manualshive.com logo in svg

GEZE SecuLogic TZ 321, Инструкции по установке, подключению и эксплуатации

Поделиться
Скачать
GEZE SecuLogic TZ 321 Скачать руководство пользователя страница 1

132916-03

GEZE SecuLogic 

Emergency exit system

TZ 320

TZ 321

TZ 322

EN   Installation 

    Wiring diagram 

    Commissioning 

    Operation

Содержание SecuLogic TZ 321

Страница 1: ...132916 03 GEZE SecuLogic Emergency exit system TZ 320 TZ 321 TZ 322 EN Installation Wiring diagram Commissioning Operation ...

Страница 2: ...ations 9 5 Technical data 10 5 1 Technical data GEZE SecuLogic emergency exit system 10 5 2 Door control unit TZ 32x 10 5 2 1 Variants 10 5 2 2 Power supply 10 5 2 2 1 Variants with integrated power supply 10 5 2 2 2 Variants without integrated power supply 10 5 2 3 Installation 10 5 2 4 Components 11 5 2 5 Ribbon cable 12 5 2 5 1 Assignment ribbon cable 12 5 2 6 Emergency exit sign FWS 12 5 2 6 1...

Страница 3: ...ower supply STEP UPS 32 7 2 Locking mechanism 32 7 2 1 Escape door lock FTV 320 32 7 2 2 Holding magnet MA 500 33 7 2 3 Emergency exit electric strike FTÖ 332 33 7 2 4 Operation without locking mechanism 34 7 3 External central emergency push button 35 7 3 1 External emergency button 35 7 3 1 1 Emergency push button NOT 220 35 7 3 1 2 Emergency push button NOT 320 36 7 3 1 3 External emergency but...

Страница 4: ...e door control unit 54 8 1 4 Switching the service terminal ST 220 off 54 8 1 5 Service menu ST 220 55 8 2 Display of alarms and faults 63 8 2 1 Display of alarms 63 8 2 2 Display of faults 63 9 Operation 64 9 1 Signals 64 9 1 1 Alarm signals 64 9 1 2 Alarm tones 64 9 2 Controlling the door control unit via key switch 65 9 2 1 Unlocking the door 65 9 2 2 Locking the door 66 9 2 3 Unlocking the doo...

Страница 5: ...ional Information X X Symbol for an action This means you have to do something If there are several actions to be taken keep to the given order Symbol Meaning Use EltVTR conforms to EltVTR Directive on the electrical interlocking of doors in escape routes EltVTR Note must always be heeded if conformity with EltVTR is required EN 13637 conforms to DIN EN 13637 2015 Electrically controlled emergency...

Страница 6: ...egulations especially DGUV V1 BGV A1 General regulations à à DGUV V3 BGV A3 Electrical installations and equipment 2 3 Installation information à à The GEZE SecuLogic emergency exit system is designed exclusively for use in dry areas à à Cables laid in accordance with GEZE cable plan à à Use only the cables specified on the cable plan provided Cables must be shielded in compliance with the wiring ...

Страница 7: ...rical interlocking of doors in escape routes and is tested certified and monitored in accordance with à à DIN EN 13637 2015 Locks and building hardware Electrically controlled emergency exit systems for doors on escape routes Requirements and test methods checked certified and monitored 3 2 Classification in accordance with DIN EN 13637 2015 3 2 1 GEZE SecuLogic with TZ 320 and FTV 320 or MA 500 3...

Страница 8: ...f the TZ 322 without an additional external emergency button on the door in Germany must be applied for by agree ment in individual case or project related construction technique permit in accordance with the relevant regional government building laws national regulations 3 5 Emergency exit sign EltVTR requires this emergency exit sign EMERGENCY PUSH BUTTON Only press in an emergency DIN EN 13637 ...

Страница 9: ...current AP Surface mounted installation BMA Fire alarm system CAN GEZE bus Controller Area Network DC Direct current EMA Burglar alarm system FF Finished floor level LED Light emitting diode NC Potential free opener contact normally closed NO Potential free normally open contact normally open NT Power supply PA Configurable output PE Configurable input RS485 Serial communication RWA Smoke heat ext...

Страница 10: ...ted power supply 5 2 2 Power supply Mains connection Fixed connection installation cable Secondary voltage for external components 24 V DC 5 SELV 5 2 2 1 Variants with integrated power supply Power supply 230 V AC 5 50 Hz UP variants Power supply NET 320 750 mA Power supply NT 1 1A 24V U P 1100 mA AP variants Power supply NT19 2 24 800 mA Power supply NT 1 1A 24V UP 1100 mA Variants in UP or AP st...

Страница 11: ...0 2 22 21 1 2 3 4 1 2 J3 J1 J2 1 LED status locking mechanism F1 Fuse 24 V 2 LED door status 1 5 A SMF 125 V fast acting mat no 138362 3 LED alarm fault X1 Ribbon cable to SCT 320 or FWS 320 B 4 Emergency push button illuminated not with TST 322 X2 SCT external 5 Infrared interface for ST 220 X3 GEZE bus supply T 320 KL 220 6 Sabotage contact X4 PA 7 Reset switch X5 indirect disconnection 8 Buzzer...

Страница 12: ...13673 mat no 194035 FWS 320 B EN13673 illuminated mat no 193554 5 2 6 2 Power supply FWS 320 B Power supply 24 V DC 10 5 2 6 3 Installation à à Mount the emergency exit sign near to the emergency push button à à The arrow on the emergency exit sign must be pointing towards the emergency push button à à The non illuminated signs can be mounted in the plexiglass bracket mat no 089361 5 2 7 Key switc...

Страница 13: ...y push button mat no 128959 5 2 8 2 Terminal assignment Plug in and screw terminals max cable cross section 1 mm Terminal panel Terminal Function X2 BK 2 24V 12 lock short time unlocking acknowledge 11 unlock acknowledge X3 RD 1 GND 3 24VDC supply 46 GEZE bus CAN H 45 GEZE bus CAN L 42 RS485 A 41 RS485 B X4 BU 2 24V 22 COM PA1 max 1 A 30 VDC 21 NO 1 GND 2 24V 51 COM PA2 max 1 A 30 VDC 50 NO X5 GN ...

Страница 14: ... 7 1 Emergency push button illuminated 2 Sabotage contact Terminal panel Terminal Function X1 1 GND 3 24VDC supply 4 SA 5 SA X2 7 COM1 7 COM1 X3 8 NO2 8 and 8 together max 1A 30 VDC 8 NO2 X4 9 COM2 9 COM2 X5 10 NC1 10 and 6 together max 1A 30 VDC 6 NC1 with terminating resistor 2 kΩ 10 and 6 together max 1A 30 VDC 5 4 Door terminal T 320 5 4 1 Power supply Power supply 24 V DC 10 5 4 2 Installatio...

Страница 15: ...h X2 Ribbon cable to FWS 320 B X3 Ribbon cable to TST 320 2 12 11 54 X1 X2 X3 TAN 320 1 5 3 6 2 4 X2 X1 7 3 1 7 8 41 42 1 LED status locking mechanism 7 Programming interface 2 LED door status X1 Ribbon cable to SCT 320 or FWS 320 B 3 LED alarm fault 4 Emergency push button illuminated 5 Sabotage contact 6 Buzzer 75 dB at 50 cm ...

Страница 16: ...itch SCT 320 see chap 5 2 7 5 4 7 Control door terminal TAN 320 Control door terminal TAN 320 mat no 141033 5 4 7 1 Terminal assignment TAN 320 Plug in and screw terminals max cable cross section 1 mm Terminal panel Terminal Function X2 BK 1 GND 3 24VDC supply 7 indirect disconnection 8 indirect disconnection 41 RS485 B 42 RS485 A ...

Страница 17: ...n UP variant in flush mounted connection box 107 x 107 x 57 mm W x H x D AP variants in AP housing 113 mm x 113 mm x 58 mm W x H x D 5 5 3 Terminal assignment F1 X3 30 2 1 X1 X2 RES 31 32 33 34 35 36 37 38 23 1 2 24 25 26 27 28 29 19 18 2 17 16 2 42 41 3 1 1 2 3 4 24 VDC RD BK 230VAC BU BN NT19 2 24 1 Sabotage contact F1 Fuse 24 V 2 LED RD operation 1 0 A SMF 125 V fast acting mat no 111789 3 Main...

Страница 18: ...X1 1 GND 3 24VDC supply 41 RS485 B 42 RS485 A 2 24V 16 PE1 17 PE2 2 24V 18 PE3 19 PE4 X2 1 GND 2 24V 23 NO PA1 24 COM max 1 A 30 VDC 25 NO PA2 26 COM max 1 A 30 VDC 27 NO PA3 28 COM max 1 A 30 VDC 29 NC X3 2 24V 1 GND 30 NO PA4 31 COM max 1 A 30 VDC 32 NC 33 NO PA5 34 COM max 1 A 30 VDC 35 NC 36 NO PA6 37 COM max 1 A 30 VDC 38 NC ...

Страница 19: ... 1200 mm less than 600 mm For this reason GEZE recommends this position for the emergency push button to comply with the requirements from EltVTR and DIN EN 13637 2015 1 200 mm 850 mm 90 600 mm 1 200 mm 850 mm 90 600 mm In the case of double leaf doors the distance 600 mm refers to the secondary closing edge of the active leaf 6 2 Replacing the lock cylinder The lock cylinder installed in the door...

Страница 20: ...A BU BN Workingtemperature Tu 20 C 60 C Serialno Mat no Batch 1 FWS 320 B 2 UP frame 3 UP power supply 4 Terminals 5 Ribbon cable 6 TST 320 7 SCT 320 X X Use UP boxes with a depth of 62 5 mm The layout of the assemblies in the UP boxes can be selected as required The following must be heeded à à For position of the emergency push button see chap 6 1 à à The arrow on the emergency exit sign must be...

Страница 21: ... with the wiring diagram see 7 1 2 and insert behind the emergency exit sign in such a way that the 24 V side RD BK is facing the emergency exit sign X X Connect TST 320 SCT 320 and FWS 320 B using the two ribbon cables X X Set jumper to TST 320 in accordance with the wiring diagram see 7 3 and 7 10 1 X X Plug terminals onto the TST 320 GeraDevicereference PowersupplyNET320 Output 24V 0 75A 18W RD...

Страница 22: ...22 GEZE SecuLogic emergency exit system X X Mount assemblies and UP frame or stainless steel front plate X X Glue the adhesive frame 1 provided in place EltVTR ...

Страница 23: ...rovided on the support ring and on the lower part of the impact cover behind the film for this purpose Use self tapping screw 2 2 mm x 9 5 mm X X Fit the inner part of the impact cover 6 3 2 Fastening the key switch If necessary the cover 1 of the key switch SCT 320 can be screwed to the support ring 1 X X There are two recesses on the back of the cover 1 Drill through the cover at these two spots...

Страница 24: ...ogic emergency exit system 6 4 Installation AP door control unit and AP door terminal Installation is described using the example of TZ 320 BSN EltVTR 2 1 1 Door control unit TZ 320 BSN 2 Terminals X X Open housing ...

Страница 25: ...luster terminals in accordance with the wiring diagram see 7 1 3 X X Mount the cover X X Connect external assemblies to the terminals in accordance with the wiring diagram see section 7 X X Set jumper to TST 320 in accordance with the wiring diagram see 7 3 and 7 10 1 X X Plug terminals onto the TST 320 X X Hook and screw the housing in place X X Insert the emergency push button cover ...

Страница 26: ... steel UP or AP box Installation of the door control unit is described using the example of TZ 320 BSN EltVTR X X Mount UP or AP box X X Use screws suitable for the substrate not included in the scope of supply 78 mm 240 mm 69mm Installation UP AP box For position of the emergency push button see 6 1 ...

Страница 27: ...behind the emergency exit sign in such a way that the 24 V side RD BK is facing the emergency exit sign X X Remove the cover of the SCT 320 X X Remove the cover of the FWS 320 B X X Connect TST 320 SCT 320 and FWS 320 B using the two ribbon cables X X Set jumper to TST 320 in accordance with the wiring diagram see 7 3 and 7 10 1 X X Connect external assemblies to the terminals in accordance with t...

Страница 28: ...Logic emergency exit system X X Plug terminals onto the TST 320 X X Fasten assemblies on the housing X X Mount the front plate X X Plug impact cover to TST 320 X X Glue the adhesive frame 1 provided in place EltVTR ...

Страница 29: ... current consumption of the power supply used must be taken into account The different assemblies have these current consumptions Designation Designation Current consumption mA FTÖ 332 Emergency exit electric strike 95 FTV 320 Escape door lock 100 briefly 240 FWS 320 B Emergency exit sign illuminated 30 IQ lock EL MST210 Motor lock 80 briefly 250 IQ lock EM Lever lock 210 MA 500 Hold open magnet 2...

Страница 30: ...otective earth connection test in accordance with VDE 0100 Part 600 PE GND 24V 1 3 46 45 42 41 CAN H CAN L RS485 A RS485 Β BK RD BN BU BN BU BN BU GN YE GN YE TZ 32x TST 32x X3 L N 2 1 3 1 Miniature circuit breaker 2 Lamp wire connector 3 Power supply 7 1 4 Mains connection of the TZ 32x variants in the UP or AP stainless steel box The TZ 32x variants in the UP or stainless steel box are protectio...

Страница 31: ...M4 bolt X X Fasten the strain relief plate using screw and support Connect PE contact to the housing X X Position lock washer over PE contact and fasten with nut X X Route power supply line through the rubber grommet X X Strip wires Only strip wires so far that sheath can be clamped in the strain relief X X Connect wires of the power supply line to the mains connection terminal It is best to use p...

Страница 32: ...RM TZ 32x TST 32x X3 GND 24V 1 3 46 45 42 41 CAN H CAN L RS485 A RS485 Β BK RD L N BN BU INPUT OUTPUT BN BU L N INPUT OUTPUT 2 1 3 1 Miniature circuit breaker 2 NT6 25A 24V HS 3 STEP UPS If the STEP UPS has current I applied this results in a buffer time in hours following power failure of Buffer time 1 9 current I A 7 2 Locking mechanism Ensure the locking mechanism is connected correctly polarit...

Страница 33: ...T 32x X6 MA 500 Door contact 1 1 Door is closed when contact closed 2 Door is locked when contact closed 7 2 3 Emergency exit electric strike FTÖ 332 Relay board RP 220 mat no 102355 Heed the installation instructions for the emergency exit electric strike FTÖ 332 2 1 PE3 PE2 PE1 24V 24V closed locked Locking device Locking device 53 15 14 9 52 2 2 5 6 5 6 2 3 NO 4 1 NC 24V TST 32x X6 FTÖ 332 1 Do...

Страница 34: ... 55 57 58 COM1 NO2 NC2 COM2 TST 32x X6 FTÖ 332 1 FTÖ 332 2 RP 220 7 2 4 Operation without locking mechanism Reed switch contact set mat no 106133 Resistor 10 kΩ mat no 139902 If only the door state is to be monitored it is possible to operate the system without locking 2 1 PE3 PE2 PE1 24V 24V closed locked Locking device Locking device 53 15 14 9 52 2 2 5 6 10 kΩ TZ 32x X6 Door contact 1 Door is c...

Страница 35: ...sconnection J1 J2 3 4 2 1 GND indirect disconnection indirect disconnection 7 1 8 TST 32x X5 24V 2 Route the normally closed contacts of the emergency push buttons in two separate lines In the connection space for the emergency push buttons additionally insulate the wires to the normally closed contact with insulating hose If there are several emergency push buttons connect the lighting in paralle...

Страница 36: ...x X5 NOT 320 X1 NOT 320 X2 NOT 320 X5 1 Line 1 2 Line 2 7 3 1 3 External emergency button in the door terminal T 320 Door terminal T 320 see 5 4 Heed the supplementary sheet for the door terminal T 320 A door terminal connected to the door control unit is automatically detected 24V GND indirect disconnection indirect disconnection 7 1 2 8 24V CAN H GND RS485 B RS485 A 46 3 45 42 41 1 CAN L indirec...

Страница 37: ...y the safety circuit through a separate power supply The safety circuit must not be longer than 400 m 7 3 2 1 Emergency push button NOT 220 Heed the supplementary sheet for the emergency push button NOT 220 24V GND indirect disconnection indirect disconnection 7 1 2 8 1 2 X2 2 1 X2 Lighting NC 1 2 24V GND indirect disconnection indirect disconnection 7 1 2 8 24V GND indirect disconnection indirect...

Страница 38: ...cy push button NOT 320 24V GND indirect disconnection indirect disconnection 7 1 2 8 24V GND indirect disconnection indirect disconnection 7 1 2 8 24V GND indirect disconnection indirect disconnection 7 1 2 8 1 2 1 2 4 3 1 5 GND 24VDC SA SA 7 7 COM1 COM1 10 6 NC1 2kΩ NC1 TST 32x 1 X5 TST 32x 2 X5 TST 32x 3 X5 NOT 320 X1 NOT 320 X2 NOT 320 X5 1 Line 1 2 Line 2 ...

Страница 39: ...onnection indirect disconnection 7 1 2 8 1 2 20 22 21 49 NO COM NC Emergency push button TST 32x 1 X5 TST 32x 2 X5 TST 32x 3 X5 MTA 220 X2 50 Emergency push button 1 2 1 Line 1 2 Line 2 7 4 External key switch for controlling the door control unit 7 4 1 Key switch SCT 220 One pole reversible push button two normally open contacts Heed the supplementary sheet for the key switch SCT 220 unlock ackno...

Страница 40: ...LED indicates a fault For this set the parameter for output PA1 of the door controller to System fault and the type of contact to Normally open contact unlock acknowledge lock short time unlocking acknowledge 24V 2 12 11 PE3 PE2 PE1 24V 24V closed locked Locking device Locking device 53 15 14 9 52 2 2 5 6 NO1 NC1 51 53 52 54 56 55 57 58 COM1 NO2 NC2 COM2 24V PA1 PA1 GND 24V PA2 2 51 50 21 22 2 1 P...

Страница 41: ... Door handle contact NO Cylinder contact NO TST 32x X6 IQ lock C 7 5 2 Lever lock IQ lock EM Heed the supplementary sheet for the lever lock IQ lock EM Set the parameter for input PE1 to à à Short time unlocking factory setting Operating the lock cylinder triggers short time unlocking or à à Cylinder contact The door control unit is controlled by the lock cylinder of the IQ lock EM in the state Op...

Страница 42: ...Q lock EL with MST 210 Heed the supplementary sheet for the motor lock IQ lock EL Set the parameter for input PE1 to à à Short time unlocking factory setting Operating the lock cylinder triggers short time unlocking or à à Cylinder contact The door control unit is controlled by the lock cylinder of the IQ lock EL in the state Operating lock cylinder locked unlocked Alarm less than 3 s Short time u...

Страница 43: ...20 mat no 102355 The use of the motor lock IQ lock EL is shown in grey on the connection diagram Heed the wiring diagram of the swing door drive Powerturn Heed the supplementary sheet for the motor lock IQ lock EL à à Set the parameter for output PA1 to Activ drive and the type of contact to Normally open contact à à Set the parameter for output PA2 to BA drive and the type of contact to Normally ...

Страница 44: ...r and locks the lock For this reason the parameter Duration of the short time unlocking of the door control unit must be set larger than the parameter Hold open time of input KB of the swing door drive If an emergency push button is pressed with the door locked the drive opens the door In the case of 2 leaf doors connect the door control unit with the control of the active leaf NO1 NC1 51 53 52 54...

Страница 45: ...e drive has expired the drive closes the door For this reason the parameter Duration of the short time unlocking of the door control unit must be set larger than the parameter Hold open time of input KB of the swing door drive If an emergency push button is pressed with the door locked the drive opens the door Disconnect the internal programme switch of the swing door drive and connect in accordan...

Страница 46: ...ed the drive opens the door Disconnect the internal programme switch of the swing door drive In the case of 2 leaf doors connect the door control unit with the control of the active leaf DCU 200 KB DCU 200 PS 24V PA1 PA1 GND 24V PA2 2 51 50 21 22 2 1 PA2 2 20 DO 9 7 8 6 2 AU LS NA 24V TST 32x X4 24V KB 7 7 Configurable inputs The door control unit TZ 32x has two configurable inputs through which d...

Страница 47: ...evice Locking device 53 15 14 9 52 2 2 5 6 2 11 12 54 lock unlock TST 32x X6 SCT 320 X2 24 V SA 7 7 2 Short time unlocking Set the parameter for input PE1 of the door controller to Short time unlocking and the type of level to High active fac tory setting 7 7 2 1 Key switch SCT 220 One pole reversible push button two normally open contacts Heed the supplementary sheet for the key switch SCT 220 SC...

Страница 48: ...cked Locking device Locking device 53 15 14 9 52 2 2 5 6 7 7 2 3 Number code lock TOPLOCK CTI CTI B Heed the supplementary sheet for the number code lock TOPLOCK CTI resp TOPLOCK CTI B PE3 PE2 PE1 24V 24V closed locked Locking device Locking device 53 15 14 9 52 2 2 5 6 24V PA1 PA1 GND 24V PA2 2 51 50 21 22 2 1 PA2 NO COM TST 32x X6 TST 32x X4 TOPLOCK CTI CTI B RELAY TOPLOCK CTI CTI B 12 24VDC 12 ...

Страница 49: ... a protective earth conductor X X Perform the protective earth connection test in accordance with VDE 0160 Part 600 PE3 PE2 PE1 24V 24V closed locked Locking device Locking device 53 15 14 9 52 2 2 5 6 NO COM NC BN BU GN YE L N PE 230VAC TST 32x X6 TOPLOCK CTS V CTS BV KL3 TOPLOCK CTS V CTS BV KL1 7 7 3 Emergency unlocking via BMA or RWA The local emergency push button on the door is also necessar...

Страница 50: ... type of level of the additional inputs as well as the function and type of contact of the addi tional outputs is set in the service menu see 8 1 5 Emergency push buttons for releasing the door control unit must be connected to indirect disconnec tion see 7 3 Emergency push buttons must not be connected to a configurable input Heed the supplementary sheet for the terminal box A terminal box connec...

Страница 51: ...wn power supply only set up the GND connection between door control unit and termi nal box 7 10 GEZE bus GEZE bus repeater mat no 142499 Several door control units TZ 32x and panels TE 220 communication via the GEZE bus A maximum of 63 devices can be connected to the GEZE bus a maximum of 5 of these may be panels TE 220 Each device must have an unambiguous address The address is set in the service...

Страница 52: ... RS485 A RS485 Β GND 24V 1 3 46 45 42 41 CAN H CAN L RS485 A RS485 Β GND 24V 1 3 45 46 CAN L CAN H GND 24V 1 3 46 45 42 41 CAN H CAN L RS485 A RS485 Β TST 32x 1 X3 TST 32x 2 X3 MTA 220 X1 TST 32x n X3 7 10 3 Emergency unlocking via GEZE bus Heed the supplementary sheet for the door panel TE 220 The local emergency push button on the door is also necessary for emergency unlocking of the emer gency ...

Страница 53: ...y possible to switch service mode on when neither an alarm nor emergency unlocking is queued X X Insert the key in the lock of the key switch X X Turn the key to the left and hold it for about ten seconds 1 3 2 In service mode LED 2 lights up green LEDs 1 and 3 do not light up 8 1 2 Switching service mode off X X Do not make any entries for three minutes or select End service mode in the service m...

Страница 54: ...e number value ENTER button Select or apply new value X X Hold the ST 220 in front of the door controller cover and press the ON button for about one second The service terminal is switched on X X Press the ESC button The first level of the service menu is displayed Bus configuration Diagnosis End service mode Settings control unit Use the UP DOWN and ENTER buttons to select and change the require...

Страница 55: ...door is still not closed door alarm is triggered Alarm time Change value 10 s 30 s 2 min Permanent alarm Alarms door alarm disconnection sabotage sound for the set alarm time This is followed by a pause of 2 min Then the alarm sounds again Buzzer Pre alarm buzzer Volume Pre alarm Change value 0 15 Pre alarm Pre alarm melody Selection Permanent tone 4s permanent tone 2s permanent tone 4 beeps 2 bee...

Страница 56: ...nal goes application e g for dementia control level External fault If the input is active the fault is signalled both optically and acoustically and the signal is out putted to the bus system application e g over riding fault signal of a UPS system level Group lock System goes into locked state Several door control units can be locked via bus function flank Group unlock System goes into unlocked s...

Страница 57: ...n on TZ 320 is pressed Short time unlocking Contact is closed when the system is short term unlocked Group alarm Contact closes when an alarm is triggered on the bus line of a door control unit except for pre alarm Group mess locked Contact closes when all the door control units on the bus line are locked Group mess closed Contact closes when all the door control units on the bus line are closed G...

Страница 58: ... KL2 Selection Activ drive cf Control unit output 1 Type of contact KL2 Selection Normally open contact cf Control unit output 1 Terminal box output 3 Configuration KL3 Selection Locked cf Control unit output 1 Type of contact KL3 Selection Normally open contact cf Control unit output 1 Terminal box output 4 Configuration KL4 Selection Door state cf Control unit output 1 Type of contact KL4 Select...

Страница 59: ...nday Selection Active Not active Timer 2 cf Timer 1 Timer 3 cf Timer 1 SCT configura tion Selection Yes No Unlock with SCT permitted not permitted The function of getting to the service mode via the key switch is retained even with key switch deactivated System settings Time date Time Hours Change value 0 13 23 If several door control units are connected to one another via the bus the changed data...

Страница 60: ...on EMA group 4 Selection Bus function off Bus function on M bus function EMA group 5 Selection Bus function off Bus function on M bus function Fire alarm system BMA group 1 Selection Bus function off Bus function on M bus function BMA group 2 Selection Bus function off Bus function on M bus function BMA group 3 Selection Bus function off Bus function on M bus function BMA group 4 Selection Bus fun...

Страница 61: ...r locking door group 5 Selection assigned Yes No Security inter locking door group 6 Selection assigned Yes No Security inter locking door group 7 Selection assigned Yes No Security inter locking door group 8 Selection assigned Yes No Security inter locking door group 9 Selection assigned Yes No Security inter locking door group 10 Selection assigned Yes No Re locking Change value 0 s 1 s 5 min In...

Страница 62: ...ncy push button on control panel TE 220 SB TZ SB SCT SB TT SB KL Sabotage of door control unit Sabotage of key switch Sabotage of door terminal Sabotage of terminal box SB PE Sabotage of configurable input INVAL invalid KL485 Error messages Communication problems door control unit terminal box TT485 Communication problems door control unit door terminal POWER Power restored CLOCK EEPROM INVAL Prob...

Страница 63: ...n has failed Check emergency push button Connect locking element Press reset button for one second Replace door control unit RM int NT missing Feedback for internal emergency push button is missing Press internal emergency push button Replace door control unit Relay 1 sticking Relay 1 in the safety circuit is sticking Replace door control unit Relay 2 sticking Short circuit in the supply line of t...

Страница 64: ...s Locked by EMA Red flashing 3 seconds on 1 second off Locked level Green Unlocked service mode Green flashing every second Short time unlocking Green flashing every 2 seconds Unlocked by timer Green flashing 3 seconds on 1 second off Passive interlocking door system 2 Red Door closed Green Door open 3 Yellow Alarm Yellow flashing every second Pre alarm Yellow flashing Fault 9 1 2 Alarm tones The ...

Страница 65: ...alarm 4 beeps Alarm time 9 2 Controlling the door control unit via key switch Control of the door control unit is possible using the integrated or an external key switch if available 9 2 1 Unlocking the door X X Turn the key to the left and hold it for about one second LED 1 lights up green The door is unlocked 1 Through the unlocking an interlocking function switched on at this door is switched o...

Страница 66: ...s locked again à à If the door is not closed after this time has expired a pre alarm is triggered à à If the door is closed before the release time has expired the door is locked again parameter Short time unlock ing Abort Yes à à If a short time unlocking is triggered again during this time the time is restarted parameter Short time unlock ing Retriggering Yes Door is locked X X Turn the key to t...

Страница 67: ...tion is the safety related switch off of the locking mechanism by actuating an emergency push button X X Reset emergency push button à à Remove the cover from the emergency push button à à Turn the emergency push button to the right à à The emergency push button jumps back à à Fit the cover X X Acknowledge the alarm via the key switch see 9 4 5 9 4 3 Resetting emergency unlocking Emergency unlocki...

Страница 68: ...by timer According to signal Timer Signal active unlocked Signal inactive locked Service mode Service mode 9 6 Maintenance The following routine maintenance checks must be carried out by the operator or an authorised representative at intervals of no longer than one month à à Unlock the locking mechanisms to make sure they are not blocked à à Check that the door has not had any locking mechanisms ...

Страница 69: ...69 GEZE SecuLogic emergency exit system ...

Страница 70: ...70 GEZE SecuLogic emergency exit system ...

Страница 71: ...71 GEZE SecuLogic emergency exit system ...

Страница 72: ...Ltd Branch Office Beijing E Mail chinasales geze com cn www geze com cn France GEZE France S A R L E Mail france fr geze com www geze fr Hungary GEZE Hungary Kft E Mail office hungary geze com www geze hu Iberia GEZE Iberia S R L E Mail info geze es www geze es India GEZE India Private Ltd E Mail office india geze com www geze in Italy GEZE Italia S r l E Mail italia it geze com www geze it GEZE E...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды