Grillo AWD 22, Руководство оператора, Страница: 34 / 80

Climber 10 / Traduction des instructions originales
23) Éviter les fuites de combustible. Si le réservoir a débordé, ne démarrer le moteur qu'après avoir
nettoyé soigneusement les zones souillées d'essence et éviter de démarrer le broyeur tant que
les vapeurs d'essence ne se sont pas dissipées.
24) Ne pas manipuler les dispositifs de sécurité.
25) Ne pas modifier le réglages du moteur et plus spécialement le nombre de tours maximum.
26) Ne poser aucun poids sur le siège; le dispositif de sécurité de démarrage pourraient se
désactiver.
27) N’effectuer aucun réglage ou nettoyage avec le moteur en marche.
28) Ne jamais faire contrôler la machine lorsque le conducteur est au volant avec le moteur en
marche.
USAGES IMPROPRES À ÉVITER
29) Ne transporter aucun passager.
30) L'utilisation de la machine est interdite aux mineurs de 16 ans.
31) Ne pas utiliser le broyeur près de fosses ou sur leur accotements qui peuvent s'écrouler sous le
poids.
32) Remplacer les pots d'échappement usés ou endommagés.
PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ SUPPLEMENTAIRES
Les mises en garde décrites ci-dessus pourraient ne pas être suffisants afin d'éviter tous les risques,
au cas où l'opérateur ne se tenait pas à l'usage approprié de la présente machine broyeur. Pour cette
raison et pour plus de prudence nous ajoutons les précautions suivantes:
33) La rotation de la lame du broyeur est très dangereuse, ne jamais mettre mains ou pieds
sous le plateau.
34) Ne pas faire marche arrière si le moteur est accéléré.
35) Il est dangereux d'actionner le volant de direction brusquement, avec le moteur à plein régime.
36) Faire le plein de carburant avant de démarrer le moteur. Ne faire le plein de l'appareil qu'à l'aire
libre et à l'abri d'étincelles, de flammes, de source de chaleur et autres sources d'étincelles. Ne
pas fumer au cours de cette opération. Repositionner le bouchon du réservoir et des jerricans du
carburant de façon correcte.
37) Vider le réservoir de carburant à l'air libre.
38) Ne jamais utiliser le broyeur sur le gravier car il serait aspiré et centrifugé par la lame, ce qui est
très dangereux.
39) Si vous avez des enfants, cachez les clés de démarrage du broyeur.
40)
ATTENTION: Pour réduire le risque d’incendie, faire en sorte que le logement du moteur, le pot
d'échappement, les collecteurs, la batterie, la zone réservoir et la tuyauterie du carburant ne
soient pas obstrués par des herbes, des feuilles, des poussières etc.
41) Ne jamais ranger l'appareil avec du carburant dans le réservoir dans un bâtiment où les vapeurs
pourraient entrer en contact avec des flammes ou des étincelles et s'enflammer.
42) Déconnecter la transmission du plateau de coupe, arrêter le moteur et déconnecter les bougies
d'allumage:
a) avant de nettoyer les points obstrués.
b) avant de contrôler ou réparer l'appareil.
c) après avoir heurté un objet étranger (vérifier que le plateau de coupe ne soit pas endommagé).
d) Si la machine vibrait de façon anormale, contrôler immédiatement l’ensemble de la machine de
façon à déterminer la raison qui provoque cette anomalie. Si nécessaire contacter un centre
d'assistance autorisé.
43)
La rotation de la lame doit s’arrêter entre 5 seconds avec moteur au régime maximum. Si ça
n'est pas le cas, enlever l'épaisseur monté au-dessous de la pastille du frein de lame ATTENTION :
cette opération doit être effectuée par un centre d'assistance autorisé.
44) ATTENTION : La machine peut être utilisée sur une pentes max. de 22° (40%).
45) La machine est équipée avec un arceau de sécurité rabattable, qui protège les passagers en cas
de renversement. Quand on travaille en pentes ou près de fossés ou de terrains escarpés, l'arceau
de sécurité doit être soulevé et fixé solidement avec vis (fig. 1E).
31