![Grill'D Soul Stell Скачать руководство пользователя страница 4](http://html1.mh-extra.com/html/grilld/soul-stell/soul-stell_installation-and-operation-manual_2265068004.webp)
4
2. OPERATION MANUAL
Read this manual carefully before commencing installation and operating the heater. Keep it
for future use.
2.1. Safety measures
IMPORTANT! Consult your doctor about your health-related limitations. Bear in mind that
prolonged exposure to hot sauna environment can be harmful. Avoid being in a heated
sauna and steam bathing under the influence of alcohol, drugs, medications, etc. Do not
sleep in the heated sauna. Take care while moving around in the sauna as benches and
floor can be wet and slippery.
IMPORTANT! Consult your pediatrician whether visiting sauna and steam bathing is
allowed to your children. Do not let your children approach the heater. Do not leave
children as well as handicapped people and people with fragile health unattended in the
sauna.
IMPORTANT! Be careful with hot parts of the heater and stones, and also avoid putting
steam on, if you or someone else is near the stone heater, as it can cause burns.
IMPORTANT! Do not use the steam room or the heater surface to dry clothes or other
objects to prevent fire.
Note: metal surfaces of the heater can corrode in coastal and humid climate.
2.2. Heater design and operation
Note: overall view and location of the heater main elements are shown in Appendix 2. Internal
design and operation of the heater is shown in Appendix 3.
Firebox as well as other critical elements of the heater is made of rolled steel of the required
thickness that can withstand any design loads.
The effective design for heating up the stones and the steam room is due to two post-
combustion ducts, as well as a heating flue with a double top protection allowing to direct hot
air from the firebox into the closed stone heater and stoking in the heating flue itself. Also, air
convection between the heater firebox, radiators, and protective shield plays a significant role.
Heater models of “Long” version are equipped with extended heating flue that allows the
heater to be fired from the adjacent room. Some of the Grill’D heater models of Long version
are equipped with a telescopic heating flue, which allows adjusting the length of the flue
depending on the wall thickness.
Note: dimensions of heaters with a telescopic heating flue are shown in Table 1 and
Appendix 1 as a range of values.
All heater models can be optionally equipped with special reinforcing devices (refer to Appendix
4) made of heat resistant high-alloyed corrosion-resistant steel that enhance combustion and
additionally protect the heater firebox from destruction due to exposure to high temperature.
The devices have ducts for supplying additional combustion air, and when it enters the firebox,
the air passes partially above the fire into its upper part, where post-combustion of flue gases
occurs. Additional heat is generated during this process, thus enhancing the heater’s efficiency.
There is a grate at the bottom of the heater (refer to Appendix 4). Ash falls through the sheets
of the grate into the ash drawer, which allows convenient cleaning of the heater without
interruption of burning. The grate is one of the most thermally loaded parts of the heater, it is
fabricated of high duty rolled steel with a thickness of 5 mm.
The heater firebox door is fabricated of steel and thermal glass. The door opening angle is
sufficient for convenient loading of fuel and allows visual monitoring of the burning process due
to the availability of the glass.
The outer surface of the heater is covered with anti-corrosion heat-resistant enamel.
Содержание Soul Stell
Страница 15: ...15 Figure 5 Stone chimney connection Figure 6 Steel chimney connection...
Страница 17: ...17 Zorro Short APPENDIX 1 Heater dimensions Note dimensions are in millimeters 450 760 860 100 460 115 435 115...
Страница 18: ...18 450 760 860 100 460 240 165 435 665 765 180 280 115 Zorro long...