14
CP14 | CP14-AC | CP18 | CP18-AC - Manuel d'utilisateur
En
gli
sh
De
u
ts
ch
Če
sky
Es
p
añ
o
l
Fran
çais
Itali
an
o
Po
ls
ki
Po
rt
u
gu
ês
1
I
NFORMATIONS DE SÉCURITÉ
Le non-respect des instructions de sécuri-
té suivantes peut provoquer des incen-
dies, des chocs électriques, des blessures
ou des dommages tant au dispositif qu’à
d’autres objets. Veuillez lire la totalité des
instructions de sécurité fournies avant de
mettre en marche ce produit. D’autres
risqués étant possibles, la liste fournie ne
prétend pas être exhaustive.
AVERTISSEMENT
Indique un risque pouvant provo-
quer des blessures graves ou la
mort.
Ne pas démonter ni modifier
Ne démontez pas ni modifiez ce produit à moins
que des instructions spécifiques à cette fin soient
fournies dans ce manuel d’utilisateur.
Ne pas réparer ni remplacer les pièces soi-même
N’essayez pas de réaliser des réparations dans
l’unité ou de remplacer les pièces internes, à moins
que des instructions spécifiques à cette fin soient
fournies dans ce manuel d’utilisateur. Toutes les ré-
parations doivent être réalisées par le service de
réparation partenaire de GEWA.
Ne pas utiliser ni stocker dans les endroits suivants
Endroits avec des températures élevées (sous la
lumière directe du soleil ou près d’un équipe-
ment de chauffage)
Endroits humides (près de baignoires, douches
ou d’un sol humide)
Endroits exposés à la vapeur ou à la fumée
Endroits avec présence de sels pouvant causer
des dommages
Endroits exposés à l’eau ou à la pluie
Environnements visiblement poussiéreux ou sa-
blonneux
Endroits exposés à de hauts niveaux de vibration
Endroits peu ventilés
Ne pas permettre que des objets étrangers ou des
liquides pénètrent dans l’unité. Ne jamais placer
des objets contenant des liquides sur l’unité
Ne placez pas de récipients contenant des liquides
sur le produit. Ne permettez pas que des objets
étrangers (par ex., objets inflammables, pièces de
monnaie, câbles, etc.) ou des liquides pénètrent
dans le produit. Ceci pourrait provoquer des
courts-circuits, un fonctionnement défectueux ou
d’autres défauts.
Ne pas laisser tomber ni exposer à des chocs forts
Ce type de négligences peut provoquer des
dommages ou un fonctionnement défectueux.
Prendre des précautions pour protéger les enfants
des blessures
Une personne adulte doit être présente pour sur-
veiller ou fournir des indications lorsque le produit
est utilisé par des enfants ou dans des endroits où
des enfants sont présents.
PRÉCAUTION
Indique un risque pouvant pro-
voquer des blessures ou des
dommages au dispositif.
Utiliser uniquement le support spécifié
Installez l’unité uniquement sur le support du Char-
leston conforme aux spécifications décrites à la
page 19. Lors de l’installation, retirez uniquement
les vis spécifiées.
Évaluer les problèmes de sécurité avant d’utiliser
les supports
Même si vous respectez les avertissements du ma-
nuel d’utilisateur, certains types de manipulations
peuvent entraîner la chute du produit ou le renver-
sement de son support. C’est pour cette raison
que vous devez prévoir de potentiels problèmes
de sécurité avant d’utiliser ce produit.
Ne pas placer sur des surfaces instables
Ne placez jamais l’unité sur des supports instables.
Un support instable peut provoquer un mauvais
fonctionnement et générer des risques potentiels
pour les enfants.
Sécurité des câbles
Vous devez éviter les enchevêtrements des câbles,
qui doivent d’ailleurs toujours être placés hors de la
portée des enfants.
Orientation des câbles d’alimentation pour éviter
des enchevêtrements
Marcher ou trébucher sur un câble peut provo-
quer des blessures aux personnes et la chute ou le
renversement de l’unité.
Ne pas grimper ni placer des objets lourds sur
l’unité
Ce type d’actions peut provoquer le renversement
ou la chute de l’unité, ce qui pourrait provoquer
des blessures.
Éviter tout pincement des doigts dans les pièces
mobiles
Évitez tout pincement des doigts ou des mains
Informations sur les symboles
AVERTISSEMENT
Indique les risques pouvant provoquer des
blessures graves ou la mort.
PRÉCAUTION
Indique les risques pouvant provoquer des
blessures légères ou des dommages au dis-
positif.
RÉGULATION
Indique une action requise. L’action à réali-
ser est présentée en détail dans le graphique
blanc joint.
INTERDICTION
Alerte l’utilisateur sur les éléments qui ne doi-
vent jamais être exécutés (interdits). L’action
interdite est présentée en détail dans le gra-
phique à l’intérieur du cercle.
Содержание CP14
Страница 2: ......
Страница 4: ......
Страница 7: ......
Страница 14: ......
Страница 17: ......
Страница 18: ......
Страница 27: ......
Страница 28: ......
Страница 44: ......
Страница 55: ......
Страница 56: ......
Страница 72: ......
Страница 83: ...CP14 CP14 AC CP18 CP18 AC 13 English Deutsch Česky Español Français Italiano Polski Português ...
Страница 84: ...14 CP14 CP14 AC CP18 CP18 AC ...
Страница 85: ...CP14 CP14 AC CP18 CP18 AC 15 ...