background image

Instructions›for›use

Thank you for purchasing the Carmen Travel Compact 1200.
Please read these instructions carefully before using the product 
and keep them in a safe place for future reference. 

The›product

Name: Carmen Travel Compact 1200
Model: TD1200
Voltage: 110 - 220 V

For›your›safety

The instructions include safety guidelines and other information 
important for the proper functioning of the appliance. Please  
read the instructions carefully and keep them in a safe place.  
If the appliance changes hands, be sure to give the instructions 
to the new owner. It is in your own interest to follow all safety 
guidelines.

Safety›instructions

•   The appliance can be used with both 220V and 110V power 

supplies. Check the voltage supplied before use. The voltage  
can be switched using a coin.

•   Never use the appliance in the bath, in the shower, with wet hands 

or above a water-filled washbasin. Do not use the appliance in the 
vicinity of a bath, washbasin, or anywhere liquids are present.

•   The appliance must never be submerged in water and must 

not become wet during cleaning. Never place the appliance 
on a damp surface or on a damp cloth when it is switched on. 
The plug must be removed from the socket after use when the 
appliance is used in a bathroom.

•   Never cover the air inlet or outlet when the appliance is 

switched on. The appliance is provided with protection against 
overheating. It will switch off if the air supply is interfered with 
(for example if the air inlet or outlet are blocked).

•   If the appliance switches off during use, set the switch to  

0 and wait around 5 minutes before switching it on again.  
Switch the appliance off if the drying process is interrupted.

•  The plug must be removed from the socket:
    -  if a fault occurs during use
    -  every time it is cleaned
    -  after use

•  Never remove the plug by pulling on the cable.
•  Never wind the cable around the appliance.
•  The appliance must not be switched on if:
    -  the cable is damaged
    -  there is visible damage to the appliance
    -  the appliance has been dropped
•   Prevent damage to the hair by not placing the air outlet too 

close to the hair. 

•   To avoid accidents, persons with motor disabilities should not 

use the appliance without supervision.

•   Children are not always aware of the potential risks presented 

by electrical equipment. It is therefore advisable to supervise 
them when they are using any electrical appliance.

•   Packaging materials such as plastic bags must be kept out of  

the reach of children.

•   Fitting an earth leakage circuit breaker provides additional 

safety: the current in the circuit may exceed 30 mA. Consult 
your electrician. 

•   The appliance may present a hazard even when it is switched 

off. The plug must therefore be removed from the socket  
after use.

•   If the cable is damaged it may be replaced only by an approved 

service point, for safety reasons.

•  A damaged appliance must not be used.
•   Only specialists are allowed to do reparations. Improperly 

reparations can cause considerable danger!

•   There is always risk of injury when using electrical appliances 

improperly! 

•   To prevent unintentional misuse, keep the appliance stored  

away in a safe place.

Operating›instructions

Towel dry the hair after washing. Insert the plug in the socket and 
set the desired temperature and air flow using the switch.

Switch

0 = Appliance out of use
1 = 600 watts of power, normal air flow
2 = 1200 watts of power, high air flow

Blower nozzle

The blower nozzle allows you to direct the air flow onto specific 
areas. It is simply attached to the front of the dryer.

12 • English

13 • English

Содержание Carmen Travel Compact 1200

Страница 1: ...Gebruiksaanwijzing Mode d emploi Gebrauchsanweisung Manual Model TD1200 110 220 V...

Страница 2: ...ueel om Gebruik het apparaat nooit in bad onder de douche met natte handen of boven een volle wastafel Gebruik het apparaat niet in de buurt van een bad een wastafel of in de nabijheid van vloeistoffe...

Страница 3: ...aak het haar handdoekdroog nadat u het heeft gewassen Steek de stekker van het apparaat in het stopcontact en stel met behulp van de schakelaar de gewenste temperatuur en luchtstroom in Schakelaar 0 a...

Страница 4: ...en marche D branchez l appareil si vous interrompez le s chage pendant un temps assez long Il faut d brancher l appareil en cas d interruption du fonctionnement avant chaque nettoyage apr s l usage Ne...

Страница 5: ...ss Sie sich des Carmen Travel Compact 1200 angeschafft haben Lesen Sie diese Hinweise vor Gebrauch sorgf ltig durch und heben Sie die Gebrauchsanweisung f r sp ter zum Nachlesen auf Das Ger t Bezeichn...

Страница 6: ...zur Bedienung Reiben Sie Ihr Haar nach dem Waschen handtuchtrocken Stecken Sie den Stecker des Ger ts in die Steckdose und stellen Sie mithilfe des Schalters gew nschte Temperatur und Luftstrom ein S...

Страница 7: ...is interrupted The plug must be removed from the socket if a fault occurs during use every time it is cleaned after use Never remove the plug by pulling on the cable Never wind the cable around the ap...

Страница 8: ...guarantee covers manufacturing faults and material faults in original parts This guarantee does not include normal wear and tear and damage to the product by accident or misuse abuse alteration to the...

Страница 9: ...Benelux BV Telefoon 31 0 36 538 7040 Fax 31 0 36 538 7041 Service 31 0 36 538 7055 www carmen nl info glendimplex nl www carmen personalcare be info glendimplex be NL B Travel Compact 1200 model TD12...

Отзывы: