Sicherheitshinweise:
Umrechnungstabelle
Beim Einsatz von Verlängerungen oder Adaptern ändert sich der Drehmomentwert. Eine
Verlängerung vergrößert die effektive Länge des Drehmomentschlüssels. Mit der folgen-
den Formel kann die neue Drehmomentleistung des Schlüssels berechnet werden:
TW – TE x L
L + A
TW = Skalenwert des Drehmomentschlüssels
TE = Drehmoment, das am Ende des Adapters anliegt
L = Entfernung zwischen Vierkantantrieb und Handposition
A = Länge des Adapters oder der Verlängerung
Bedenken Sie, dass die Genauigkeit der obigen Berechnung von einer ganzen Reihe
von Variablen beeinflusst wird, wie z.B. Länge des Adapters, der Verlängerung und des
Drehmomentschlüssels oder Veränderung in der Position der Hand.
• Den Drehmomentschlüssel nur zum Festziehen von Schrauben verwenden, nicht zum
Lösen!
• Ein unkalibrierter Drehmomentschlüssel kann Schäden am Werkstück oder am
Schlüssel verursachen.
• Benutzen Sie den Drehmomentschlüssel nicht um Bolzen zu lösen.
• Verwenden Sie keine improvisierten Verlängerungsstangen.
• Benutzen Sie beschädigte oder rutschende Werkzeuge nicht mehr; sie können
Verletzungen verursachen.
• Der Knarrenmechanismus kann rutschen oder brechen, wenn er schmutzig ist,
ungeeignete oder abgenutzte Teile benutzt werden, oder falls der Umschalthebel nicht
vollständig umgelegt wurde.
• Tragen Sie beim Arbeiten immer geeigneten Augenschutz, um Verletzungen zu
vermeiden.
von
zu
multiplizieren mit
lb.in.
oz.in
16
lb.in
lb.ft.
0,08333
lb.in.
Kg.cm.
1,1519
lb.in.
NM
0,113
lb.in.
dNM
1,13
lb.ft.
Kg.m.
0,1382
lb.ft.
NM
1,356
NM
dNM
10
NM
Kg.cm.
10,2
NM
KG.m.
0,102
oz.in
lb.in.
0,0625
lb.ft
lb.in.
12
kg.cm.
lb.in.
0,8681
kg.m.
lb.in.
86,81
NM
lb.in.
8,85
dNM
lb.in
0,885
kg.m.
lb.ft.
7,236
NM
lb.ft.
0,7376
dNM
NM
0,01
kg.cm.
NM
0,09807
kg.m.
NM
9,807
75522 GY Drehmomentschlüssel_BA.indd 3
10.01.13 17:04
