorn n Vyjmut m stabiliza n desky B lze zv t it up nac d lku o 15mm viz zobr 2 Otev t p vod studen a tepl vody a p ezkou et t snost napojen P ezkou et funkci armatury viz zobr 4 Omezova pr tokov ho...

Страница 11: ...dalon speci lis tartoz kok pol s A csaptelep pol s ra vonatkoz tmutat st a mell kelt pol si utas t s tartalmazza P Campo de Utiliza o A sua utiliza o poss vel com termoacumuladores de press o esquenta...

Страница 12: ...y c Bu armat r miktar s n rlay c ile donat lm t r B ylece kademesiz olarak bireysel ak miktar n n debi s n rlanmas m mk nd r retici taraf ndan m mk n olan en fazla ak a ayarlanm t r Hidrolik kumandal...

Страница 13: ...mm pozri obr 2 Otvorit pr vod studenej a teplej vody a skontrolovat tesnost spojov Skontrolovat funkciu armat ry pozri obr 4 Obmedzova prietokov ho mno stva T to armat ra je vybaven obmedzova om priet...

Страница 14: ...III 4 2 19mm 13mm B 19mm 1 A 150 0 360 2 5mm 6 2 5mm 5 C D E G H F 3 m m 3 25 15...

Страница 15: ......

Страница 16: ......

Отзывы: