29
Pasul 1:
AşОгКįТ
deschiderea pungii mai jos de
portalul de aer
1.
Doar sigilare
2.
Bec Indicator (pentru sigilare)
3.
Anulare
4.
Bec indicator (pentru vidare)
5.
Vidare / sigilare
Pasul 2: Apas
ă
pentru blocare.
Pasul 3: Apas
ă
pentru declan
ş
are
INSTRUCȚI
UNI DE FOLOSIRE
Efectuarea unei pungi folosind rola
de pungi
1. Conecta
ţ
Т ЮЧТЭКЭОК ьЧ sЮrsК НО ЩЮЭОrО 220
-240V~
ş
Т КЩăsКįТ ―ON‖;
2. Derula
ţ
i punga
ş
i pune
ţ
i un cap
ă
t al acesteia pe
partea de sus a benzii de cauciuc negru, apoi
ьЧМСТНО
ţ
i capacul
–
A se vedea schi
ţ
a #1;
3. Ap
ă
sa
ţ
i capacul pe ambele p
ă
r
ţ
Т ьЧ ОбЭrОЦТЭă
ţ
i
folosind ambele
ЦсТЧТ –
ЩсЧă
se aud dou
ă
sunete
click. (A se vedea schi
ţ
a pasul 2);
4. Ap
ă
sa
ţ
Т ЛЮЭШЧЮХ ―DШКr sТРТХКrО‖
ş
i ve
ţ
i observa c
ă
LED-ul ro
ş
u se va aprinde;
5.
CсЧН LźD
-ul se va stinge, punga este sigila
Эă
6. Apoi scoate
ţ
i rola de pungi
ş
i t
ă
ia
ţ
i lungimea dorit
ă
.
Punga este preg
ă
tit
ă
.
P
Ď
strarea alimentelor prin vidare:
1. Pune
ţ
i alimentele pe care dori
ţ
Т să ХО ЩăsЭrК
ţ
Т ьЧ
interiorul pungii;
2. Cur
ă
ţ
a
ţ
i
ş
Т ьЧНrОЩЭК
ţ
i cap
ă
tul deschis al pungii,
asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
nu se afl
ă
ЧТМТШ ьЧМrО
ţ
itur
ă
pe p
ă
r
ţ
ile
cu capetele deschise;
3. Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
ambele p
ă
r
ţ
i ale pungii sunt situate
ьЧ ТЧЭОrТШrЮХ гШЧОТ ьЧМrО
ţ
ite (plac
ă
vid), dar sub
pilonul rotund care este gaura de vid a pompei
pentru a preveni orice scurgere. ( a se vedea
schi
ţ
a 3);
4.
ÎЧМСТНО
ţ
i capacul
ş
i ap
ă
sa
ţ
i pe ambele p
ă
r
ţ
Т ьЧ
extremit
ă
ţ
Т ЩсЧă
se aud dou
ă
sunete click!
5. Ap
ă
sa
ţ
Т ЛЮЭШЧЮХ ―
vidare
/sТРТХКrО‖ ЮrЦсЧН МК ЩЮЧРК
s
ă
ПТО ьЧМСТsă
ş
i sigilat
ă
automat.
6. Dup
ă
МО ьЧНОЩХТЧТ
ţ
i cele de mai sus, ap
ă
sa
ţ
i cele
dou
ă
bu
ЭШКЧО ‖ CШЯОr LШМФ‖
ş
i procesul va fi
finalizat.
Sugestii pentru o func
ī
ionare optim
Ď
a procesului de vidare:
1. Nu pune
ţ
Т ЩrОК ЦЮХЭО КХТЦОЧЭО ьЧ ТЧЭОrТШrЮХ ЩЮЧРТТ:
ХăsК
ţ
Т Ш ХЮЧРТЦО sЮПТМТОЧЭă ХК МКЩăЭЮХ НОsМСТs КХ
ЩЮЧРТТ КsЭПОХ ьЧМсЭ să ЩШКЭă ПТ ЩЮsă ЩО ЩХКМ
a de
vidare mai eficient;
2. Nu umezi
ţ
i cap
ă
tul deschis al pungii. Punga
umed
ă
ЩШКЭО ьЧРrОЮЧК ЭШЩТrОК
ş
i sigilarea!
3. Exist
ă
multe utiliz
ă
ri non-alimentare pentru
КЦЛКХКrОК ьЧ ЯТН. PЮЭОįТ ЩăsЭrК ШЛТОМЭОХО НО
camping cum ar fi chibriturile, trusele de prim ajutor
şТ ьЦЛră
c
ă
mintea curate
ş
i uscate.
ĮТЧОįТ ЩrОРăЭТЭО
semnalele pentru situa
ţ
ii de urgen
ţ
ă ХК ЯШХКЧ
.
PăsЭrКįТ
obiectele de argint
şТ НО МШХОМįТО
intacte.
4. Cur
ă
ţ
a
ţ
i
ş
Т ьЧНrОЩЭК
ţ
i cap
ă
tul deschis al pungii
ьЧКТЧЭО НО sТРТХК
re. Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
nu a ap
ă
rut
ni
МТШ ьЧМrО
ţ
itur
ă
pe p
ă
r
ţ
ile deschise, obiecte
ОбЭОrЧО sКЮ, ЩЮЧРК ьЧМrО
ţ
it
ă
ЩШКЭО ьЧРrОЮЧК
sigilarea;
5. Nu l
ă
sa
ţ
Т ЩrОК ЦЮХЭ КОr ьЧ ТЧЭОrТШrЮХ ЩЮЧРТТ. AЩă
sa
ţ
i
pentru a permite aerului s
ă
ias
ă
ьЧКТЧЭО НО К
-l vida.
PrОК ЦЮХЭ КОr ьЧ ТЧЭОrТШrЮХ ЩЮЧРТТ ЩrШНЮМО
solicitarea pompei de vidare
ş
i poate reduce
ЩЮЭОrОК ЦШЭШrЮХЮТ НО К ьЧНОЩă
rta aerul din
interiorul acesteia
6. Nu vida
ţ
Т ШЛТОМЭО КЦЛКХКЭО МЮ ЯсrПЮrТ КsМЮ
ţ
ite
precum oasele de pe
ş
te
ş
Т sМШТМТХО НЮrО! VсrПЮrТХО
ascu
ţ
ite pot
ЭăТК şТ
rupe punga!
7. Umple
ţ
i o pung
ă
cu aproximativ 2/3 de ap
ă
, sigila
ţ
i
cap
ă
tul (nu vida
ţ
i). Congela
ţ
i punga
ş
i utiliza
ţ
i-o
pentru ghea
ţ
ă
ьЧ МШЧРОХКЭШr, sКЮ КЦЛКХКУО НО
ghea
ţ
ă
pentru leziuni
ШЛįТЧЮЭО ьЧ ЮrЦК ЩrКМЭТМărТТ
unui sport.
8. V
ă
sugeram s
ă
ЯТНКįТ şТ să
sТРТХКįТ МсЭО Ш ЩЮЧРă
pe
minut, pentru a permite aparatului s
ă
ьşТ rОТК
ПЮЧМįТШЧКrОК.
9.
ÎЧ МКгЮХ ьЧ МКrО ЧЮ sО ЩrШНЮМО ЯТНКrОК НШrТЭă
dintr-
un motiv necunoscut, sistemul de vidare se va
ьЧМСТНО КЮЭШЦКЭ НЮЩă
30 НО sОМЮЧНО, ьЧ КМОКsЭă
situa
ţ
ie, v
ă
rug
ă
m verifica
ţ
i dac
ă
punga are vreo
scurgere, sau nu este
КşОгКЭă
corespunz
ă
tor.
DESCHIDEREA UNEI PUNGI
SIGILATE
T
ă
ia
ţ
Т ЩЮЧРК ьЧ ХТЧТО НrОКЩЭă
МЮ ПШКrПОМОХО, МСТКr ьЧ
interiorul sigiliului.
Содержание VS 110 W
Страница 18: ...17 MK 1 OFF 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 ON 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Vacuum seal 2 2 96 ctronic equipment WEEE...
Страница 20: ...19 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 1 2...
Страница 21: ...20 1 2 24 3 4 5 6 1 2 3 90 21 90 2 3 5 4 5 6 clostridium botulinum 4 46 C 40 115 4 C 40 7...
Страница 22: ...21 8 9 10 11 4 C 40 4 C 40 12 0 17 C 13 10 C 18 3 4 1 1 2 3 4 5 2 3 1 2 3 4 5...
Страница 23: ...22 1 2 3 4 5 1 on 2 1 2 3 4 1 2 3 1 2 15 r r r GORENJE...
Страница 51: ...50 UA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 ON 14 15 16 17 18 19 20 21 22 2 2 96 E o equipment WEEE...
Страница 52: ...51 1 1 2 3 4 5 2 3 1 220 240 ON 2 1 3 2 4 S O 5 6 1 2 3 3 4 5 V s 6 C r L 1 2 3...
Страница 53: ...52 4 5 6 7 2 3 8 9 30 1 2 3 4 5 6 1 2...
Страница 54: ...53 1 2 24 3 4 5 6 1 2 3 90 21 90 2 3 5 4 5 6 s r 4 46 C 4 7...
Страница 55: ...54 8 9 10 11 4 C 4 C 12 17 C 13 3 4 10 C 1 1 2 3 4 5 5 2 3 1 2 3 4 5...
Страница 56: ...55 1 2 3 4 5 1 ON 2 1 2 3 4 1 2 3 1 2 S 15 r...
Страница 57: ...56 r Domestic A s GORENJE...
Страница 58: ...57 RU 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 ON 14 15 16 17 18 19 20 21 22 2 2 96 E and electronic equipment WEEE...
Страница 59: ...58 1 1 2 3 4 5 2 3 1 220 240 ON 2 1 3 2 4 S O 5 6 1 2 3 3 4 5 s 6 C r L 1...
Страница 60: ...59 2 3 4 5 6 7 2 3 8 9 30 1 2 3 4 5 6 1 2...
Страница 61: ...60 1 2 24 3 4 5 6 1 2 3 90 21 90 2 3 5 4 5 6 s r 4 46 C 4 7...
Страница 62: ...61 8 9 10 11 4 C 4 C 12 17 C 13 3 4 10 C 1 1 2 3 4 5 5 2 3 1 2...
Страница 63: ...62 3 4 5 1 2 3 4 5 1 ON 2 1 2 3 4 1 2 3...
Страница 64: ...63 1 2 S 15 r Gorenje Domestic Appliances CHO1 GORENJE 1103002...