background image

58484

Goobay® by Wentronic GmbH 

Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany

REV2022-11-11

V1.0aw

Divisor HDMI™ 1 a 8 (4K @ 60 Hz)

Instrucciones de seguridad

Las instrucciones de uso son parte del producto y 

contienen información importante para el uso cor-

recto.

•  Lea las instrucciones de uso completamente y 

cuidadosamente antes de usar.

Las instrucciones de uso deben estar disponib-

les en caso de incertidumbre y transmisión del pro-

ducto.

•  Guarde las instrucciones de uso.

Libre de voltaje solo con enchufe extraído.

•  En caso de emergencia, después del uso y du-

rante las tormentas eléctricas, desenchufe el ca-

ble de alimentación directamente de la carcasa 

del enchufe.

•  No abra la carcasa.

• 

No modifique el producto y los accesorios.

•  No cortocircuite las conexiones y los circuitos.

Un aparato defectuoso no debe ponerse en funcio-

namiento, sino que debe desconectarse inmediata-

mente de la red y asegurarse contra cualquier uso 

accidental posterior.

•  Utilice el producto, las piezas del producto y los 

accesorios solo si están en perfecto estado.

•  Evite exponer el dispositivo a cargas extremas, 

como calor y frío, humedad y la radiación direc-

ta del sol, así como a vibraciones y presión me-

cánica.

•  En caso de defectos, daños mecánicos, aver-

ías y otros problemas que no se puedan resolver 

con la documentación incluida, póngase en con-

tacto con el vendedor o el fabricante.

No adecuado para niños. ¡Este producto no es un 

juguete!

•  Proteja el embalaje, las piezas pequeñas y el 

material aislante contra un uso accidental.

Acumulación de calor

•  No cubra el producto.

• 

Mantenga el suficiente espacio libre alrededor de 

todo el sistema para garantizar una buena venti-

lación de todos los dispositivos y evitar daños.

Descripción y funcionamiento

2.1 

Producto

El producto es un divisor HDMI™ que incluye una 

fuente de alimentación que transmite una señal de 

entrada (audio y vídeo) a ocho dispositivos de sali-

da simultáneamente. 

2.2 

Volumen de suministro

Divisor HDMI™ 1 a 8 (4K @ 60 Hz), Fuente de ali-

mentación, Cable de carga, Instrucciones de uso

2.3 

Elementos de manejo

Véase la Fig. 1.

Interruptor ON/OFF 

Toma DC

Toma HDMI™ (salida)

Toma HDMI™ (entrada)

Indicadores LED de  

estado

Enchufe Euro

Toma USB-A

Enchufe USB-A

Enchufe DC 

 

Uso conforme a lo previsto

Este producto es exclusivamente para uso 

privado y para la finalidad prevista. Este 

producto no está pensado para su uso con 

fines comerciales. No se permite un uso distinto al 

descrito en el capítulo «Descripción y funcionamien-

to» o «Indicaciones de seguridad». Este producto 

solamente se puede utilizar en interiores secos. La 

inobservancia y el incumplimiento de estas normas 

e indicaciones de seguridad pueden derivar en ac-

cidentes graves, daños personales y materiales. 

Preparación

1. Compruebe que el volumen de suministro esté 

completo e íntegro.

2. Compare los datos técnicos de todos los dispo-

sitivos que se vayan a utilizar y asegúrese de su 

compatibilidad. 

Conexión y manejo

¡ATENCIÓN! 

Daños materiales

•  Apague el divisor antes de conectar o desconec-

tar sus dispositivos de origen y de salida a través 

de las tomas HDMI™.

Véase la Fig. 2.

1. Conecte un dispositivo de origen a la toma 

HDMI™ (entrada) (4) del divisor.

2. Conecte hasta ocho dispositivos de salida a las 

tomas HDMI™ (salida) (3) del divisor.

Los cables de conexión no se incluyen en la ent-

rega. Asegúrese de que los dispositivos de origen 

y salida, así como los cables de conexión, sean 

compatibles con las resoluciones y los estándares 

del producto. 

3. Conecte el enchufe USB-A (8) del cable de car-

ga a la toma USB-A (7) de la fuente de alimen-

tación. 

4. Conecte el enchufe Euro (6) de la fuente de ali-

mentación en una toma de corriente libre y de fá-

cil acceso. 

5. Conecta el enchufe DC (9) del cable de carga a 

la toma DC (2) del divisor. 

6. Pulse el interruptor ON/OFF (1) para encender 

el divisor.

El divisor se alimenta ahora de energía y se en-

ciende. El indicador LED de estado (5) „ “ se ilu-

mina en rojo.

Si el dispositivo de origen y los dispositivos de sali-

da están correctamente conectados y encendidos, 

los respectivos indicadores LED de estado (5) se 

iluminan en azul.

Si los dispositivos de salida admiten diferentes re-

soluciones, la resolución más baja se muestra au-

tomáticamente en todos los dispositivos de salida.

7. Después del uso, apague el divisor pulsando de 

nuevo el interruptor ON/OFF (1) y desconecte to-

das las conexiones de cables. 

ES

- 9 -

Sujeto a cambios sin previo aviso.

Содержание 58484

Страница 1: ...HDMI socket DC socket Connectors Outputs 8x HDMI socket Input 5 0 V 2 0 A HDCP specification HDCP 2 2 1 4 Data transmission rate max 18 0 Gbit s Resolution max 4K 60 Hz 4 4 4 input up to 5 m output up...

Страница 2: ...0 4 A max Output 5 0 V 2 0 A 10 0 W max Average active efficiency 79 0 No load power consumption 0 09 W Protection class II Dimensions Weight 65 5 x 39 5 x 65 2 mm 57 g Charging cable Connectors USB...

Страница 3: ...Eurostecker 7 USB A Buchse 8 USB A Stecker 9 DC Stecker 3 Bestimmungsgem er Gebrauch Dieses Produkt ist ausschlie lich f r den privaten Gebrauch und den daf r vorgese henen Zweck geeignet Dieses Produ...

Страница 4: ...EU Konformit tserkl rung Mit dem CE Zeichen erkl rt Goobay eine registrierte Marke der Wentronic GmbH dass das Produkt die grundle genden Anforderungen und Richtlinien der europ i schen Bestimmungen e...

Страница 5: ...hed on the respecti ve LED status indicators 5 light up blue If the output devices support different resolutions the lowest resolution is automatically displayed on all output devices 7 After use turn...

Страница 6: ...ise DC 3 Prise HDMI sortie 4 Prise HDMI entr e 5 Indicateurs d tat LED 6 Fiche Euro 7 Prise USB A 8 Fiche USB A 9 Fiche DC 3 Utilisation pr vue Ce produit est exclusivement destin un usage priv et aux...

Страница 7: ...Wentronic GmbH d clare que l appareil est confor me aux conditions et directives de base de la r gle mentation europ enne 1 Istruzioni per la sicurezza Le instruzioni per l uso parte integrante del p...

Страница 8: ...positivi di uscita supportano risoluzioni di verse la risoluzione pi bassa viene visualizzata automaticamente su tutti i dispositivi di uscita 7 Dopo l uso spegnere lo splitter premendo nuo vamente l...

Страница 9: ...DC 3 Toma HDMI salida 4 Toma HDMI entrada 5 Indicadores LED de estado 6 Enchufe Euro 7 Toma USB A 8 Enchufe USB A 9 Enchufe DC 3 Uso conforme a lo previsto Este producto es exclusivamente para uso pr...

Страница 10: ...t xi cos o peligrosos puede ocasionar perjuicios duraderos a la salud y al medio ambiente Seg n la ley alemana de dispositivos el ctricos ElektroG como usuario est obligado a devolver los dispositivos...

Страница 11: ...s HDMI socket DC socket Connectors Outputs 8x HDMI socket Input 5 0 V 2 0 A HDCP specification HDCP 2 2 1 4 Data transmission rate max 18 0 Gbit s Resolution max 4K 60 Hz 4 4 4 input up to 5 m output...

Страница 12: ...Hz 0 4 A max Output 5 0 V 2 0 A 10 0 W max Average active efficiency 79 0 No load power consumption 0 09 W Protection class II Dimensions Weight 65 5 x 39 5 x 65 2 57 g Charging cable Connectors USB...

Страница 13: ...MI aansluiting ingang 5 LED statusindicatoren 6 Eurostekker 7 USB A aansluiting 8 USB A stekker 9 DC stekker 3 Gebruik conform de voorschriften Dit product is uitsluitend bestemd voor pri v gebruik en...

Страница 14: ...laring Met het CE teken verklaart Goobay een geregistreerd handelsmerk van Wentronic GmbH dat het product aan de fundamentele vereisten en richtlijnen van de Euro pese bepalingen voldoet 1 Sikkerhedsa...

Страница 15: ...is udgangsenhederne underst tter forskellige opl sninger vises den laveste opl sning automa tisk p alle udgangsenheder 7 Efter brug skal du slukke splitteren ved at trykke p ON OFF knappen 1 igen og a...

Страница 16: ...nvisning 2 3Kontroller Se Fig 1 1 ON OFF omkopplare 2 DC uttag 3 HDMI uttag utg ng 4 HDMI uttag ing ng 5 LED statusindikatorer 6 Euro kontakt 7 USB A uttag 8 USB A kontakt 9 DC kontakt 3 Avsedd anv nd...

Страница 17: ...rke f r Wentronic GmbH att enheten uppfyller de grundl ggande kraven och riktlinjerna enligt Europeiska best mmelser 1 Bezpe nostn pokyny N vod k pou it je sou st produktu a obsahuje d le it pokyny pr...

Страница 18: ...5 se rozsv t mod e Pokud v stupn za zen podporuj r zn rozli en na v ech v stupn ch za zen ch se automaticky zo braz nejni rozli en 7 Po skon en pou v n vypn te rozd lova op tovn m stisknut m vyp na e...

Страница 19: ...z HDMI 1 do 8 4K 60 Hz Zasilacz Kabel do adowania Instrukcja obs ugi 2 3Elementy obs ugowe Patrz Fig 1 1 Prze cznik ON OFF 2 Gniazdo DC 3 Gniazdo HDMI wyj cie 4 Gniazdo HDMI wej cie 5 Wska niki stanu...

Страница 20: ...odpadami domowy mi Ich elementy sk adowe trzeba osobno przekaza do recyklingu lub utylizacji poniewa nieprawid owo zutylizowane substancje toksyczne lub niebezpieczne mog trwale zaszkodzi zdrowiu i ro...

Отзывы: