22
CP14 | CP14-AC | CP18 | CP18-AC - Manuale dell'utente
En
gli
sh
De
u
ts
ch
Če
sky
Es
p
añ
o
l
Fran
çais
Itali
an
o
Po
ls
ki
Po
rt
u
gu
ês
1
I
NFORMAZIONI SULLA SICUREZZA
Il mancato adempimento delle se-
guenti istruzioni sulla sicurezza può pro-
vocare incendi, scosse elettriche, lesio-
ni, danno al dispositivo oppure danni
ad altri oggetti o beni personali. Legge-
re le seguenti istruzioni sulla sicurezza in
modo completo, prima di avviare que-
sto prodotto. Possono presentarsi altri
rischi, pertanto il seguente elenco non
pretende essere esauriente.
AVVERTENZA
Indica un rischio che può provoca-
re gravi ferite o persino la morte
Non smontare né modificare
Non smontare né modificare questo prodotto tran-
ne che questo manuale abbia specifiche istruzioni.
Non riparare né sostituire i pezzi da sé
Non tentare di riparare l’unità o sostituire i pezzi in-
terni (tranne che questo manuale abbia specifiche
istruzioni per quello). Ogni riparazione deve essere
eseguita dal servizio riparazioni del distributore so-
cio di GEWA.
Non usare o immagazzinare nei seguenti posti
Posti ad alta temperatura (sotto la luce diretta
del sole, vicino ad un impianto di riscaldamento)
Posti umidi (vicino a una vasca da bagno, doc-
cia o pavimento bagnato)
Posti esposti al vapore o al fumo
Posti soggetti a danneggiamenti provocati dal
sale
Posti esposti all’acqua o alla pioggia
Ambienti chiaramente polverosi o sabbiosi
Posti soggetti ad alti livelli di vibrazioni
Ambienti poco ventilati
Non permettere l’ingresso di oggetti strani o liquidi
nell’unità; mai porre dei contenitori con liquido
sull’unità
Non collocare contenitori con liquido su questo
prodotto. Mai permettere l’ingresso di oggetti strani
(ad es. oggetti infiammabili, monete, cavi) o liquidi
in questo prodotto. Questo potrebbe provocare
cortocircuiti, un funzionamento difettoso oppure
altri difetti.
Non lasciare cadere né esporre il prodotto a forti
impatti
Altrimenti, si ha il rischio di provocare danni o un
funzionamento difettoso.
Proteggere i bambini da possibili lesioni
Si deve sempre assicurare la presenza di una per-
sona adulta a disposizione per controllare e dare
consulenza quando si utilizza l’unità in posti dove ci
sono dei bambini oppure quando un bambino la
utilizzi.
PRECAUZIONE
Indica un rischio che può pro-
vocare una lesione o un danno
alla proprietà.
Utilizzare esclusivamente il supporto specificato
Installare l’unità unicamente sul supporto dell’hi-
hat il quale compie con le specifiche descritte a p.
11. Durante l’installazione, togliere solo le vite spe-
cificate.
Valutare i problemi di sicurezza prima di usare i
supporti
Nonostante vengano osservate le avvertenze del
manuale dell’utente, certo tipo di manipolazioni
possono provocare che il prodotto cada dal sup-
porto oppure questo si giri. Si preveda ogni pro-
blema di sicurezza prima di utilizzare questo pro-
dotto.
Non sistemare l’unità su posti instabili
Mai sistemare l’unità su supporti instabili. Dei sup-
porti così, causano un funzionamento difettoso ol-
tre al rischio che comporta per i bambini.
Gestire la sicurezza dei cavi
Evitare che i cavi si aggroviglino e sistemarli lonta-
no dalla portata dei bambini.
Disporre i cavi di alimentazione in modo che non si
aggroviglino
Se qualcuno inciampa in un cavo, può di conse-
guenza subire delle lesioni e l’unità può cadere o
crollare.
Non arrampicarsi nella parte superiore dell’unità
né collocare degli oggetti pesanti sopra
Altrimenti si ha il rischio di subire delle lesioni come
conseguenza di un ribaltamento o caduta
dell’unità.
Avere cura di non pungersi le dita nei pezzi mobili
Fare attenzione a che le dita o le mani non restino
acchiappati tra lo hi-hat superiore e quello inferio-
re. Si consiglia la supervisione di persone adulte
ogni volta che i bambini utilizzino l’unità.
Scollegare i cavi prima di spostare l’unità
Se non vengono scollegati i cavi prima di spostare
l’unità, si possono provocare dei danni o un fun-
zionamento difettoso.
Tenere gli elementi piccoli lontano dalla portata
dei bambini
Per evitare l’ingestione incidentale dei pezzi di se-
guito indicati, tenerli sempre lontano dalla portata
dei bambini.
Pezzi rimovibili:
Viti e dadi del clutch o
del morsetto, paraurti in gomma, reggi-piatto, ron-
delle in feltro, blocco girevole e prese per cavi.
Informazioni sulla simbologia
AVVERTENZA
Indica i rischi che possono provocare gravi fe-
rite o persino la morte.
PRECAUZIONE
Indica i rischi che possono provocare ferite
lievi o danni al dispositivo.
REGOLAZIONE
Indica un’azione richiesta. L’azione che va
eseguita, viene più precisamente indicata
nella figura bianca allegata.
PROIBIZIONE
Questo simbolo avverte l’utente sugli elementi
che non devono essere mai eseguiti (vietati).
L’azione vietata si può visualizzare in modo più
preciso nella figura dentro il circolo.
Содержание CP14
Страница 2: ......
Страница 4: ......
Страница 7: ......
Страница 14: ......
Страница 17: ......
Страница 18: ......
Страница 27: ......
Страница 28: ......
Страница 44: ......
Страница 55: ......
Страница 56: ......
Страница 72: ......
Страница 83: ...CP14 CP14 AC CP18 CP18 AC 13 English Deutsch Česky Español Français Italiano Polski Português ...
Страница 84: ...14 CP14 CP14 AC CP18 CP18 AC ...
Страница 85: ...CP14 CP14 AC CP18 CP18 AC 15 ...