6
DEUTSCH
Die von Cembre S.p.A. hergestellten Hydraulikpumpen sind für den Einsatz mit Hydraulik-
köpfen entwickelt worden. Bei diese spezifischen Verwendung benötigen sie kein Ölrück-
laufsicherheitssystem und sind auch nicht mit einem solchen ausgerüstet. Aus diesem
Grund kann die Verwendung in anderen als den vorgesehenen Anwendungen (z. B. in Hyd-
raulikhebern, Hubsystemen oder ähnlichen) eine Gefahr für das Bedienpersonal darstellen.
Cembre S.p.A. übernimmt keine Haftung für die Verwendung seiner Hydraulikpumpen für
andere als die in den Katalogen oder anderen Unterlagen aufgeführten Anwendungen.
Die Pumpe darf nicht für andere als die von Cembre S.p.A. vorgesehenen Zwecke ver-
wendet werden.
Bei der Bedienung ist volle Konzentration und ein sicherer Stand erforderlich.
Verschmutzte Oberflächen sind zu meiden: Staub und Sand stellen eine Gefahr für elek-
trohydraulische Geräte dar. Pumpe und das Zubehör sind vor Regen und Feuchtigkeit zu
schützen. Wasser beschädigt die Pumpe und den Akku.
Niemals hydraulische Werkzeuge, die noch Öl enthalten, an die Pumpe anschliessen, ins-
besondere wenn der Stössel nicht vollständig eingefahren ist; überschüssiges Öl kann
zu Fehlfunktionen der Pumpe führen. Bevor der flexible Schlauch abgezogen wird, ist zu
prüfen, ob der Stössel der Werkzeuge vollständig eingefahren ist, um sicherzustellen, dass
eine ausreichende Ölmenge für nachfolgende Arbeiten zur Verfügung steht.
Die Pumpe und der flexiblen Schlauch sind von offenem Feuer und Wärmequellen über
70 °C fernzuhalten. Flexible Schläuche unterliegen einem natürlichen Alterungsprozess,
der zu einer Leistungsminderung führen kann, die die Sicherheit des Bedienpersonals
beeinträchtigen kann. Infolgedessen ist ihre Lebensdauer begrenzt. Um eine sichere Ver-
wendung Ihres Geräts zu gewährleisten, empfiehlt Cembre, den darin befindlichen Schlauch
innerhalb von 10 Jahre ab dem auf den Fittingen aufgedruckten Datum zu ersetzen.
Vor dem Einsatz der Pumpe, ist immer die Unversehrtheit des flexiblen Schlauchs und der
Schnellkupplungen zu überprüfen, um sicherzustellen, dass keine Abnutzung, Schnitte,
Verformungen oder Ausbauchungen vorhanden sind.
Berührung des flexiblen Schlauches unter Druck ist zu vermeiden.
Bei Verwendung der Pumpe muss der flexible Schlauch abgewickelt und gerade verlegt sein.
Die Pumpe ist für den Dauerbetrieb ungeeignet und sollte nach ununterbrochenen, auf-
einander folgenden Arbeitsgängen abkühlen. Wenn Sie zum Beispiel einen vollständig
aufgeladenen Akku in einer Sitzung erschöpft haben, sollten Sie den Akkuwechsel für
einige Minuten verzögern.
WARNUNGEN