0552-999-03_05.98.p65
2-4
25
26
28
27
34
35
Fig. 7b
5
19
14
15
16
18
17
Y
X
=
=
190 - 240
Fig. 6
115
±10
20
40
X
10
10
ø10
9
12
Fig. 4
60
22
23
24
31
21
20
28
10
10
Fig. 5
2
11
Fig. 7a
z = 580
50
- Au point (8), percer un trou d'une profondeur de 60 mm en utili-
sant un foret ø10 et enfoncer complètement les chevilles (9).
Fig. 3 et 4
- Les quatres équerres (10) font partie de la livraison. Insérer les
coulisseaux aux deux côtés du profil de roulement et fixer l'équerre
(10) avec les boulons à tête conique à deux ergots. Fig. 5
- Placer l'entraînement contre la paroi, la tête de l'entraînement (11)
étant dirigée vers le haut. Lever l'entraînement et bien fixer
l'équerre (10) dans les chevilles (9) au moyen des vis (12) fournies
avec l'entraînement. Fig. 4 et 5
- L'entraînement doit être ajusté de manière à ce que les cotes X et Y
soient parallèles sur toute la course. Fig. 6
- Ouvrir la porte jusqu'à la butée d'arrêt. Insérer l'équerre entraî-
neuse (14) dans l'avant-bras (5). Enlever le boulon (16) du coulis-
seau (15).
- Découpler le coulisseau (15) moyennant le bouton rouge et le dé-
placer jusqu'à la hauteur de l'équerre entraîneuse (14). Accoupler
le coulisseau (15) avec le boulon (16) moyennant la pièce coulis-
sante (17), bloquer le boulon (16) par des clips de fixation (18).
Fig. 6
- Centrer l'équerre entraîneuse (14) dans le coulisseau (15) et serrer
les vis (19).
Options et accessoires
- Déverrouillage manuel ENTRA-W pour garages sans deuxième
accès.
- Eléments de commande tels que:
• Bouton-poussoir
• Interrupteur à clé
• Emetteursde poche complémentaires, mini-émetteurs, etc.
- Eléments de sécurité tels que:
• Liste de sécurité EMS
• Contact de porte de service, et autres
Montage des options
Déverrouillage manuel ENTRA-W,
Fig. 7a + 7b
Préparation:
- Complètement serrer la vis de tension (20) sur
ENTRA-W.
- introduire le ressort de pression (21). Insérer
l'extrémité du câble (22) et la fixer moyennant le
raccord fileté (23).
Montage:
- Visser l'ENTRA-W contre la butée d'arrêt (31) avec
la vis (24).
- Conduire le câble et la gaine du câble Bowden (28)
jusqu'à la serrure de porte, en assurant de grands
rayons et suffisamment de liberté de mouvement.
- Monter l'équerre (25) sur la porte au moyen des vis
(26) et de la vis de tension (27).
- Remplacer la vis (34) à la serrure de porte.
- Tirer la deuxième extrémité du câble à travers la vis
de tension (27) et la vis de la serrure (34) et fixer
avec le raccord fileté (35).
- Serrer les vis de tension (20) et (27) et bloquer par
un contre-écrou.
Contrôle:
- Lorsque la serrure de porte est actionnée, l'entraî-
nement doit être débrayé.
- La porte peut être ouverte.
Содержание doorboy DBL-W
Страница 1: ...0552 999 03 05 98 Kipptorantrieb für Wandmontage doorboy DBL W Montage und Betriebsanleitung ...
Страница 2: ... ...
Страница 7: ......
Страница 8: ... ...
Страница 10: ... ...
Страница 15: ......
Страница 16: ... ...
Страница 18: ... ...
Страница 23: ......
Страница 24: ... ...
Страница 26: ... ...
Страница 31: ......