Giersch GIEGA NTG 114 Скачать руководство пользователя страница 15

ΓΕΝΙΚΟΙ

 

ΚΑΝΟΝΕΣ

 

 

1.

 

ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΕΙΣ

 

 

Αυτό

 

το

 

εγχειρίδιο

που

 

διαιρείται

 

σε

 

δύο

  µ

έρη

είναι

 

ένα

 

ουσιαστικό

 

αναπόσπαστο

 

τ

µ

ή

µ

α

 

του

 

προϊόντος

Παρακαλού

µ

ε

 

διαβάστε

 

όλες

 

τις

 

πληροφορίες

 

προσεκτικά

 

δεδο

µ

ένου

 

ότι

 

περιέχουν

 

ση

µ

αντικές

 

πληροφορίες

 

για

 

την

 

ασφάλεια

 

κατά

 

τη

 

διάρκεια

 

της

 

εγκατάστασης

 

και

 

της

 

χρήσης

Φυλάξτε

 

αυτό

 

το

 

εγχειρίδιο

 

σε

 µ

ια

 

ασφαλή

 

θέση

 

για

 

µ

ελλοντική

 

χρήση

Ο

 

λέβητας

 

πρέπει

 

να

 

εγκατασταθεί

 

σύ

µ

φωνα

 µ

ε

 

τους

 

τρέχοντες

 

κανονισ

µ

ούς

 

και

 

τις

 

οδηγίες

 

του

 

κατασκευαστή

.  

Η

 

λανθασ

µ

ένη

 

εγκατάσταση

  µ

πορεί

 

να

 

προκαλέσει

 

τραυ

µ

ατισ

µ

ό

 

ή

 

ζη

µ

ία

για

 

τα

 

οποία

 

ο

 

κατασκευαστής

 

δεν

 

φέρει

 

κα

µ

ία

 

ευθύνη

 

Ανοίξτε

 

όλα

 

τα

 µ

έρη

 

και

 

ελέγξατε

  

το

 

περιεχό

µ

ενο

.   

 

Σε

 

περίπτωση

 

α

µ

φιβολίας

, µ

ην

 

χρησι

µ

οποιήστε

 

το

 

λέβητα

 

και

  

επιστρέψτε

 

τον

  

στον

 

προ

µ

ηθευτή

 

Τα

 

υλικά

 

συσκευασίας

όπως

 

τα

 

ξύλα

καρφιά

βάσεις

πλαστικές

 

τσάντες

 

και

 

αφρολέξ

είναι

 

επικίνδυνα

 

και

 

δεν

 

πρέπει

 

να

 

είναι

  

προσιτά

 

στα

 

παιδιά

.  

 

Αυτός

 

ο

 

λέβητας

 

πρέπει

 

να

 

χρησι

µ

οποιηθεί

  µ

όνο

 

για

 

το

 

σκοπό

 

για

 

τον

 

οποίο

 

σχεδιάστηκε

Οποιαδήποτε

 

άλλη

 

χρήση

 

θεωρείται

 

ανάρ

µ

οστη

 

και

 

επικίνδυνη

Ο

 

κατασκευαστής

 

δεν

  µ

πορεί

 

να

 

θεωρηθεί

 

υπεύθυνος

 

για

 

τη

 

ζη

µ

ία

 

ή

 

τον

 

τραυ

µ

ατισ

µ

ό

 

που

 

προκαλείται

 

από

   

ανάρ

µ

οστη

 

ή

 

αδικαιολόγητη

 

χρήση

.  

 

Πρίν

 

γίνει

 

οποιαδήποτε

 

διαδικασία

 

καθαρισ

µ

ού

 

ή

 

συντήρησης

αποσυνδέστε

 

πάντα

 

το

 

λέβητα

 

από

 

την

 

ηλεκτρική

 

παροχή

.  

 

 

Μην

 

ε

µ

ποδίστε

 

τους

 

αεραγωγούς

 

εισαγωγής

 

ή

 

τους

 

σωλήνες

 

εξαερισ

µ

ού

.   

 

Εάν

 

ο

 

λέβητας

 

δυσλειτουργεί

 

ή

 

παθαίνει

 

βλάβη

,  

απενεργοποιήστε

 

τον

 

α

µ

έσως

Μην

 

προσπαθείτε

 

να

 

τον

 

επισκευάσετε

 

οι

 

ίδιοι

Ένα

 

επαγγελ

µ

ατικά

 

καταρτισ

µ

ένο

 

άτο

µ

ο

 

πρέπει

 

να

 

κληθεί

.

Εάν

 

οποιαδήποτε

  µ

έρη

 

χρειάζονται

  

επισκευή

αυτό

 

πρέπει

 

να

 

γίνει

 

από

 

εξουσιοδοτη

µ

ένα

 

άτο

µ

α

 

που

 

έχουν

 

εγκριθεί

 

από

 

τον

 

κατασκευαστή

χρησι

µ

οποιώντας

 

γνήσια

 

ανταλλακτικά

Εάν

 

αυτό

 

δεν

 

γίνει

η

 

ασφαλής

 

λειτουργία

 

του

 

λέβητα

 µ

πορεί

 

να

 

επηρεαστεί

.   

 

Προκει

µ

ένου

 

να

 

εξασφαλιστούν

 

η

 

αποδοτικότητα

 

και

 

η

 

σωστή

 

λειτουργία

είναι

 

ζωτικής

 

ση

µ

ασίας

 

να

 

ακολουθηθούν

 

οι

 

οδηγίες

 

του

 

κατασκευαστή

Ο

 

λέβητας

 

πρέπει

 

να

 

συντηρηθεί

 

περιοδικά

 

από

 

ένα

 

κατάλληλα

 

καταρτισ

µ

ένο

 

πρόσωπο

Εάν

 

αποφασίσετε

 

να

 µ

ην

 

χρησι

µ

οποιήσετε

 

άλλο

 

το

 

λέβητα

όλα

 

τα

 

µ

έρη

 

που

 

είναι

 

πιθανό

 

να

 

προκαλέσουν

 

ζη

µ

ία

πρέπει

 

να

 

κατασταθούν

 

αβλαβή

.   

 

Εάν

 

ο

 

λέβητας

 

πρόκειται

 

να

 

πωληθεί

 

ή

 

να

 µ

εταφερθεί

 

σε

 

έναν

 

άλλο

 

ιδιοκτήτη

το

 

εγχειρίδιο

 

πρέπει

 

να

 

παρα

µ

ένει

  µ

ε

 

το

 

λέβητα

 

έτσι

 

ώστε

 

να

  µ

πορεί

 

να

 

χρησι

µ

οποιηθεί

 

από

 

το

 

νέο

 

ιδιοκτήτη

.   

 

Πάντα

 

πρέπει

 

να

   

χρησι

µ

οποιούνται

   

γνήσια

 

εξαρτή

µ

ατα

 

και

 

ανταλλακτικά

 

για

 

τους

 

λέβητες

 

ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ

Εάν

 

υπάρχει

 

κίνδυνος

 

παγοποίησης

λάβετε

 

πάντα

 

τα

 

απαραίτητα

  µ

έτρα

όπως

 

η

 

προσθήκη

  

αντιψυκτικού

 

ή

 

η

 

εκκένωση

 

του

 

συστή

µ

ατος

 

 

2.

 

ΓΕΝΙΚΗ

 

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ

 

(

Εικ

. 1)

 

Αυτός

 

ο

 

λέβητας

που

 

αποτελείται

 

από

 

στοιχεία

  µ

ε

 

βρεχό

µ

ενες

 

διαδρο

µ

ές

 

χυτοσιδήρου

 

και

 

σχεδιάστηκε

 

για

 

να

 

λειτουργήσει

 µ

ε

 

κενό

 

για

 

τα

 

πρότυπα

 µ

ε

 3 ..4 

και

 5 

στοιχεία

 

και

 µ

ε

 

πίεση

 

για

 

τα

 

επό

µ

ενα

 

πρότυπα

συ

µµ

ορφώνεται

 

πλήρως

  µ

ε

 

τις

 

πιό

 

πρόσφατες

 

αρχές

 

εφαρ

µ

οσ

µ

ένης

 

θερ

µ

οδυνα

µ

ικής

  

Ειδικότερα

 

φη

µ

ίζονται

για

 

την

 

πολύ

 

υψηλή

 

απόδοση

 

και

 

συνεπώς

 

την

 

οικονο

µ

ική

 

τους

 

λειτουργία

την

 

ευκολία

 

της

 

εγκατάστασης

 

και

 

της

 

συντήρησης

 

και

 

το

 

γεγονός

 

ότι

  µ

πορούν

 

να

 

χρησι

µ

οποιήσουν

 

οποιοδήποτε

 

τύπο

 

εγκεκρι

µ

ένου

 

καυστήρα

Ο

 

λέβητας

 

που

 

περιγράφεται

 

σε

 

αυτό

 

το

 

εγχειρίδιο

 

σχεδιάστηκε

 

έτσι

 

ώστε

 

να

 µ

πορεί

 

να

 

συντηρηθεί

 

από

 µ

προστά

Ο

 

καυστήρας

 

τοποθετείται

 

στην

 

πόρτα

 

που

  µ

πορεί

 

να

 

ανοίξει

 

δεξιά

 

ή

 

αριστερά

 

ανάλογα

 µ

ε

 

την

 

απαίτηση

ΣΗΜ

.

 

 

Οι

 

όροι

δεξιά

 

και

 

αριστερά

, µ

έτωπο

 

και

 

πλάτη

 

αναφέρονται

 

σε

 

ένα

 

πρόσωπο

 

που

 

βλέπει

 

το

 

λέβητα

 

από

 

τις

 

πόρτες

.  

 

Οι

 

αριθ

µ

οί

 

στις

 

περιγραφές

 

αντιστοιχούν

 

στους

 

αριθ

µ

ούς

 

που

 

παρουσιάζονται

 

στα

 

διαγρά

µµ

ατα

 

για

 

τη

 

συναρ

µ

λόγηση

 

και

 

τα

 

ανταλλακτικά

Ο

   

λέβητας

 

αποτελείται

 

από

 

στοιχεία

 

εν

 

σειρά

 

αρχίζοντας

 

από

 

µ

προστά

Ο

 

θάλα

µ

ος

 

καύσης

  

"

Α

"  

είναι

  

οριζοντίου

  

κυλινδρικού

 

τύπου

 

και

  

βρίσκεται

 

στο

 

κατώτατο

 

ση

µ

είο

 

του

 

λέβητα

Τα

 

καυσαέρια

 

διατρέχουν

 

τον

 

θάλα

µ

ο

 

καύσης

(1), 

έρχονται

 

σε

 

επαφή

  µ

ε

 

τον

 

«

καθρέφτη

», 

εκτρέπονται

 

στις

 

δευτερεύουσες

 

διαδρο

µ

ές

 (31) 

µ

έχρι

 

την

  µ

προστινή

 

πόρτα

(20), 

έπειτα

  µ

εταβιβάζονται

 

στις

 

εσωτερικές

 

διαδρο

µ

ές

 

των

 

στοιχείων

 (31) 

πριν

 

καταλήξουν

 

στον

 

αγωγό

 

καυσαερίων

"B"

Αυτό

 

το

 

κύκλω

µ

α

 µ

ε

 

την

 

τριπλή

 

διαδρο

µ

ή

 

των

 

καυσαερίων

 

και

 

τις

 

πλήρως

 

βρεχό

µ

ενες

 

επιφάνειες

διασφαλίζει

 

την

 

βέλτιστη

 

εναλλαγή

  

θερ

µ

ότητας

Ο

 

κάδος

 

του

 

λέβητα

   

είναι

 

θερ

µ

ικά

  µ

ονω

µ

ένος

  µ

ε

 

ένα

 

παχύ

 

στρώ

µ

α

  µ

ονωτικού

που

 

διατηρεί

 

τις

 

απώλειες

 

ελάχιστες

σε

 

πλήρη

 

συ

µµ

όρφωση

  µ

ε

 

το

 EN 303 

που

 

ορίζει

   

τη

  µ

έγιστη

 

θερ

µ

οκρασία

  

για

  

τις

 

λαβές

  

και

   

τα

 

καλύ

µµ

ατα

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MANUFACTURER

SERIAL NUMBER

MODEL

P

O

W

E

R

Содержание GIEGA NTG 114

Страница 1: ...GIEGA NTG 82 220 kW GAS OR OIL BOILER INSTALLATION AND MAINTENANCE HANDBOOK 1312 1312AS2413 711292...

Страница 2: ...20 1 A B 1400 GIEGA NTG 180 GIEGA NTG 200 GIEGA NTG 220 1372 1494 1616 1540 1650 B A 450 500 max 70 224 170 N 4 M10 302 154 N 4 M8 150 50 52 47 51 53 18 20 16 17 22 27 35 36 Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4...

Страница 3: ...1 7 6 2 3 4 5 6 7 2 3 10 8 5 4 9 Fig 5 Fig 6 Fig 8 Fig 7 Fig 9...

Страница 4: ...58 57 24 25 26 63 10 Fig 10 Fig 11 Fig 12 Fig 13...

Страница 5: ...40 55 65 24 25 40 55 65 63 45 46 44 65 56 65 Fig 14 Fig 18 Fig 17 Fig 16 Fig 15...

Страница 6: ...43 42 37 38 Fig 19 Fig 23 Fig 22 Fig 21 Fig 20...

Страница 7: ...11 12 18 19 20 15 16 21 22 23 27 35 36 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 17 15 28 29 30 31 32 33 32 33 5 4 13 29 37 38 GIEGA NTG Expl 1...

Страница 8: ...a hazard must be rendered harmless If the boiler is to be sold or transferred to another owner or if you move and leave the boiler where it is always check that the handbook remains with the boiler s...

Страница 9: ...opping up water are as follows Appearance clear Total hardness max 20 F Free oxygen max 0 005 mg l Organic substances max 0 5 mg l pH min 8 5 6 CONTROL PANEL fig 3 The pre wired control panel comes wi...

Страница 10: ...6 50 60 77 90 100 Load loss on water side t 10 C Pa 800 1500 2200 3000 3900 11500 12500 14000 Load loss on water side t 20 C Pa 300 400 550 600 700 10000 11000 12000 Number of elements N 6 7 8 9 10 11...

Страница 11: ...e the doors 20 18 are to open Mount the M12x130 tie rods 23 using the nuts 11 and washers 12 On the other side mount the eyebolts 13 and tighten them temporarily using the nuts 11 and washers 12 3 Mou...

Страница 12: ...ING Connect the power cable to the control panel of the heating plant To connect the burner follow the instructions in the booklet provided with the burner CAUTION must be earthed 18 FILLING AND START...

Страница 13: ...M16x845 GIEGA NTG 82 45 Control panel 711327 Tie rod M16x965 GIEGA NTG 98 46 711852 Control panel support 711328 Tie rod M16x1090 GIEGA NTG 114 47 Thermometer 711329 Tie rod M16x1210 GIEGA NTG 132 50...

Страница 14: ...GIEGA NTG 82 220 kW MANTEMENIOI 1312 1312AS2413...

Страница 15: ...1 2 1 3 4 5 1 31 20 31 B EN 303 MANUFACTURER SERIAL NUMBER MODEL POWER...

Страница 16: ...4 2 diesel 1 4 E 20 C NHV 10210 kCal kl NHV 8570 kCal NM 3 2 5 20 25 F a b c max 20 F max 0 005 mg l max 0 5 mg l PH min 8 5 6 3 ON OFF 51 50 manual 52 47 7 3 4 max 5 bar 51 I 50 47 50 50 60 C 51 O 16...

Страница 17: ...0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 pf Pa 39 40 46 50 60 77 90 100 t 10 C Pa 800 1500 2200 3000 3900 11500 12500 14000 t 20 C Pa 300 400 550 600 700 10000 11000 12000 N 6 7 8 9 10 11 12 13 kg 340 383 425 467 510...

Страница 18: ...23 7 4 5 kgm 50 NM 8 1 1 4 15 30 28 16 2 12 2 1 35 12x1300 20 36 12x1070 18 D 2 20 18 M12x130 23 11 12 13 11 12 3 20 18 13 29 14 13 4 6 7 27 n 4 6 n 2 7 7 5 21 3 2 12 13 14 15 16 17 18 19 1 57 2 24 2...

Страница 19: ...16 17 18 fig 3 5 R 51 50...

Страница 20: ...NTG 98 46 711852 Control panel support 711328 Tie rod M16x1090 GIEGA NTG 114 47 Thermometer 711329 Tie rod M16x1210 GIEGA NTG 132 50 Regulation thermostat 711330 Tie rod M16x1330 GIEGA NTG 150 51 ON...

Отзывы: