Gotting HG G-71912-A, Руководство пользователя

Страница: 3 / 58

Device Description HG G-71912-A | English, Revision 03 | Date: 28.03.2018
3 Table of Contents
Content
1 About this Document ............................................................................. 5
2 Introduction............................................................................................. 6
2.1 Interpreter Variants ............................................................................................................ 6
2.2 System Components.......................................................................................................... 6
2.3 Function ................................................................................................................................. 7
2.3.1 Surveillance Of The Output Stage.............................................................................................. 7
2.3.2 Switchable reference transponder in the antenna................................................................ 7
2.3.3 Software Update (RS232) ............................................................................................................. 7
3 Mounting ................................................................................................. 8
3.1 Transponder ......................................................................................................................... 8
3.2 Interpreter ............................................................................................................................. 9
3.2.1 HG G-71912ZA ................................................................................................................................. 9
3.2.2 HG G-71912YA ................................................................................................................................. 9
3.2.3 HG G-71912XA ............................................................................................................................... 10
4 Commissioning ..................................................................................... 11
5 Components and Operation ................................................................ 15
5.1 Underground components .............................................................................................15
5.2 Antenna................................................................................................................................16
5.3 Interpreter HG G-71912-A .............................................................................................16
5.3.1 Pin Allocations / LED .................................................................................................................... 17
5.3.1.1 8 pin jack Interpreter <–> Processor.................................................................................... 17
5.3.1.2 HG G-71912YA: Alloc. of the 26 pin round ribbon cable/ SUB-D connector........... 17
5.3.1.3 Control LED .................................................................................................................................. 18
5.3.2 Interfaces ......................................................................................................................................... 18
5.3.2.1 RS 232 ........................................................................................................................................... 18
5.3.2.1.1 List of System Data that may be Output ..................................................................... 18
5.3.2.1.2 List Of System Commands .............................................................................................. 20
5.3.2.1.3 System Monitor ................................................................................................................... 21
5.3.2.2 Positioning Pulse (all Variants) .............................................................................................. 21
5.3.2.3 CANopen® (Version HG G-71912ZA/XA) ............................................................................ 21
5.3.2.4 Parallel Port (Version HG G-71912YA) ................................................................................ 29
6 Software ................................................................................................ 30
6.1 Terminal Program .............................................................................................................30
6.1.1 Parameter Presetting ................................................................................................................... 30
6.2 System Monitor .................................................................................................................31
6.2.1 How to start the monitor program ........................................................................................... 31
6.2.1.1 Procedure Monitor Only ........................................................................................................... 31
6.2.1.2 Procedure 3964R/transparent ............................................................................................... 31
6.2.2 How to work with the monitor program ................................................................................. 32
6.2.2.1 Main Menu ................................................................................................................................... 33
6.2.2.2 (W)rite Transponder .................................................................................................................. 35
6.2.2.3 (S)erial Interface ......................................................................................................................... 35
6.2.2.4 P(a)rallel Interface...................................................................................................................... 37