background image

EN  

Safety

DE  

Sicherheit

ES  

Seguridad

FR  

Sécurité

RUS   Безопасность

PT  

Segurança

PL    Bezpieczeństwo

RO    Siguranță

TR    Emniyet

6

EN

Before you start

• 

Check the pack and make sure that you have all parts listed 
above. If not contact your local store who will be able to help you.

• 

When you are ready to start, make sure that you have the 
right tools on hand, plenty of space and a clean dry area for 
furniture assembly.

• 

Ensure there are no hidden service pipes and cables where you 
intended to drill.

• 

We do not recommend the use of power screwdrivers for the 
assembly of this product.

• 

Always ensure that screws locate exactly into pre-drilled 
pilot holes.

• 

Take care not to over tighten any of the screws.

• 

Screws and wall plugs not included

• 

Decide on the appropriate location for your product.

• 

This product contains glass. Care must be taken when fitting or 
handling to prevent personal injury or damage to the product.

• 

Air out your bathroom on a regular basis so as to prevent mould 
or mildew from developing.

Safety

• 

For domestic use only.

• 

Make sure that the wall mounting furniture is mounted on the wall 
in an adequate manner.

WARNING: To prevent the risk of falling, this product must be 

used with a suitable wall mount.

• 

Do not place very hot or very cold items against or in close 
proximity to the mirror or glass.

• 

Do not strike the mirror or glass surface with hard or 
pointed items.

• 

Do not attempt the cut the mirror.

• 

Do not let children play with this product.

• 

All fittings must be installed by a competent person in 
accordance with local regulations (IET wiring regulation BS7671).

• 

This piece of furniture should be connected to the mains by the 
intermediary of a class 2 IP44 terminal box.

• 

Connection to the mains must be carried out by a qualified and 
authorised person, in accordance with safety regulations.

• 

Once installed the connecting cables should be neither visible, 
nor accessible, nor strained.

• 

The flexible exterior cable or the cord of this luminaire cannot 
be replaced: if it’s damaged the luminaire must be destroyed. 
This product must not be modified; and modification may render 
it dangerous.

• 

Always turn off the mains during installation or during 
maintenance. We recommend removing the fuse or cutting 
off the circuit breaker at the electrical panel when works are 
underway. Turning off the lamp is insufficient. Always take into 
account the technical characteristics of the luminaire shown on 
the product label.

Care & Maintenance

• 

Use a soft dry cloth to clean the surface of your furniture.

• 

Use a soft damp cloth to clean the mirror.

• 

Avoid liquids on all electrical parts.

• 

Do not let drips of moisture accumulate at the bottom of 
your mirror.

• 

Do not leave any standing water on your furniture. Immediately 
wipe up any spills or splashes.

• 

Never use any solvents, scourers, abrasives, bleach, acids, 
strong detergents, aggressive chemical cleaners or solvent-type 
cleaning solutions on the product.

• 

Check to ensure that all components and fixings of this product 
are secure, do not use if you have any doubts about its fitness 
for purpose.

• 

Always disconnect the product from mains at least 10 minutes 
allowing to cool down before any maintenance or adjustment.

Guarantee

This product is under warranty for 2 years as from the date of 
purchase, for normal, non-professional household use. The warranty 
shall only apply upon presentation of the till receipt or the invoice. 
Keep your proof of purchase in a safe place.
The warranty applies to domestic use only. The warranty covers 
product replacement or repair if a manufacturing fault is found during 
the warranty period, which begins on the date of purchase.
The warranty covers product breakdowns and malfunctions under the 
condition that the product is used in accordance with its intended use 
and subject to installation and maintenance in accordance with good 
practice and the information contained in the user’s manual.
This product must be installed so that it may be later removed without 
damaging it.
This contractual warranty does not cover defects and damage 
caused by the natural wear of parts, discolouration caused by light, 
bad weather, flooding, heat releases, freezing, damage caused by 
water quality (hardness, aggressiveness, corrosion, etc.), by the 
presence of foreign bodies transported by water or otherwise (sand, 
filings, etc.) or the lack of room ventilation, and damages that could be 
the consequence of improper use, misuse, negligence, accident or 
maintenance that is defective or does not comply with good practice 
or the information in the user’s manual.
The following are also excluded from the warranty: harmful 
consequences due to the use of accessories and/or non-original 
equipment manufacturer or improper replacement parts, disassembly 
or product modification.
The warranty is limited to those parts recognised as defective. Under 
no circumstances shall it cover fringe expenses (travel, labour) and 
direct and consequential damage.
This guarantee is in addition to and does not affect your 
statutory rights.
It is important to keep this manual for the warranty to apply for usage 
and maintenance of your furniture.

IMPORTANT

RETAIN THIS 

INFORMATION

FOR FUTURE 

REFERENCE:

READ CAREFULLY

ORGKF127651 KNG1806586A01A5 IM+SM v2.indd   6

23/04/2019   16:28

Содержание adriska 3663602526957

Страница 1: ...adriska V20319 3663602526957 ORGKF127651 KNG1806586A01A5 IM SM v2 indd 1 23 04 2019 16 28...

Страница 2: ...ja 8 DE Garantie 9 RUS 11 RO Garan ie 12 ES Garant a 12 PT Garantia 14 TR Garanti 15 Installation 16 FR Installation 16 PL Instalacja 16 DE Installation 16 RUS 16 RO Instalare 16 ES Instalaci n 16 PT...

Страница 3: ...ern Sie sich dass Sie sie vollst ndig verstanden haben bevor Sie das Produkt verwenden RUS RO AVERTISMENT Citi i cu aten ie toate avertismentele de siguran i asigura i v c au fost complet n elese nain...

Страница 4: ...e LED 3 Prze cznik dotykowy 4 P ka drewniana DE 1 Beheizter Spiegel zur Vermeidung von Beschlag 2 LED Beleuchtung 3 Ber hrungsempfindliche Schalter 4 Holzregal RUS 1 2 3 4 RO 1 Panoul oglinzii este nc...

Страница 5: ...si z wykwalifi kowanym elektrykiem aby zainstalowa produkt zgodnie z przepisami krajowymi Je eli instalacja w azience wyposa ona jest wy cznik r nicowo pr dowy 30mA nale y go wykorzysta DE Achtung Die...

Страница 6: ...cloth to clean the mirror Avoid liquids on all electrical parts Do not let drips of moisture accumulate at the bottom of your mirror Do not leave any standing water on your furniture Immediately wipe...

Страница 7: ...composants et fixations de ce produit sont fermement serr s En cas de doute ne l utilisez pas Toujours d brancher le produit au secteur au moins 10 minutes avant toute op ration de maintenance ou de...

Страница 8: ...est poprawnie zamocowana na cianie OSTRZE ENIE aby nikn przewr cenia produktu musi on by u ywany z odpowiednim systemem mocuj cym Nie umieszczaj bardzo gor cych lub bardzo zimnych przedmiot w blisko l...

Страница 9: ...den Spiegel zu schneiden Mit diesem Produkt keine Kinder spielen lassen Die Montage und der elektrische Anschluss d rfen nur von entsprechend qualifizierten Fachkr ften und unter Beachtung der geltend...

Страница 10: ...endung missbr uchliche Verwendung Fahrl ssigkeit Unf lle oder mangelhafte Wartung oder Wartung die nicht den technischen Vorschriften oder Gebrauchsanweisungen entspricht zur ckgehen Sch dliche Einfl...

Страница 11: ...ele legale n vigoare Aceast pies de mobilier trebuie conectat la re eaua electric prin intermediul unei duze cu borne IP44 din clasa 2 Conectarea la re ea trebuie s fie efectuat de o persoan calificat...

Страница 12: ...ci n los tornillos y las clavijas de fijaci n de pared no est n incluidas porque dependen del tipo de pared al que se sujeta el mueble Pida consejo a un encargado de la tienda Decida el sitio donde va...

Страница 13: ...se de que n o h tubos nem cabos de abastecimento ocultos onde pretende perfurar N o recomendamos o uso de aparafusadoras para a montagem deste produto Certifique se sempre de que os parafusos se enco...

Страница 14: ...olun Vidalar a r s kmamaya dikkat edin Dikkat D beller ve vidalar mobilyan n sabitlenece i duvar tipine g re de i ebilece i i in r ne dahil de ildir Bu konuda ma azadaki sat c dan yard m isteyin r n...

Страница 15: ...mas ndan kaynakl hasarlar ve hatal kullan m hor kullan m ihmal kaza ya da yanl yap lm bir bak m n veya y r rl kteki y netmeliklere veya kullanma k lavuzuna uyulmamas sonucu olu abilecek hasarlar kapsa...

Страница 16: ...Installation ES Instalaci n FR Installation RUS PT Instala o PL Instalacja RO Instalare TR Kurulum 16 01 02 03 20mm L1 340 mm L2 372 mm L3 600 mm L1 L3 L2 ORGKF127651 KNG1806586A01A5 IM SM v2 indd 16...

Страница 17: ...Installation DE Installation ES Instalaci n FR Installation RUS PT Instala o PL Instalacja RO Instalare TR Kurulum 17 1 x1 8 0 m m 04 05 06 ORGKF127651 KNG1806586A01A5 IM SM v2 indd 17 23 04 2019 16...

Страница 18: ...uchtung und die Heizmatte ein bzw ausgeschaltet 2 Durch l ngeres Dr cken des Schalterfelds ndert sich die Farbe der Beleuchtung kalt neutral und warm RUS 1 2 RO Pentru a porni oglinda sau pentru a sch...

Страница 19: ...lectrical products should not be disposed of with household waste Please recycle where facilities exist Check with your Local Authority or local store for recycling advice B Les produits l ctriques us...

Страница 20: ...m 31 W F La alfombra radiante evita que se empa e el espejo La potencia m xima total de la red el ctrica que consume el espejo es de 31 W G Uma esteira radiante com resist ncia evita o embaciamento do...

Страница 21: ...crewfix de Besuchen Sie www kingfisher com products um die Bedienungsanleitungen online anzusehen RUS CASTORAMA RUSSIA 7 8 115114 www castorama ru 7 8 115114 74a 34 700 www kingfisher com products RO...

Страница 22: ...ORGKF127651 KNG1806586A01A5 IM SM v2 indd 22 23 04 2019 16 29...

Страница 23: ...ORGKF127651 KNG1806586A01A5 IM SM v2 indd 23 23 04 2019 16 29...

Страница 24: ...ORGKF127651 KNG1806586A01A5 IM SM v2 indd 24 23 04 2019 16 29...

Отзывы: