Giersch GIEGA NTG 114 Скачать руководство пользователя страница 16

Ο∆ΗΓΙΕΣ

 

ΓΙΑ

 

ΤΟΝ

 

ΧΡΗΣΤΗ

 

 

3.

 

ΕΦΑΡΜΟΓΗ

 

Ο

 

λέβητας

 

σχεδιάστηκε

 

σύ

µ

φωνα

 µ

ε

 

τις

 

ακόλουθες

 

ευρωπαϊκές

 

οδηγίες

90/396 CEE – 

Οδηγία

 

σχετικά

 µ

ε

 

τις

 

συσκευές

 

αερίου

92/42 CEE – 

Οδηγία

 

σχετικά

 µ

ε

 

την

 

αποδοτικότητα

 

λεβήτων

73/23 CEE – 

Οδηγία

 

σχετικά

 µ

ε

 

τις

 

συσκευές

 

χα

µ

ηλής

 

τάσης

89/336 CEE – 

Οδηγία

 

σχετικά

 µ

ε

 

τη

 µ

αγνητική

 

συ

µ

βατότητα

Ο

 

λέβητας

 

σχεδιάστηκε

 µ

όνο

 

για

 

την

 

παραγωγή

 

ζεστού

 

νερού

 

µ

έχρι

 90° C  

που

 

χρησι

µ

οποιείται

 

για

 

λόγους

 

θέρ

µ

ανσης

Ο

 

λέβητας

 µ

πορεί

 

να

 

συνδεθεί

 µ

ε

 Boiler 

για

 

την

 

παραγωγή

 

ζεστού

 

νερού

 

χρήσης

Τα

 

χαρακτηριστικά

 

γνωρίσ

µ

ατα

 

του

 

λέβητα

 

και

 

ο

 

αύξων

 

αριθ

µ

ός

 

για

 

λόγους

 

προσδιορισ

µ

ού

αναφέρονται

 

στο

 

πίνακα

 

τεχνικών

     

προδιαγραφών

ο

 

οποίος

 

πρέπει

 

να

 

κολληθεί

 

επάνω

 

στη

 

δεξιά

 

πλευρά

 

του

 

καλύ

µµ

ατος

(

∆είτε

  

το

 

τ

µ

ή

µ

α

 "2 - 

ΓΕΝΙΚΗ

  

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ

»). 

4.

 

ΚΑΥΣΙΜΑ

 

ΚΑΙ

 

ΚΑΥΣΤΗΡΑΣ

 

(

Εικ

2

)

 

Τα

 

καύσι

µ

α

, diesel µ

ε

 

ένα

 

ανώτατο

 

ιξώδες

 1.4°E 

σε

 20°C (NHV 

10210 kCal/kl) 

ή

 

το

 

φυσικό

 

αέριο

 (NHV 8570 kCal/*NM 

3

µ

πορούν

 

να

 

χρησι

µ

οποιηθούν

Οι

 

καυστήρες

 

πρέπει

 

να

 

είναι

 

πιεστικού

 

τύπου

 

και

 

να

 

έχουν

  µ

πούκα

 

που

 

είναι

 

ελαφρώς

 

µ

ακρύτερη

 

από

 

το

 

πάχος

 µ

όνωσης

όπως

 

φαίνεται

 

στο

 

σχή

µ

α

 2. 

Η

 

επιλογή

 

του

 

καυστήρα

 

εξαρτάται

 

από

 

την

 

ισχύ

 

του

 

λέβητα

 

και

 

τις

 

απώλειες

 

στα

 

καυσαέρια

όπως

 

φαίνεται

 

στον

 

πίνακα

 

των

 

προδιαγραφών

5.

 

Ι∆ΙΟΤΗΤΕΣ

 

ΤΟΥ

 

ΝΕΡΟΥ

 

Οι

 

χη

µ

ικές

 

και

 

φυσικές

 

ιδιότητες

 

του

 

νερού

 

στο

 

κύκλω

µ

α

είναι

 

θε

µ

ελιώδεις

 

παράγοντες

 

που

 

έχουν

 

επιπτώσεις

 

στην

 

ασφάλεια

 

του

 

συστή

µ

ατος

 

και

 

στη

 

σωστή

 

λειτουργία

 

του

 

λέβητα

Το

 

κακής

 

ποιότητας

 

νερό

είναι

 

γνωστό

 

ότι προκαλεί

  

προβλή

µ

ατα

 

σε

 

ολόκληρο

 

το

 

σύστη

µ

α

Το

 

σοβαρότερο

 

και

 

το

 

συχνότερο

 

είναι

 

οι

 

επικαθίσεις

 

αλάτων

 

στις

 

επιφάνειες

 

θερ

µ

ικής

 

µ

εταφοράς

.         

Λόγω

 

της

 

χα

µ

ηλής

 

αγωγι

µ

ότητας

 

θερ

µ

ότητάς

 

τους

ακό

µ

η

 

και

 

οι

 

λεπτές

 

επικαθίσεις

 

αλάτων

, µ

ονώνουν

 

τα

 

τοιχώ

µ

ατα

οι

 

οποίοι

 

δεν

 

δροσίζονται

 

από

 

το

 

νερό

 

που

 

κυκλοφορεί

 

και

 

προκαλούν

 

την

 

ανώ

µ

αλη

 

επέκταση

 

ή

 

το

 

εντοπισ

µ

ένο

 

θερ

µ

ικό

 

σοκ

Έτσι

 

είναι

 

απαραίτητο

 

να

 

χρησι

µ

οποιηθεί

 

κατάλληλα

 

αποσκληρυ

µ

ένο

     

νερό

εάν

 

η

 

σκληρότητα

 

του

 

είναι

 

πάνω

 

από

 

20-25 °F.  

Η

 

αποσκλήρυνση

 

ύδατος

  

είναι

  

απαραίτητη

  

όταν

a) 

οι

 

εγκαταστάσεις

 

είναι

 

πολύ

 µ

εγάλες

b) µ

όνο

 

το

 

πολύ

 

σκληρό

 

νερό

 

είναι

 

διαθέσι

µ

ο

;

 

c) 

για

 

οποιοδήποτε

 

λόγο

 

το

 

σύστη

µ

α

 

πρέπει

 

να

 

εκκενωθεί

 

µ

ερικώς

 

ή

 

πλήρως

 

και

 

έπειτα

 

πρέπει

 

να

 

πληρωθεί

 

ξανά

.

 

Οι

 

ιδιότητες

 

του

 

ύδατος

 

πλήρωσης

 

πρέπει

 

να

 

είναι

 

οι

 

ακόλουθες

Ε

µ

φάνιση

:……………………………. 

καθαρό

 

Συνολική

 

σκληρότητα

:…………….…max. 20°F

 

Ελεύθερο

 

οξυγόνο

:……………….….max. 0,005 mg/l

 

Οργανικές

 

ουσίες

:……………………max. 0,5 mg/l

 

    

PH …………………………….…………min 8,5 

6.

 

ΠΙΝΑΚΑΣ

  

ΕΛΕΓΧΟΥ

 

(

Εικ

. 3)

 

Ο

 

πίνακας

 

ελέγχου

 

έχει

 

τα

 

παρακάτω

 : 

 ON-OFF 

διακόπτης

 (51); 

 

θερ

µ

οστάτης

 

ελέγχου

 

θερ

µ

οκρασίας

 (50); 

 

Θερ

µ

οστάτης

 

ασφάλειας

 µ

ε

 manual 

επαναφορά

 (52); 

 

Θερ

µ

ό

µ

ετρο

 

ύδατος

 (47).

 

 
 
 
 
 

7.

 

ΠΩΣ

 

ΝΑ

 

ΛΕΙΤΟΥΡΓΗΣΕΤΕ ΤΟ

 

ΛΕΒΗΤΑ

 

(

Εικ

. 3 - 4)

 

Ξεκίνη

µ

α

 

 

Ελέγξτε

 

την

 

πίεση

 

στο

 µ

ανό

µ

ετρο

 

στο

 

λέβητα

 (max 5 bar). 

 

Ανοίξτε

 

όλες

 

τις

 

βάνες

 

του

 

συστή

µ

ατος

 

θέρ

µ

ανσης

 

και

 

το

 

σύστη

µ

α

 

παροχής

 

καυσί

µ

ου

 

Γυρίστε

 

το

 

διακόπτη

 (51) 

στη

 

θέση

 

I

 

Θέστε

 

στο

 

θερ

µ

οστάτη

 (50) 

την

 

επιθυ

µ

ητή

 

θερ

µ

οκρασία

 

∆ιαβάστε

 

τη

 

θερ

µ

οκρασία

 

νερού

 

στο

 

θερ

µ

ό

µ

ετρο

 (47). 

 

Ελέγξατε

 

τη

 

λειτουργία

 

του

 

κυκλοφορητή

Σβήσι

µ

ο

 

 

Γυρίστε

 

τη

 

θερ

µ

οστάτη

 

του

 

λέβητα

(50) 

πλήρως

 

σε

 

αντίθετη

 

φορά

 

προς

 

την

 

φορά

 

των

 

δεικτών

 

του

 

ρολογιού

 

Επιτρέψτε

 

στο

 

λέβητα

 

για

 

να

 

κρυώσει

 

κάτω

 

από

 50 - 60° C. 

 

Γυρίστε

 

το

 

διακόπτη

 (51) 

στη

 

θέση

 

O

 

για

 

να

 

σβήσει

Εκκένωση

  

 

Εάν

 

ο

 

λέβητας

 

δεν

 

πρόκειται

 

να

 

χρησι

µ

οποιηθεί

 

για

 

πολύ

 

και

 

η

 

θερ

µ

οκρασία

 

είναι

 

χα

µ

ηλή

 

ή

 

αντιψυκτικό

 

δεν

 

έχει

 

προστεθεί

αδειάστε

 

το

 

σύστη

µ

α

 

από

 

τη

 

βάνα

 (16) 

η

 

όποία

  

είναι

 

προσιτή

 

µ

ετά

 

από

 

την

 

αφαίρεση

   

του

 

άνω

 (43) 

και

 

κάτω

 (42) 

µ

προστινού

 

καλύ

µµ

ατος

Υπερθέρ

µ

ανση

  

 

Εάν

 

ο

 

λέβητας

 

υπερβεί

 

τους

 100° C, 

ο

 

θερ

µ

οστάτης

 

ασφάλειας

 (52) 

κλείνει

 

τον

 

καυστήρα

.   

 

Ξεβιδώστε

 

το

 

καπάκι

 

του

 

θερ

µ

οστάτη

 

ασφάλειας

 (52) 

και

 

πιέστε

   

το

   

κου

µ

πί

   

επαναφοράς

Εάν

 

το

 

πρόβλη

µ

α

 

ε

µ

φανίζεται

 

πάλι

καλέστε

 

ένα

 

καταρτισ

µ

ένο

 

τεχνικό

 

για

 

να

 

κάνει

 

τις

 

απαραίτητες

 

επισκευές

.

 

 

8.

 

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

 

ΚΑΙ

 

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ

 

(

Εικ

. 4) 

Είναι

 

ενδεδειγ

µ

ένο

 

να

 

υπογραφεί

 µ

ια

 

ετήσια

 

σύ

µ

βαση

 

συντήρησης

 µ

ε

 

εξειδικευ

µ

ένο

 

τεχνικό

 

για

 

να

 

καθαρίζει

 

το

 

λέβητα

.  

Εντούτοις

θα

 

είναι

 

απαραίτητο

 

να

 

καθαριστεί

 

ο

 

λέβητας

 

όποτε

 

οι

 

αλλαγές

 

στα

 

καύσι

µ

α

 

προκαλούν

 

το

 

σχη

µ

ατισ

µ

ό

   

στρω

µ

άτων

 

αιθάλης

 

στη

 

επιφάνειες

 

εναλλαγής

 

θερ

µ

ότητας

Για

 

να

 

καθαρίσετε

 

το

 

λέβητα

θέσατε

 

τον

 

διακόπτη

 

στη

 

θέση

 OFF, 

ανοίξατε

 

την

 

πόρτα

 

του

 

καυστήρα

 (18) 

και

 

την

 

πάνω

 

πόρτα

 (20). 

Για

 

τους

 

λέβητες

 µ

ε

 6 

και

 7 

στοιχεία

αφαιρέστε

 

τους

 

επιβραδυντές

 (27) 

από

 

τις

 

διαδρο

µ

ές

 

καυσαερίων

Καθαρίστε

 

την

 

αιθάλη

 

από

 

τις

 

διαδρο

µ

ές

 

και

 

το

 

θάλα

µ

ο

 

καύσης

χρησι

µ

οποιώντας

  µ

ια

 

βούρτσα

  µ

ετάλλων

 

και

  µ

ια

 

συσκευή

 

αναρρόφησης

Εναλλακτικά

συγκεκρι

µ

ένα

 

χη

µ

ικά

 

προϊόντα

 

µ

πορούν

 

να

 

χρησι

µ

οποιηθούν

 

υπό

 

τον

 

όρο

 

ότι

 

οι

 

οδηγίες

 

ακολουθούνται

 

σωστά

Μετά

 

τον

 

καθαρισ

µ

ό

τοποθετήστε

 

τις

 

πόρτες

 

στη

 

θέση

 

τους

 

προσεκτικά

ελέγχοντας

 

για

 

τη

 

σωστή

 

θέση

 

των

 

gaskets (35, 36) 

και

 

των

  µ

ονωτικών

 

πλακών

 (17, 22). 

Ελέγξτε

 

τη

 

µ

όνωση

 

του

 

καυστήρα

 

και

 

της

 

πάνω

 

πόρτας

 

και

 

αντικαταστήστε

 

τις

 

µ

ονώσεις

 

αν

 

υπάρχει

 

α

µ

φιβολία

  

ΣΗΜΕΙΩΣΗ

 

ΚΙΤ

 

καθαρισ

µ

ού

  

είναι

 

διαθέσι

µ

α

 

κατόπιν

 

αιτήσεως

.

 

 

 
 

Содержание GIEGA NTG 114

Страница 1: ...GIEGA NTG 82 220 kW GAS OR OIL BOILER INSTALLATION AND MAINTENANCE HANDBOOK 1312 1312AS2413 711292...

Страница 2: ...20 1 A B 1400 GIEGA NTG 180 GIEGA NTG 200 GIEGA NTG 220 1372 1494 1616 1540 1650 B A 450 500 max 70 224 170 N 4 M10 302 154 N 4 M8 150 50 52 47 51 53 18 20 16 17 22 27 35 36 Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4...

Страница 3: ...1 7 6 2 3 4 5 6 7 2 3 10 8 5 4 9 Fig 5 Fig 6 Fig 8 Fig 7 Fig 9...

Страница 4: ...58 57 24 25 26 63 10 Fig 10 Fig 11 Fig 12 Fig 13...

Страница 5: ...40 55 65 24 25 40 55 65 63 45 46 44 65 56 65 Fig 14 Fig 18 Fig 17 Fig 16 Fig 15...

Страница 6: ...43 42 37 38 Fig 19 Fig 23 Fig 22 Fig 21 Fig 20...

Страница 7: ...11 12 18 19 20 15 16 21 22 23 27 35 36 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 17 15 28 29 30 31 32 33 32 33 5 4 13 29 37 38 GIEGA NTG Expl 1...

Страница 8: ...a hazard must be rendered harmless If the boiler is to be sold or transferred to another owner or if you move and leave the boiler where it is always check that the handbook remains with the boiler s...

Страница 9: ...opping up water are as follows Appearance clear Total hardness max 20 F Free oxygen max 0 005 mg l Organic substances max 0 5 mg l pH min 8 5 6 CONTROL PANEL fig 3 The pre wired control panel comes wi...

Страница 10: ...6 50 60 77 90 100 Load loss on water side t 10 C Pa 800 1500 2200 3000 3900 11500 12500 14000 Load loss on water side t 20 C Pa 300 400 550 600 700 10000 11000 12000 Number of elements N 6 7 8 9 10 11...

Страница 11: ...e the doors 20 18 are to open Mount the M12x130 tie rods 23 using the nuts 11 and washers 12 On the other side mount the eyebolts 13 and tighten them temporarily using the nuts 11 and washers 12 3 Mou...

Страница 12: ...ING Connect the power cable to the control panel of the heating plant To connect the burner follow the instructions in the booklet provided with the burner CAUTION must be earthed 18 FILLING AND START...

Страница 13: ...M16x845 GIEGA NTG 82 45 Control panel 711327 Tie rod M16x965 GIEGA NTG 98 46 711852 Control panel support 711328 Tie rod M16x1090 GIEGA NTG 114 47 Thermometer 711329 Tie rod M16x1210 GIEGA NTG 132 50...

Страница 14: ...GIEGA NTG 82 220 kW MANTEMENIOI 1312 1312AS2413...

Страница 15: ...1 2 1 3 4 5 1 31 20 31 B EN 303 MANUFACTURER SERIAL NUMBER MODEL POWER...

Страница 16: ...4 2 diesel 1 4 E 20 C NHV 10210 kCal kl NHV 8570 kCal NM 3 2 5 20 25 F a b c max 20 F max 0 005 mg l max 0 5 mg l PH min 8 5 6 3 ON OFF 51 50 manual 52 47 7 3 4 max 5 bar 51 I 50 47 50 50 60 C 51 O 16...

Страница 17: ...0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 pf Pa 39 40 46 50 60 77 90 100 t 10 C Pa 800 1500 2200 3000 3900 11500 12500 14000 t 20 C Pa 300 400 550 600 700 10000 11000 12000 N 6 7 8 9 10 11 12 13 kg 340 383 425 467 510...

Страница 18: ...23 7 4 5 kgm 50 NM 8 1 1 4 15 30 28 16 2 12 2 1 35 12x1300 20 36 12x1070 18 D 2 20 18 M12x130 23 11 12 13 11 12 3 20 18 13 29 14 13 4 6 7 27 n 4 6 n 2 7 7 5 21 3 2 12 13 14 15 16 17 18 19 1 57 2 24 2...

Страница 19: ...16 17 18 fig 3 5 R 51 50...

Страница 20: ...NTG 98 46 711852 Control panel support 711328 Tie rod M16x1090 GIEGA NTG 114 47 Thermometer 711329 Tie rod M16x1210 GIEGA NTG 132 50 Regulation thermostat 711330 Tie rod M16x1330 GIEGA NTG 150 51 ON...

Отзывы: