119
DE
EN
FR
NL
IT
DK
NO
SV
Pl
KUNDESERVICE
Hvis Graef-apparatet har en skade, henvend deg til din faghandler eller Gra-
efs kundeservice på 02932-9703677 eller skriv en e-post til service@graef.
de
BORTSKAFFING
BORTSKAFFING AV FORPAKNINGER
Emballasjen beskytter apparatet mot transportskader. Innpaknings-
materialene er valgt etter miljøvennlige og bortskaffingstekniske syn-
spunkter og kan derfor resirkuleres. Tilbakeføring av forpakningen til
materialkretsløpet sparer råstoffer og reduserer avfallsmengden. Bortskaff de
pakningsmaterialene som ikke lenger er nødvendige ved innsamlingspunktene
for resirkuleringssystemet "Grønt punkt".
Oppbevar originalemballasjen i apparatets garantiperiode hvis
det er mulig, slik at apparatet kan pakkes ordentlig i garantitilfeller.
AVFALLSHÅNDTERING OG FJERNING AV DE OPPLADBARE BATTE-
RIENE
• Det oppladbare batteriet må tas ut av apparatet for avfallshåndtering.
• Påse at batteriet er helt utladet. Kontroller dette ved å forsøke å slå på ap-
paratet.
• Hvis batteriet ikke er helt utladet og det opprettes en elektrisk ledende for-
bindelse mellom batterikontaktene, er det fare for en kortslutning.
• Hvis apparatet starter, la apparatet gå inntil det slås av av seg selv. Forsøk
på nytt å slå på apparatet for å kontrollere at batteriet er helt utladet. Gjen-
ta hele prosedyren til apparatet ikke lenger kan slås på.
• Før du begynner med uttaket, fjern alle tilbehørsdeler fra motorenheten.
Først må apparatet åpnes ved øvre og nedre deksel på motorenheten.
• Fjerning av øvre deksel i rustfritt stål.
Fjern øvre deksel i rustfritt stål fra motorenheten som er integrert i hastighets-
visningen. Bruk en tynn, rett skrutrekker til å løsne dekselet. Sett skrutrekkeren
i spalten mellom øvre deksel og plasthuset og vipp opp dekselet.
• Fjerning av hovedplaten
Nå er platen på oversiden av motorenheten frilagt.
Содержание Stabmixer HB 802
Страница 2: ...2 ...
Страница 6: ...6 PRODUKTBESCHREIBUNG ZERKLEINERER 2 Deckel 2 Messer 2 Schüssel 2 2 2 ...
Страница 25: ...25 DE EN FR NL IT DK NO SV Pl Disposal and removal of the battery pack 37 Disposal of the unit 38 Warranty 39 ...
Страница 27: ...27 DE EN FR NL IT DK NO SV Pl PRODUCT DESCRIPTION CRUSHER 2 Lid 2 Blade 2 Bowl 2 2 2 ...
Страница 28: ...28 PRODUCT DESCRIPTION WHISK 2 Holder 2 Whisk PRODUCT DESCRIPTION CLEANING BRUSH 2 Holder 2 Cleaning brush 2 2 ...
Страница 41: ...41 DE EN FR NL IT DK NO SV Pl Éliminer et retirer la batterie 54 Élimination de l appareil 55 Garantie 55 ...
Страница 43: ...43 DE EN FR NL IT DK NO SV Pl DESCRIPTION DU CONCASSEUR 2 Couvercle 2 Lame 2 Bol 2 2 2 ...
Страница 58: ...58 Verwijdering van de accu 71 Verwijdering van het apparaat 72 Garantie 72 ...
Страница 60: ...60 PRODUCTBESCHRIJVING HAKSELHULPSTUK 2 Deksel 2 Mes 2 Schotel 2 2 2 ...
Страница 74: ...74 Smaltimento e rimozione della batteria 87 Smaltimento del dispositivo 88 Garanzia 88 ...
Страница 76: ...76 DESCRIZIONE DEL PRODOTTO TRITATUTTO 2 Coperchio 2 Lama 2 Recipiente 2 2 2 ...
Страница 93: ...93 DE EN FR NL IT DK NO SV Pl PRODUKTBESKRIVELSE RIVEJERN 2 Låg 2 Kniv 2 Skål 2 2 2 ...
Страница 109: ...109 DE EN FR NL IT DK NO SV Pl PRODUKTBESKRIVELSE OPPSKJÆRINGSENHET 2 Lokk 2 Kniver 2 Bolle 2 2 2 ...
Страница 110: ...110 PRODUKTBESKRIVELSE VISP 2 Holder 2 Visp PRODUKTBESKRIVELSE RENGJØRINGSBØRSTE 2 Holder 2 Rengjøringsbørste 2 2 ...
Страница 125: ...125 DE EN FR NL IT DK NO SV Pl PRODUKTBESKRIVNING HACKARE 2 Lock 2 Kniv 2 Skål 2 2 2 ...
Страница 126: ...126 PRODUKTBESKRIVNING VISP 2 Hållare 2 Visp PRODUKTBESKRIVNING RENGÖRINGSBORSTE 2 Hållare 2 Rengöringsborste 2 2 ...
Страница 138: ...138 Utylizacja i usuwanie akumulatora 151 Utylizacja urządzenia 153 Gwarancja 153 ...
Страница 140: ...140 OPIS ROZDRABNIACZA JAKO PRODUKTU 2 Pokrywa 2 Nóż 2 Misa 2 2 2 ...
Страница 154: ......
Страница 155: ......