green sheep SKCU0121, Руководство пользователя

Страница: 22 / 25

22
Por favor, tómate el tiempo necesario para leer las siguientes advertencias y
recomendaciones, ya que han sido proporcionadas para mantener seguro a
tu bebé en su cambiador, además de utilizarlo de manera segura y adecuada.
ES
RECUERDE: LA SEGURIDAD DE SU BEBÉ ES RESPONSABILIDAD SUYA
MONTAJE Y UTILIZACIÓN:
Advertencia: No utilizar el cambiador si falta
alguna pieza o hay alguna pieza rota o dañada,
y utilizar solamente piezas de repuesto que
hayan sido aprobadas por el fabricante.
Advertencia: Ten en cuenta los riesgos derivados
de la presencia de fuego u otras fuentes de calor
fuerte, como calefactores eléctricos o fuegos de
gas, etc., en las proximidades de la cambiador.
Advertencia: Utilizar únicamente el colchón
cambiador diseñado específicamente para este
producto, que es plano y no más grueso de 2 cm.
Advertencia: Pueden producirse lesiones graves o
fatales por aplastamiento ocasionadas por el vuelco del
mueble. Para evitar que estos muebles se vuelquen,
se deben fijar de forma permanente a la pared.
Advertencia: Este producto está pensado
para niños de hasta 12 meses u 11 kg.
ADVERTENCIA: El montaje solo debe
realizarlo un adulto competente.
¡ADVERTENCIA! PARA EVITAR QUE ESTE PRODUCTO
VUELQUE, DEBE UTILIZARSE CON EL DISPOSITIVO
DE SUJECIÓN A LA PARED SUMINISTRADO.
Durante el montaje, se debe mantener a los niños alejados
del producto debido al posible riesgo de lesiones.
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO:
Advertencia: Todos los accesorios de montaje
deben estar correctamente apretados, y dichos
accesorios deben ser comprobados de forma
habitual y apretados en caso de ser necesario.
1. Apretar periódicamente a mano todos los tornillos,
evitando apretarlos de más, ya que esto podría provocar
que se dañen las roscas y otros desperfectos.
2. Comprobar que no hay ningún tornillo ni ningún
accesorio suelto, ya que esto podría poner en peligro a su
bebé, y podría enganchar partes del cuerpo o de la ropa,
lo cual podría provocar un riesgo de estrangulación.
3. Se trata de un producto natural, y puede verse afectado por
ambientes extremadamente secos, húmedos o mojados.
4. Limpiar con un trapo caliente y ligeramente húmedo. No
utilizar detergentes abrasivos ni fuertes.
Prenez le temps de lire attentivement les avertissements et recommandations
ci-dessous, qui ont pour vocation de garantir la sécurité de votre enfant pendant
l’utilisation de l’évolutif, ainsi que de maintenir une utilisation sûre et correcte.
FR
N’OUBLIEZ PAS : VOUS ÊTES RESPONSABLE DE LA SÉCURITÉ DE VOTRE BÉBÉ
MONTAGE ET UTILISATION :
Avertissement : Ne pas utiliser meuble à
langer s’il est brisé, déchiré ou qu’une pièce
manque. Utiliser uniquement des pièces de
rechange approuvées par le fabricant.
Avertissement : Prendre garde aux flammes
nues et autres sources de chaleur, telles que les
chauffages électriques, chauffages au gaz, etc. à
proximité immédiate du meuble à langer.
Avertissement : Seulement utiliser un matelas
à langer conçu pour ce produit, qui est plat
et ne dépasse pas 2 cm en profondeur.
Avertissement : en se renversant, les meubles peuvent
provoquer des blessures graves, voire mortelles. Pour
empêcher tout risque de basculement, le meuble
doit être fixé au mur de manière pemanente.
Avertissement : Ce produit est destiné à être
utilisé avec les enfants âgés de 12 mois
ou moins, ou pesant jusqu’à 11 kg.
MISE EN GARDE : Seul un adulte compétent
peut procéder au montage.
MISE EN GARDE ! AFIN D’ÉVITER TOUT
RENVERSEMENT, CE PRODUIT DOIT ÊTRE UTILISÉ
AVEC LA FIXATION MURALE FOURNIE.
Pendant le montage, gardez les enfants éloignés du
produit pour éviter tout risque de blessure possible
ENTRETIEN ET NETTOYAGE :
Avertissement : Toutes les pièces de fixation doivent
toujours être correctement serrées. Vérifiez-les
régulièrement pour les resserrer si nécessaire.
1. Les vis doivent être serrées à la main régulièrement. Éviter
de trop les serrer pour ne pas endommager le filetage.
2. Vérifiez que les vis et pièces de serrage ne sont pas
desserrées afin d’éviter tout danger pour l’enfant, qui
risquerait de se pincer ou d’accrocher ses vêtements
en entraînant un risque de strangulation.
3. Ce produit naturel peut être affecté par une
atmosphère extrêmement sèche ou humide.
4. Nettoyez à l’aide d’un chiffon légèrement imbibé d’eau tiède.
N’utilisez pas d’abrasifs ni de détergents agressifs.