INTRODUCCIÓN
ÍNDICE
1
Ante todo le agradecemos y felicitamos por la adquisición de este producto fabricado por Golmar.
Nuestro compromiso por conseguir la satisfacción de clientes como usted queda manifiesto por nuestra
certificación ISO-9001 y por la fabricación de productos como el que acaba de adquirir.
La avanzada tecnología de su interior y un estricto control de calidad harán que, clientes y usuarios
disfruten de las innumerables prestaciones que este equipo ofrece. Para sacar el mayor provecho de las
mismas y conseguir un correcto funcionamiento desde el primer día, rogamos lea detenidamente este
manual de instrucciones.
2
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
O
O
O
O
w
w
w
w
w
w
Cuando se instale o modifique los equipos,
.
La instalación y manipulación de estos equipos deben ser realizadas por
.
Toda la instalación debe viajar al menos a
.
En el alimentador:
No apretar excesivamente los tornillos de la regleta.
Instale el alimentador en un lugar seco y protegido sin riesgo de goteo o proyecciones de agua.
Evite emplazamientos cercanos a fuentes de calor, húmedos o polvorientos.
No bloquee las ranuras de ventilación para que pueda circular el aire libremente.
Para evitar daños, el alimentador tiene que estar firmemente anclado.
Para evitar choque eléctrico, no quite la tapa ni manipule los cables conectados a los terminales.
hacerlo sin alimentación
personal autorizado
de cualquier otra instalación
40 cm.
Introducción ............................................1
Índice......................................................1
Precauciones de seguridad .....................1-2
Características del sistema .........................2
Funcionamiento del sistema .......................2
Definición................................................3
Requisitos mínimos ...................................3
Descripción de la placa .............................4
Descripción de los módulos..........................
Módulo sonido EL631-R5/ EL640-R5 .......5
Módulo pulsadores EL610D ....................6
Placa.........................................................
Ubicación de la caja de empotrar .............7
Instalación de la caja de empotrar ........7- 8
Montaje de módulos electrónicos .............8
Sujeción del bastidor...............................9
Conexión de los pulsadores................9-10
Configuración código de pulsadores ......10
Configuración módulo de sonido ...........11
Ajustes finales ......................................12
Cierre del bastidor................................12
Colocación etiquetas identificativas........12
Montaje de la placa ..............................13
Cierre de la placa .................................13
Instalación del alimentador y abrepuertas.....14
Monitor Tekna R5........................................
Descripción y pulsadores de función .......15
Resistencia final de línea........................16
Regleta de conexión..............................17
Sujeción del monitor .............................18
Programación......................................19
Teléfono T-730/R5......................................
Descripción .........................................20
Pulsadores de función ...........................20
Sujeción del teléfono ............................21
Programación......................................22
Instalación .................................................
Placa .............................................23-24
Alimentador y abrepuertas.....................25
Reasignación de conductores ................26
Distribución en planta......................27-28
Esquemas de instalación con D4L-R5 ............
Videoportero con abrepuertas c.c...........29
Videoportero, abrepuerta c.a/TF104......31
Esquema de instalación con D4L-R5R............
Videoportero con abrepuertas c.c...........33
Esquema de instalación Portero electrónico...35
Conexionados opcionales ..................37-41
Solución de averías .................................42
Conformidad .......................................131
FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA
O
O
O
O
O
O
O
O
w
w
w
w
O
Sistema de videoportero con instalación simplificada especialmente diseñado para sustituir
equipos de portero electrónico de 4+n. La instalación se realiza mediante 5 hilos comunes
.
Hasta 6 placas (accesos) sin necesidad de unidades de conmutación.
Hasta 200 terminales (monitores y teléfonos) por instalación sin utilizar conversores.
Hasta 132 viviendas con placas de pulsadores y 200 viviendas con placa codificada (requiere
el uso del conversor digital
).
Tonos telefónicos para confirmación de llamada y canal ocupado.
Apertura de puerta temporizada durante 3 segundos.
Abrepuertas de corriente continua o alterna accionado mediante relé.
En los teléfonos T-730/R5:
Secreto total de conversación.
Salida para conexión a sonería adicional.
Hasta 1 monitor o teléfono adicional por vivienda (la instalación de 1 monitor adicional
requiere un alimentador suplementario en el rellano, ver páginas 37-38).
NO requieren baterías para su funcionamiento.
En los monitores Tekna R5, además de las prestaciones anteriores:
Secreto total de conversación e imagen.
Función 'vídeo-espía' sin ocupar canal.
Monitor Color.
sin
independientes de llamada
CD-PLUS/R5
w
w
w
O
O
O
O
O
O
Para realizar la llamada, el visitante deberá presionar el pulsador correspondiente a la vivienda con la que
desea establecer comunicación: unos tonos acústicos advertirán de que la llamada se está realizando. En
este instante, el monitor (teléfono) de la vivienda recibe la llamada. Si se ha presionado por equivocación el
pulsador de otra vivienda, pulsar sobre el que corresponda con la vivienda deseada, cancelando así la
primera llamada.
En equipos con varias puertas de acceso, la(s) otra(s) placa(s) quedará(n) automáticamente desconectada(s):
si otro visitante desea llamar, unos tonos telefónicos le advertirán de que el canal está ocupado.
La llamada tiene una duración de 45 segundos, apareciendo la imagen en el monitor principal unos 3
segundos después de recibir la llamada sin que el visitante lo perciba. Para visualizar la imagen en un
monitor secundario descolgar el auricular, desapareciendo la imagen del monitor que la estaba
visualizando. Si la llamada no es atendida antes de 45 segundos, el canal quedará libre.
Para establecer comunicación, descolgar el auricular del monitor (teléfono).
La comunicación tendrá una duración de un minuto y medio o hasta colgar el auricular. Finalizada la
comunicación, el canal quedará libre.
Si se desea abrir la puerta, presionar el pulsador de abrepuertas durante los procesos de llamada o
comunicación: una sola pulsación activa el abrepuertas durante tres segundos.
CARACTERÍSTICAS DEL SISTEMA
O
w
w
w
w
O
O
En el monitor, teléfonos y distribuidores:
No apretar excesivamente los tornillos de la regleta.
Instala los equipos en un lugar seco y protegido sin riesgo de goteo o proyecciones de agua.
Evite emplazamientos cercanos a fuentes de calor, húmedos, polvorientos o con mucho humo.
No bloquee las ranuras de ventilación para que pueda circular el aire libremente.
Recuerde, la instalación y manipulación de estos equipos deben ser realizados por personal
autorizado y en ausencia de corriente eléctrica.
Siga en todo momento las instrucciones de este manual.
Continúa
Viene de la página anterior