
81
DE
EN
FR
NL
IT
DK
NO
SV
Pl
autorizzato o dal servizio assistenza clienti di Graef. Le riparazioni im-
proprie possono causare notevoli rischi per l'utente. Inoltre estinguono
la garanzia.
- I componenti difettosi devono essere sostituiti esclusivamente con parti
di ricambio originali. Solo utilizzando queste componenti si garantisce il
rispetto dei requisiti di sicurezza.
- Questo dispositivo non può essere utilizzato da bambini.
- Il dispositivo e il suo caricabatterie devono essere tenuti fuori dalla por-
tata di bambini.
- Il dispositivo può essere utilizzato da persone con ridotte capacità fisi-
che, sensoriali o mentali, con mancanza di esperienza e/o conoscenza
solamente se controllati o istruiti circa l'uso sicuro delle apparecchiature
e solo una volta che abbiano compreso i rischi che derivano dallo stes-
so.
- Ai bambini non è permesso giocare con il dispositivo.
- Non è previsto che il dispositivo venga azionato con un timer esterno o
con un altro sistema di comando a distanza separato.
- I materiali d'imballo non devono essere usati per giocare. Sussiste peri-
colo di soffocamento.
- Prima dell’assemblaggio, dello smontaggio o della pulizia, è sempre
importante staccare il dispositivo dalla rete elettrica. Stessa regola vale
anche quando l’apparecchio resta incustodito.
- Tenere il dispositivo lontano da fonti di calore o da spigoli vivi che po-
trebbero arrecargli danni.
- Tenere il dispositivo lontano da altri dispositivi che emettono calore.
- Non immergere il dispositivo in acqua o in altri liquidi.
- Non azionare il dispositivo con le mani bagnate.
- Non conservare il dispositivo alla luce diretta del sole o in luoghi con un
elevato tasso di umidità.
- Evitare il contatto con le parti in movimento. Durante il funzionamento
tenere mani, capelli, indumenti, spatole e altri utensili da cucina lontani
dalle lame per ridurre il rischio di lesioni personali e/o di danni sul di-
Содержание Stabmixer HB 802
Страница 2: ...2 ...
Страница 6: ...6 PRODUKTBESCHREIBUNG ZERKLEINERER 2 Deckel 2 Messer 2 Schüssel 2 2 2 ...
Страница 25: ...25 DE EN FR NL IT DK NO SV Pl Disposal and removal of the battery pack 37 Disposal of the unit 38 Warranty 39 ...
Страница 27: ...27 DE EN FR NL IT DK NO SV Pl PRODUCT DESCRIPTION CRUSHER 2 Lid 2 Blade 2 Bowl 2 2 2 ...
Страница 28: ...28 PRODUCT DESCRIPTION WHISK 2 Holder 2 Whisk PRODUCT DESCRIPTION CLEANING BRUSH 2 Holder 2 Cleaning brush 2 2 ...
Страница 41: ...41 DE EN FR NL IT DK NO SV Pl Éliminer et retirer la batterie 54 Élimination de l appareil 55 Garantie 55 ...
Страница 43: ...43 DE EN FR NL IT DK NO SV Pl DESCRIPTION DU CONCASSEUR 2 Couvercle 2 Lame 2 Bol 2 2 2 ...
Страница 58: ...58 Verwijdering van de accu 71 Verwijdering van het apparaat 72 Garantie 72 ...
Страница 60: ...60 PRODUCTBESCHRIJVING HAKSELHULPSTUK 2 Deksel 2 Mes 2 Schotel 2 2 2 ...
Страница 74: ...74 Smaltimento e rimozione della batteria 87 Smaltimento del dispositivo 88 Garanzia 88 ...
Страница 76: ...76 DESCRIZIONE DEL PRODOTTO TRITATUTTO 2 Coperchio 2 Lama 2 Recipiente 2 2 2 ...
Страница 93: ...93 DE EN FR NL IT DK NO SV Pl PRODUKTBESKRIVELSE RIVEJERN 2 Låg 2 Kniv 2 Skål 2 2 2 ...
Страница 109: ...109 DE EN FR NL IT DK NO SV Pl PRODUKTBESKRIVELSE OPPSKJÆRINGSENHET 2 Lokk 2 Kniver 2 Bolle 2 2 2 ...
Страница 110: ...110 PRODUKTBESKRIVELSE VISP 2 Holder 2 Visp PRODUKTBESKRIVELSE RENGJØRINGSBØRSTE 2 Holder 2 Rengjøringsbørste 2 2 ...
Страница 125: ...125 DE EN FR NL IT DK NO SV Pl PRODUKTBESKRIVNING HACKARE 2 Lock 2 Kniv 2 Skål 2 2 2 ...
Страница 126: ...126 PRODUKTBESKRIVNING VISP 2 Hållare 2 Visp PRODUKTBESKRIVNING RENGÖRINGSBORSTE 2 Hållare 2 Rengöringsborste 2 2 ...
Страница 138: ...138 Utylizacja i usuwanie akumulatora 151 Utylizacja urządzenia 153 Gwarancja 153 ...
Страница 140: ...140 OPIS ROZDRABNIACZA JAKO PRODUKTU 2 Pokrywa 2 Nóż 2 Misa 2 2 2 ...
Страница 154: ......
Страница 155: ......